PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[翻译] 乙女游戏世界对路人角色很不友好01(序章
楼主:
kkmanlg
(KK)
2020-02-21 22:00:00
https://i.imgur.com/8KrY1MZ.jpg
序章
正义跟邪恶,根据立场不同就会颠倒。
已经累到脑袋出现这种平常不会出现的哲学思考了。
精神力持续减弱……已经面无表情好几小时了。
现在就想立刻躺平,看看漫画跟动画。也想玩玩男性向的游戏。
我这个上班族,用死鱼眼玩的游戏……是乙女游戏。
属于恋爱模拟游戏的范畴,很像是后宫游戏,题材却是截然不同。
主角是女生。攻略对象是男性的乙女游戏。如果主角反过来是男生、攻略对象是女生的话
,就是美少女游戏。
对,不是我这种男人,在休假期间大白天应该玩的游戏。
如果我喜欢乙女游戏的话还另当别论,但我喜欢美少女游戏啊。
“为什么我非得从一大早,努力提升臭男人的好感度啊?”
就算看到画面上男性角色脸红了,我也没啥好高兴的。
基本上在游戏中登场的可攻略角色,各个都是美男子。
人气插画家设计的角色,加上有名声优的配音。如果这些是女生……是美少女游戏的话,
我当然很支持,听到男人撒娇的声音,我只会不爽啊!
我等于是挂著死人脸,看着手机画面。
因为一点动力都没有,通通都是靠攻略来玩了。
看着画面选择选项,随着好感度上升的声音,立体男角色也会跟着摆出姿势。
撩起头发的姿势,还有些脸红。
‘妳跟普通的女生不太一样啊。能否请教妳的名字?’
对方是王太子──游戏的可攻略对象,设定是在学校人气爆棚的男角。女主角偶然碰到,
因为不认识王太子的缘故,用普通态度对应。
第二轮之后,这个初次见面的剧情,不管怎么看都很伤眼睛。
“哪有可能不认识王太子?绝对是骗人的。恶心。破麻也该有个限度吧。”
王太子似乎没有发现女主角假惺惺的态度。
“……还高兴到脸红?瞎了眼吗?”
难得的星期六假日,却得玩乙女游戏。
现在是星期日的早上。我从星期六就一直在玩乙女游戏。最近工作很忙,难得才休一次星
期六。
这个时候,手机发出声音。
拿起手机看看,妹妹传来附照片的讯息。
‘跟朋友们在海外逍遥喔~’
……看到妹妹的笑脸,让我快抓狂了。
照片是妹妹跟朋友们,在海滩和饭店享受的样子。
我立刻回信。
‘少开玩笑了!是妳把游戏推给我的吧!’
我就是在玩妹妹的乙女游戏。
星期六早上,已经是大学生还住在老家的妹妹,过来我一个人独居的房间。
想说很难得,却把游戏塞给我。
笑着说‘反正大哥很闲,就帮我把这个游戏全破吧’……
全破的意思,就是CG、动画、剧情之类的,只要在游戏内通过,之后就可以重复阅览。
要我把游戏的要素通通收集完成。
少开玩笑了,自己去做啦!我这么说后。
──妹妹传来回信。
‘啥?说这种话可以吗?回去的话,我不会帮忙解开老妈的误解喔。我会帮忙带伴手礼的
,所以要帮我破关喔~※我回去后还没破关的话,会有更可怕的惩罚。BY可爱的妹妹。
’
耐著性子看完短信,耐着想把手机扔出去的冲动后,我吼了出来。
“混帐啊!”
