[闲聊] 兎田ぺこら的口头禅
楼主: hehehe77772 (企鹅妹铁粉) 2020-08-22 12:23:44
如题
最近在看兔子直播的时候常常会听到她在兴奋的时候喊きちら还是キティラ(？)
不太晓得这是什么意思
求N1大神跟我解释一下这句话是什么意思
最近在看兔子直播的时候常常会听到她在兴奋的时候喊きちら还是キティラ(？)
不太晓得这是什么意思
求N1大神跟我解释一下这句话是什么意思
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:24:00
きｔら
作者: melzard (如理实见) 2020-08-22 12:24:00
你贴个她这样叫的影片喇 不然只记得peko
作者: wl2340167 (HD) 2020-08-22 12:25:00
pekopekopeko ha↑ha↑ha↑
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:25:00
我记得有人翻译她解释意思的片段
作者: ian115 (伊恩176) 2020-08-22 12:25:00
要来了 打字的时候容易中间夹个t
作者: uranus013 (Mara) 2020-08-22 12:25:00
キティ→キティラ→キティガ
作者: Bigzha (Bigzha) 2020-08-22 12:25:00
きtら 是来た的激情用法 可以用在 中了 来了 好耶 爽了
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:26:00
就 きた(kita) 打太快多按到t旁边的r
作者: Ttei (T太) 2020-08-22 12:27:00
作者: inte629l 2020-08-22 12:27:00
原本日文是きた 输入的时后t和r不小心同时输入
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:28:00
楼上那影片翻译的蛮差的 好像是日本人翻的 除非没人翻
作者: Ttei (T太) 2020-08-22 12:28:00
我t和r用不同手指按倒是没有这困扰
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2020-08-22 12:30:00
这台有魔性==
作者: julian07027 (ju) 2020-08-22 12:30:00
“来了！”
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:31:00
所以那个还是可以+-看
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2020-08-22 12:32:00
这个用法很久了 以前的nico影片就能看到
作者: Israfil (赎罪圣音) 2020-08-22 12:33:00
蝉(X) 禅(O)
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2020-08-22 12:35:00
作者: jason1515 (SoSho) 2020-08-22 12:43:00
看她抽卡应该最容易理解意思
作者: ps0grst (水循环) 2020-08-22 12:43:00
第一次看到这个词是在电车男日剧
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤) 2020-08-22 13:17:00
嚣张的食材 得找个机会吃掉她
作者: roywow (BeeeeeZ) 2020-08-22 13:30:00
原来XD 我还以为只是无意义的在爽的时候乱叫
作者: Innofance (Innofance) 2020-08-22 14:10:00
まん
作者: hshs0809 (null) 2020-08-22 15:14:00
来ㄌ阿 的意思
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-08-22 15:20:00
#1UPmqnir我在这篇有解释，可以参考
作者: AkikaCat (阿喵) 2020-08-22 16:02:00
OREAAAAA～呸！嘶－－－－AHA↑HA↗HA→HA↘～
