Re: [情报] 日经新闻:轻小说是令和的漱石 太宰
楼主: AzureRW (AZ) 2020-06-11 13:24:10
※ 引述《vikk33 (vikk33)》之铭言：
: 找到这篇的大要中译
: https://reurl.cc/oLA7Ol
: ※ 引述《vikk33 (vikk33)》之铭言：
: : https://twitter.com/watariwataru/status/1262032988566478850/photo/1
: : 日经新闻果青特稿
: : @watariwataru
轻小说其实就蛮娱乐性质的东西
即使跟文学一样媒介都有文字 还是差满远的
如果用衣服来比喻
纯文学就是时装秀上那种浓缩的艺术或火力展示
而普通小说大约休闲衣到正装之间
轻小说可能就是情趣内衣
可以说是文学的残渣中的残渣了
令和的太宰这顶帽子实在过犹不及
记者水准 ㄏ
: 找到这篇的大要中译
: https://reurl.cc/oLA7Ol
: ※ 引述《vikk33 (vikk33)》之铭言：
: : https://twitter.com/watariwataru/status/1262032988566478850/photo/1
: : 日经新闻果青特稿
: : @watariwataru
轻小说其实就蛮娱乐性质的东西
即使跟文学一样媒介都有文字 还是差满远的
如果用衣服来比喻
纯文学就是时装秀上那种浓缩的艺术或火力展示
而普通小说大约休闲衣到正装之间
轻小说可能就是情趣内衣
可以说是文学的残渣中的残渣了
令和的太宰这顶帽子实在过犹不及
记者水准 ㄏ
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2020-06-11 13:27:00
这篇比起报导应该更像广告文宣吧
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:28:00
我觉得小说"全"都是娱乐性质的东西 不有趣的没人会看
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2020-06-11 13:28:00
过犹不及用在这里语意好像有点怪 感觉你是要写过誉?
楼主: AzureRW (AZ) 2020-06-11 13:30:00
好吧 我想说的是娱乐性质是指大众娱乐
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:32:00
这倒不一定...很多纯文学是写来娱乐自己的,作者根本没在管有没有人看
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:34:00
"娱乐"自己 有人会写连自己都觉得无聊的纯文学吗
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:36:00
我的意思是有没有人看不是纯文学的重点,纯文学不一定要面
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2020-06-11 13:37:00
不过也不少大众会觉得时装秀衣服很奇葩看不懂
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:37:00
向大众,商业只是附加的部分
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:37:00
我看过的小说最接近纯文学的应该是演讲稿 超无聊的
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:38:00
另外也真的有作家创作是来恶心跟折磨自己的....
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:38:00
太宰很多作品你把作者遮起来你也会以为他是轻小说阿像幕光之城最早是轻小说进台湾的 后来就包装成大众文学
楼主: AzureRW (AZ) 2020-06-11 13:39:00
蛮多文学作品都伴随著作者极度痛苦甚至绝望的 我不认为作者是在自娱的心态下完成的
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:41:00
所以作者痛苦的完成就不能归类在大众娱乐吗
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:42:00
要看成品在大众间的接受度阿,不过纯文学的创作当下并不会考量所谓的市场接受度就只是自己嗨而已
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-06-11 13:43:00
小说跟艺术都是差不多的东西啦 只是看你怎么包装而已
作者: haoboo (萨伊克斯) 2020-06-11 13:43:00
大众娱乐的作品则很难这么自我放飞,就算你想无视也有编辑
作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2020-06-11 14:06:00
所以纯文学销量悽惨又不是一天两天了
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2020-06-11 14:22:00
小说全都是娱乐性质的东西+1
作者: loosie (uila) 2020-06-11 14:29:00
大小仲马是文学吗? 金庸是文学吗? 现在还能再说哈利波特了越不懂越爱说这种话 多少所谓的文学作品 在他们的时代只是跟轻小说差不多的东西艺术作品也是 一堆所谓的艺术画作其实是春宫画跟轻小说插图没有本质区别
作者: vsepr55 (vsepr55) 2020-06-11 14:46:00
金庸有人说是文学吗，如果是那轻小说就是文学==
作者: Roshiel (Roshiel) 2020-06-11 14:46:00
看不懂 = 文学，看得懂 = 轻小说，大概是这样
作者: loosie (uila) 2020-06-11 14:53:00
金庸号称是中国近代最著名的文学家 所以你说他是不是文学
作者: EvilCerberus (想听树懒叫) 2020-06-11 14:58:00
金庸就是中国现代文学的廖化
作者: Billkai (毕卡) 2020-06-11 19:40:00
再往后一百年说不定会有新的说法
继续阅读
