Re: [新闻]智冠董座王俊博致歉:30年来第一次这么难熬
楼主: silkk (SILK) 2020-08-27 09:11:26
※ 引述《alinwang (kaeru)》之铭言：
: 5000万元以上，最后还喊出“希望国人支持
: 本土游戏”口号，希望《黄易群侠传M》能带来好成绩，证明台厂实力；孰料，游戏上市1
: 他分析，当初《吞食天地M》是个很成功
: 的案例，端游完整复刻成手游，但这是1款2D游戏，而《黄易群侠传》是3D版本，完整复
: 刻成手游时，使用接口会有很多问题。
: 他也说，当初端游版的黄易群侠传玩家高达18万人
端游是什么啊？
刚去百度才知道是“客户端”游戏
指像枫之谷那种安装在电脑内的游戏
台湾有这种用法？
难道本土游戏的本土是中国大陆本土？
: 5000万元以上，最后还喊出“希望国人支持
: 本土游戏”口号，希望《黄易群侠传M》能带来好成绩，证明台厂实力；孰料，游戏上市1
: 他分析，当初《吞食天地M》是个很成功
: 的案例，端游完整复刻成手游，但这是1款2D游戏，而《黄易群侠传》是3D版本，完整复
: 刻成手游时，使用接口会有很多问题。
: 他也说，当初端游版的黄易群侠传玩家高达18万人
端游是什么啊？
刚去百度才知道是“客户端”游戏
指像枫之谷那种安装在电脑内的游戏
台湾有这种用法？
难道本土游戏的本土是中国大陆本土？
作者: siro0207 (希罗) 2020-08-27 09:12:00
那这样看起来就是内部有中国员工吧
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2020-08-27 09:13:00
现在很多实况主都这样说了QQ
作者: spfy (spfy) 2020-08-27 09:13:00
端游 页游 手游 网游
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2020-08-27 09:14:00
对比手游 台湾人习惯会说电脑版或是ONLINE版 PC版
作者: psee (mine?) 2020-08-27 09:14:00
支语警察太晚来了吧
作者: mojito (女乃豆页) 2020-08-27 09:14:00
这图有够好笑XD
作者: Owada (大和田) 2020-08-27 09:14:00
所以端游跟网游差在哪 不是都是onlinegame吗
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2020-08-27 09:15:00
网游比较像是说网页游戏吧? 不过很少用
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj) 2020-08-27 09:15:00
反正听得懂就好
作者: Owada (大和田) 2020-08-27 09:16:00
网页游戏不是页游吗
作者: spfy (spfy) 2020-08-27 09:16:00
我随便说的啦
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2020-08-27 09:17:00
网游在台湾就MMORPG的意思
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2020-08-27 09:17:00
网游就网游阿 多人线上
作者: thumbd78492 (咪咪帮成员) 2020-08-27 09:17:00
网页游戏叫页游
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2020-08-27 09:18:00
端游包含网游 但网游只是网游阿 端游也可能是单机作品
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2020-08-27 09:18:00
妈的就听不懂啊
作者: ccufcc (皮卡波) 2020-08-27 09:19:00
哈哈哈
作者: dustlike (灰尘) 2020-08-27 09:19:00
曾几何时网游居然已经会被当成网页游戏了 战争变了
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-08-27 09:22:00
网络游戏这么少人知道啊XD
作者: lineage01000 (花田) 2020-08-27 09:22:00
问题就是听不懂啊
作者: frlair (法雷尔) 2020-08-27 09:23:00
就PC版啊~支语用法~
作者: a27358942 (口爆) 2020-08-27 09:23:00
支语的定义到底是什么啊，对岸先用、常用就是?