我当然想拒绝啊。
可是住在老家的妹妹──把自己的薄本大量藏在我的房间。那是腐女才会看的薄本。好死
不死老妈打扫房间时发现了,误以为我有知男而上的兴趣。
虽然就算被误解,只要设法说明就好了,越解释状况就越糟。
……这根本是恶梦。
就算要解开误会,也得爸妈知道妹妹是腐女才行啊。
这点就是运气不好了……妹妹比我还受信赖。外表比我好看多了,成绩也优秀。也很会看
别人脸色。
老实说她真的很会装乖,我每次都是吃亏的一方。
就像乙女游戏这件事一样,妹妹的个性就是个烂货。
她可以隐瞒自己的兴趣,我即使再怎么辩解,父母也会相信妹妹说的话。
老妈打电话给我的时候,可是哭哭啼啼的。这一瞬间让我发誓绝对要向妹妹复仇。
努力克制冲动后,视线回到画面上。
再次拿起手机,为了解开误会,目前只能努力破关。说来很可怜,父母比较相信妹妹那边
。
然后,妹妹用全破游戏当作解开误会的条件。
……我只剩下全破乙女游戏的这条路了。
很可惜,妹妹耍嘴皮子也是一流的。星期六早上还过来跟我拿旅行用的资金──简单来说
就是零用钱。我也乖乖付钱了。
我知道正面是无法取胜的。
可是、我一定会复仇。对着画面上的美形男提升好感度,然后思考计画。
“惹我的这件事,绝对要让妳后悔。”
妹妹从以前就很有小聪明。
她知道自己很可爱,我跟她每个方面都是天差地远。真要说弱点的话,就只有腐女这个隐
瞒起来的兴趣吧。
很不甘心,但还是继续游戏,然后皱着眉头。
“……每次都在这里卡关啊。”
妹妹塞给我的乙女游戏。
因为是话题性的乙女游戏大作,内容多到一个莫名其妙的地步。妹妹也是看上了剧本跟声
优,立刻买下了初回限定版。
问题在于明明是乙女游戏,却发神经加上了RPG跟战略要素。
就像是把男性向游戏要素,硬是塞进去乙女游戏那样,吃错药了吧?
游戏舞台是剑跟魔法的幻想世界。
人们住在飘浮大地上头的幻想世界。
因为有王族跟贵族存在的世界,文明应该不怎么样,却是有飞行船跟飞天骑士,穿着类似
假面骑士那样的铠甲,换句话说就是战争世界。
主角就读贵族学园。
主角本身是个乡下来的朴素女生。不是贵族而是平民,是获得特别许可入学的特待生。
因为立场特殊,所以在学校受到贵族女生们的霸凌。在这所学校遇到王子殿下跟贵族的继
承人,同时还有各种事件跟战争剧情。
总之,就是在学园恋爱里面,把冒险跟战争一股脑通通塞进去的脑残游戏。
也是‘女权主义至上的世界’。
妹妹一开始也打算自己破关,但是拿战争要素没办法,最后放弃的样子。
所以才推到我身上。‘大哥就只会玩游戏而已,这应该很简单吧?’……
嘛,我是喜欢游戏没错,不过这款乙女游戏对我来说也很难。
“而且乙女游戏用不着这些设定吧?”
一边抱怨,一边看着画面操纵。
画面上是飞行船的模型。
弹珠汽水瓶外型的飞行船。有各式各样的飞行船互相冲突。
六角形的格线。回合制玩法,操控己方的船移动进行攻击,利用飞行船侧面的大砲同时开
砲,也能操控铠甲骑士在空中袭击敌人──
“妈的!敌人技能在这时候发动是搞屁啊!这也太难了!难度应该要更平易近人才对吧!
”
敌人发动技能或特殊技,正在攻击的我方反而吃了重伤害。
反过来说我方受到攻击的时候,如果正面迎击就会遭到击沉……利用技能战胜敌人的乱数
设定,玩起来实在很难。况且如果是战略游戏的话,在乱数设定这个提前下就是狗屁不通
了。
妹妹掷出骰子。
“啊、糟了。”
己方绝对不能沉没的飞行船──王太子殿下的飞行船被击沉了。
画面浮现GAME OVER的文字。
“又来了!都看攻略来玩了还会输,这他妈的没道理啊!”
干脆跟妹妹说我放弃了吧?网络上也能抓到全破档吧?……这个游戏,可以自行输入女主
角的名字。所以妹妹设定了自己的大名。
就是想听到有名声优念出自己的名字吧……
所以、用全破档这个方法也不行。
只能自己努力破关。
“这是第几次了!王子殿下挂了太多次了吧!就是那个吧?没有课金的缘故吧?就是要逼
玩家课金对吧!”
既然是ONLINE GAME,就能付费取得装备提升实力。这个天杀的游戏啊!或许
是听到玩家的声音了吧?还是早就料到了?……有很多可以降低战争难度的付费道具。
我虽然不想为了妹妹花钱,但夺走我宝贵假日的主因,毫无疑问就是这个见鬼的战争要素
。
除此之外的部分,跟美少女游戏倒是没啥两样。只要没有选错选项就毫无问题。先中断游
戏找找看付费道具。
画面上出现大量商品。
以一百圆为阶段提升价钱,但能在战斗派上用场的飞行船跟铠甲,通通都蛮贵的。
三百圆、五百圆。八百圆的付费道具。
“……这么黑金的商城,评价会往下掉吧。”
当初众所期待的超大作,不课金就无法破关,网络评价也是黑到发亮。
所以原本贵到离谱的价格设定,不到一个月就往下调了。
但还是很贵啊!商城里面还有卖男人的泳裤。
“我干嘛要看男人的泳裤啊?”
