与游戏中心少女的异文化交流
作者:安源宏和
推特:https://twitter.com/peace_maki02
本话连结:https://seiga.nicovideo.jp/watch/mg484736
第4话 Noticed anything?
https://pbs.twimg.com/media/EaRxKRdUwAAdzTL.jpg
我开始在游戏中心工作是从去年寒假开始的
决定好了推荐入学的大学 想着来找份打工好了
因为距离很近就选了这里
“趁现在复习一下英语会话吧…”
但是 今天并非作为店员 而是作为客人过来的
要说为什么的话
https://pbs.twimg.com/media/EaRxKRdU0AICYGx.jpg
“Sorry,I kept you wating.(抱歉让你久等了)”
“啊 我也才刚到! Just now!”
是因为今天和她约好了要到游戏中心玩
https://pbs.twimg.com/media/EaRxKRdUcAE_N1-.jpg
“那么…总而言之先进到里面…”
有关她的事 我从前阵子开始的“游戏中心笔记”中了解了一些
她似乎是在去年夏天搬到日本来的
本身原本就很喜欢日本的游戏和动画 无奈用日语对话太困难了…
到现在还没交到一个朋友 所以才会来到游戏中心
在那种状况下又遭遇那种事那肯定是会哭的啊…
※参照第一话
https://pbs.twimg.com/media/EaRxKR5VcAUQ1Mf.jpg
所以 今天是为了玩一个人玩不了的游戏才一起来的
“有没有什么想玩…”
“……”
“Noticed anything?(你没注意到什么吗?)”
https://i.imgur.com/nciwwpK.png
…………咦?
“…啊 肩膀酸了吗? 要先伸展一下再开始吗?”
“!!”
咦!?生气了!?为什么!?
“…那个 有没有什么想玩的游戏……?”
“Drum Master!”
“庄母马斯特!?”
https://i.imgur.com/77yQeJe.png
“等…!敲得这么用力会造成故障的…!”
不…不行了 停不下来!!
到底是什么触碰到她的逆鳞了!?
“可…可以的话 选一瓶你喜欢的吧…”
https://i.imgur.com/8EbxeRc.png
用很不得了的气势喝下去了
啊 要给我付钱的啊
果然是好孩子呢
“这个…接下来要玩什么游戏呢…?”
“!!” 指大头贴
https://i.imgur.com/TODFC0E.png
“我也很喜欢那个哦!真巧呢!”
“那么 赶快来玩吧!”
造成话题的僵尸射击游戏!!
“哎呀~ 好久没有玩了~”
还以为她喜欢可爱的东西 想不到对这种的也有兴趣啊~
因为就摆在里面所以搞错了
https://i.imgur.com/DXXIeX8.png
“好了 把枪拿好!”
“到这里就不需要客气了 来!开始吧!”
https://i.imgur.com/8xQnppu.png
“放心吧!我会保护你的!”
https://i.imgur.com/CcW5k12.png
脸红
那之后玩了各式各样的游戏 在射击游戏之后玩得特别开心的样子
看来真的很喜欢呢
https://i.imgur.com/S3KNlQp.png
“I had a great time today.(我今天玩得很开心)”
“谢谢你…”
“!!”
“我…我也玩得很高兴哦!Enjoy!
还有 今天的服装很可爱呢!Very cute!”
“!?”
“要是可以拍张纪念用的大头贴就好了” 被打
“痛!?”
“为…为什么我被打了!?”
“It's late!(太慢了!)”
“咦!?”
前面的故事:
#1T_lUB82 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576990603.A.202.html
#1UW819DK https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1585479753.A.36E.html
恭喜老师开始正式连载啦~
喜欢的话请到网页里把作品加入收藏吧
https://seiga.nicovideo.jp/comic/46233
下次的预订更新日是6/26