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2020-08-27 09:24:00
本来就是，不过这还好，最恶心的是用法不同要我们猜意
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-08-27 09:24:00
端游，单机？那很多手游都能叫做端游了吧。
作者: twic (Mr.song) 2020-08-27 09:24:00
XD战鬼
作者: w3160828 (kk) 2020-08-27 09:25:00
Pc版包含页游…
作者: siro0207 (希罗) 2020-08-27 09:25:00
总之多打几个字好像会要了中国人的命 不管什么东西都要
作者: frlair (法雷尔) 2020-08-27 09:26:00
支语应该是指，华人世界里，中国境内独特的语言用法。
作者: siro0207 (希罗) 2020-08-27 09:26:00
简称
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2020-08-27 09:26:00
中国人为什么这么喜欢把毫无关系的词缩成单字啊
作者: john0909 (酱洞玖洞玖) 2020-08-27 09:29:00
连战鬼都有了XDD
作者: arcZ (arc) 2020-08-27 09:29:00
相对于页游的用法吧
作者: nalaculan (sera) 2020-08-27 09:29:00
端游-端盘子的游戏-就是说盘子在玩的辣~
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2020-08-27 09:30:00
歹势 我网游也很少用 通常都跟人说网页游戏 WEB GAME
作者: changeagle (老鹰) 2020-08-27 09:32:00
支那不是为了河蟹一堆脏话都变成英文字母缩写吗？
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2020-08-27 09:33:00
端游还真的没听过
作者: changeagle (老鹰) 2020-08-27 09:33:00
像是他妈的变成TMD，唸起来毫无气势
作者: tindy (tindy) 2020-08-27 09:33:00
不知道客户端的是没念过大一计概吧
作者: changeagle (老鹰) 2020-08-27 09:34:00
以前都讲线上游戏，台湾人还习惯讲online(因为伍佰)我就很喜欢讲肮赖独特又知道在讲什么，还很有本土味
作者: dos32408 (hank) 2020-08-27 09:35:00
这图一直在进化欸
作者: changeagle (老鹰) 2020-08-27 09:36:00
或许手游可以讲摸播(mobile美式发音)或摸拜鹅(英式)
作者: adk147852 (Immortal) 2020-08-27 09:38:00
不是要跟你扯支语什么 这没去查真的很难懂
作者: peter89000 (彼得二郎) 2020-08-27 09:40:00
页游很久以前就有了不是？
作者: tindy (tindy) 2020-08-27 09:41:00
他们自己也受不了端游这讲法阿https://i.imgur.com/LYte54V.png
作者: dsa3717 (FishCA) 2020-08-27 09:41:00
我都解释成PC端游戏
作者: pearnidca (熊猫船长) 2020-08-27 09:46:00
有支语糖豆人吗
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2020-08-27 09:47:00
不要缩写很难吗 客户端游戏
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2020-08-27 09:49:00
端游这种用法的确是中国那边传过来的
作者: Nravir 2020-08-27 09:49:00
支语习惯乱用等于取代一堆词，词汇大革命都消灭光光了 怕
作者: emptie ([ ]) 2020-08-27 09:49:00
游戏业不是早就这样用了？
作者: chaosic (chaosic) 2020-08-27 09:49:00
网游至少20年前就有用了吧
作者: emptie ([ ]) 2020-08-27 09:50:00
就只是相对于web的pc game的说法而已这也要算支语吗？而且上面讲的每一个替代用词都没办法正确区别这个类别想强调的东西与网页游戏之间的区别吧…
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛) 2020-08-27 10:18:00
网游以前是web game 线上游戏是online game 什么页游端游不知哪冒出来
作者: ahinetn123 (＊兔) 2020-08-27 10:20:00
在台湾根本没听过端游
作者: krousxchen (城府很深) 2020-08-27 10:21:00
网游=网络游戏很ok啊，但是页游端游真的不懂最近看到中国还有“资管”，后来才知道是资产管理
