翻译5CH上的逐字情报
链锯人83 死、复活、电锯 整备好肉体与心灵,来吧──
P1
玛奇玛打好领带,用滚筒清理了穿着的衬衫(※应该是清狗毛)
打开了家门带电次走了出去
P2
走廊窗边有一排跪着的,或者被摆成像在跪着的魔人(与恶魔)们
https://i.imgur.com/frC8j7Y.jpg
玛:“赛拉菲姆”(头部为虫型的魔人)
“毕姆”(跪着的躯体旁有其头部)
“迦尔加利”(即暴力,跪着的躯体旁有其头部)
“多米妮翁”(右边四眼四耳的兽人魔人)
“巴切”(手脚为剪刀状但没有头)
“帕瓦”(没身体)
“布林希”
“天使(Angel)”(颜面略为低垂)
玛:“这些人都是你的眷属”
玛:“虽然与我的信仰有些差异,但都为了守护你赌上了性命战斗”
P4
玛:“大家都在等待今天这复活之日”
建筑物突然发生爆炸,隔壁建筑物的天台上
看起来像SAT(特殊警察部队)的说了句“命中”
师父(岸边)说“进去”
P6
玛奇玛与电次倒在走廊
SAT:“发现玛奇玛”
“由斋藤班开始射击,12秒后轮替的铃木班进行准备”
开始枪击玛奇玛的头部
https://imgur.com/K6GsgxH
https://imgur.com/TaxhGwW
师父:“对玛奇玛对策部队准备”
六位身穿黑服的男性出现
P8
师父:“抱歉”
黑服:“准备”
黑服们把刀子架在自己脖子上
“地狱的恶魔啊,杀了玛奇玛让她掉入地狱吧”
P10
玛:“救我 电锯人”
电次睁开眼睛,从肚子里飞出一条肠子,肠子就这样跟肚子连着,像围巾那样缠上了脖子
P12
黑服:“交给你了...地狱的恶魔...”
倒地的黑服身上燃起火炎,地狱恶魔登场
https://imgur.com/oGNuxBk
P14
地狱恶魔看着电次,在黑服与玛奇玛变成尸体时,电锯引擎被缓缓拉动了
P16~18
跨页中,展现出真面目的电锯人,像对武士刀人那样从地狱恶魔身上穿了过去,
地狱恶魔四分五裂(下期待续) 瞬间!击灭!变貌!异形!
https://i.imgur.com/pswVrwP.jpg