[闲聊] 把水货叫成日空版感觉潮度变高了

楼主: seiya2000 (风见)   2020-06-08 20:50:24
以前店家自己从原产地拉货进来台湾卖不是都叫水货吗
不知从何时开始,店家把自己从日本拉货进来的公仔取了个日空版的名称
感觉跟水货这名字比起来
日空版的潮度好像比较高
而且价钱卖的比正规代理商的货高还是一堆人买单
想出日空版这名字的人是不是很厉害
有没有卦
作者: cloud7515 (殿)   2020-06-08 20:51:00
那中国的不就叫中空版
作者: k321045 (蒜泥厉害)   2020-06-08 20:51:00
我觉得叫航空版比较香
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2020-06-08 20:51:00
以前那些卖A片的店家就这么标啦
作者: arthur8787 (arthur0807)   2020-06-08 20:51:00
我只知道航空版
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2020-06-08 20:52:00
美空云雀版
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2020-06-08 20:52:00
没有。废文END。
作者: LiNcUtT (典)   2020-06-08 20:52:00
还有平输版 反正过些时间就要换个称呼掩人耳目XD
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2020-06-08 20:53:00
把海盗版叫成港版也很厉害
作者: Tosca (hi)   2020-06-08 20:54:00
汽车也是阿 不叫水货要叫外汇音响也是 叫他欧规美规日规
作者: Layase (小雷17æ­²)   2020-06-08 20:54:00
二十年前就有日空版这名词了
作者: b258963147 (火龙果)   2020-06-08 20:56:00
菜鸡
作者: cyclone055 (硬件变尸体)   2020-06-08 21:02:00
盗版叫成港版比较潮。香港已经够可怜了干嘛还要这样
作者: starlity (Starlity)   2020-06-08 21:02:00
我记得日空是特指日本+空运的意思吧,跟水货泛指不同
作者: cyclone055 (硬件变尸体)   2020-06-08 21:03:00
以前会买日空是因为不会被乱贴那代理贴纸,现在…呵呵
作者: BSpowerx (B.S)   2020-06-08 21:05:00
水货是海运阿,日空版通常走空运速度快所以价格开比较高
作者: groundmon (JJ)   2020-06-08 21:45:00
水货比较潮吧,有水耶
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2020-06-08 22:25:00
航空版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com