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛) 2020-08-27 10:22:00
网页游戏=网游 以前没人在说大型线上游戏单机游戏网游吧
作者: krousxchen (城府很深) 2020-08-27 10:24:00
不过台湾资管指资讯管理其实也没有多直觉就是了网络游戏是泛指所有要用网络的游戏吧，连手游都算连线手游、网页游戏、MMO，应该都算网络游戏
作者: budaixi (wei) 2020-08-27 10:26:00
支语警察都被同化了吧
作者: tindy (tindy) 2020-08-27 10:29:00
网游最好是web game咧...web game还没起来之前就有OLG了OLG常常又被叫网络游戏 简称就是网游了单纯就是你习惯叫OLG而已 不代表别人没用网游阿
作者: tommy72392 (Wyatt) 2020-08-27 10:33:00
噗，就真的是支语，没办法拉教育部辞典救援了
作者: zxsx811 (We Are X) 2020-08-27 10:37:00
网游什么时候等于网页游戏了 真是乱用一通
作者: liuba (风行痕) 2020-08-27 10:40:00
网游在台湾olg兴盛时就在用了
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2020-08-27 10:43:00
5566跟我同用法XD
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛) 2020-08-27 10:48:00
我记忆中是网游两个意思都有 但是大部分说网游都是网页游戏尤其是广告，其他游戏都会说自己是mmorpg online，我没说他们不是网络游戏
作者: milkypine (小纯葛格) 2020-08-27 11:19:00
所以忍豆风云和摩尔庄园到底要怎么简称
作者: AMD640 (+99) 2020-08-27 11:20:00
页游是三小 我还夜游
作者: zxc8787 (摸斗哈压库) 2020-08-27 11:22:00
网游一直是网络游戏，网页游戏都直接叫Web game
作者: chris0694 (理想) 2020-08-27 11:26:00
网游从小听到就是网络游戏了 别再凹了
作者: nnnni0 2020-08-27 11:27:00
是支语没错，很多人就是爱学支那人讲话
作者: WindSucker (抽风者) 2020-08-27 11:31:00
页游外来种逆
作者: srewq (南瓜) 2020-08-27 11:57:00
别说端游，连客户端游戏都让人觉得很奇怪
作者: Arminius (奇怪的欧吉桑) 2020-08-27 12:26:00
我懂，既然要说客户端就应该有server端，可是...
作者: rogersmile (G.Roger) 2020-08-27 12:28:00
没看过的支语战队新成员耶 XDDDD
作者: danieljou (ã‚～ã¤ï½ž) 2020-08-27 12:38:00
已经是听不懂支语要被呛的时代了 大人
作者: letoh (我) 2020-08-27 12:38:00
一直以为端游是指安装到终端装置的游戏...像日语中是把手机这类装置叫做"携帯端末" 以为就是手机游戏但查了一下倒是没看到有"端末ゲーム"之类的词(倒是有ゲーム端末 例如 ps4 这类游戏机)解释成客户端我是觉得比较怪...依网络程式的概念来看大部份需要网络连线的程式都是客户端程式啊
作者: ronga (幻影苍紫) 2020-08-27 12:47:00
网游就OnlineGame，从以前到现在都没变过只是装置不同后来才又分pc端 网页端 手机端
作者: letoh (我) 2020-08-27 12:48:00
需要网络连线的程式 -> 游戏才对 打错了
作者: sunofmind (心之阳) 2020-08-27 12:51:00
台湾的游戏公司都是在用端游称呼的好吗 不要什么都搞政治化 自己不懂的 不要说出来
作者: ronga (幻影苍紫) 2020-08-27 13:18:00
业界称端游是后来的事喔，一开始不是叫端游的PC端跟手机端为啥只有前面简称端游，我到现在还是觉得这简称很奇妙
作者: Julibea (<(^ヮ^)>) 2020-08-27 14:07:00
战鬼XDDDD
作者: twn65w65 (喵喵羊) 2020-08-27 14:09:00
看到游戏画面了~恩~2020年的台湾推这种画面跟操作~找死
作者: CandyBullet 2020-08-27 15:21:00
中国人才用百度找东西
继续阅读
[闲聊] 要怎么在写实宝可梦世界生存？ccyaztfeRe: [新闻]智冠董座王俊博致歉:30年来第一次这么难熬sevenzgod[实况] 地平线:期待黎明 健身环Day203bigchoir[闲聊] 2B一张f222051618Re: [新闻]智冠董座王俊博致歉:30年来第一次这么难熬songgood[闲聊] 九月最期待的三国游戏？ryohgi[Figure] 原作10周年记念桐人&亚丝娜seiya2000Re: [问题] 为啥喜欢acg会被污名化howshue[新闻]智冠董座王俊博致歉:30年来第一次这么难熬alinwang[Vtuber] 2434 彩虹白天直播 (20/08/27)khsiuol