那是让男性角色换上泳裤的特殊道具。
看到都傻了。
不过、这就是美少女游戏的话,我会直接把商城买断吧。
“无论男性或是女性,都一个样吧。”
精神面早就坑坑巴巴了,我无力笑着。
光是想像女性玩家对着美少年穿泳裤呼呼呵呵的表情,就感到恶心。
“后宫游戏在女生眼里,就跟我现在的心情一样吧?算了不管。”
男生被女生求爱是后宫的话,女生被男生拱起来就是逆后宫。从男性的角度来看,逆后宫
根本有病,但是从女性角度来看的话,后宫也一样该爆炸吧?
会想到这种事情,代表我也病得差不多了。总之快点把这该死的游戏破关就对了。
“有哪一个买了可以立刻破关的?”
付费道具等于金手指。
无论是男性角色的专用武器,或是女主角的专用装备,哪种都有得买。
真要说的话,我比较想要能在战斗中派上用场的东西,我之前一直没买。但卡关就另当别
论了。
“……这个是?”
那是最贵的付费道具──战舰。
无视跟整备之类的通通见鬼去吧!就是这么强的飞行船。
“飞行船,看起来更像是宇宙船吧?”
外观是金属风格,跟游戏里面的飞行船格格不入。说是宇宙战舰还比较适合。
毕竟是要花上千圆嘛,性能当然要开外挂才对。
确认设定后,写着古代什么碗糕的……总之就是很厉害的宇宙船。
“……靠北,真的是宇宙船!会不会是写错字了?”
说明是不是打错字,打成宇宙船了?虽然这么想,但是能破关就好啦!
重点是买了就比较容易破关吧。
接着、确认铠甲。
动力服……外观是铠甲,但怎么看都不对劲。说是机器人还比较妥当的外观。
穿上这些铠甲战斗的男性……也就是骑士。
在女生的眼里,为了自己而战的男人很帅对吧?
总之,挑最贵的买就没错吧?
如果能破关的话,这还算便宜了。
黑色铠甲四尖八角的,如果是敌人就很正常。也很像是黑暗英雄的风格……仔细想想,很
多女生就是吃这一味的吧。
“这样的话,那些该死的攻略对象就能活跃一些了吧。”
擅长剑术,却没有飞行道具的剑豪。认为有武器有懦夫,所以装备不中看也不中用……随
时都等著战死的魔法白痴。
这些一点用都没有的攻略对象,害我不知道GAME OVER了多少次。
“得破关才行……总之快点结束吧。”
难得的假日,只拿来玩乙女游戏。
受不了了,买了付费道具后,我把乙女游戏的进度继续下去。
玩了一整个白天,快到黄昏的时候,事件跟CG的回收超过九成了。
剩下就是逆后宫结局。
剩下主角和所有男性攻略角色的结婚结局。
这个游戏的正确结局──应该说是真结局,对我来说无论是真是假都没差啦!
毕竟我只想着破关而已。
日常剧情……美男子们好感度提升到一定程度后给我的道具,我隔天就拿去道具屋卖掉换
钱了。
而且还是美男子本人加入队伍的状态下喔,啾咪。
在美男子面前把道具卖掉的这种行为,当然会被公干,但如果是游戏就无所谓了。
毕竟是游戏嘛,就算把美男子脱光光让他全裸游街也不会脱队啊。虽然我很不想做这种事
啦。
但这是妹妹的乙女游戏啊,能破关就够了吧。
这么想着继续玩……回过神来已经晚上了。
终于达成逆后宫结局,跟解放喜悦一起迎来的就是空虚。
“……浪费了整整两天。”
看到结局画面后,总之一肚子火,然后想想也太逼哀了。
为什么我得干这种蠢事啊?
存盘、达成跟妹妹的约定后,我躺在床上。
看看时钟,离睡觉时间还有些早。
累到根本不想动,但破关之后放松下来,也肚子饿了。
手摸著肚子,才想到早上吃了一点后,就没吃任何东西了。
“冰箱也闹空城啊。”
原本想说这次放假要采购的,但把乙女游戏优先的结果,就是没有踏出去一步。
“要去便利商店吗?”
看看手机时钟时,妹妹传来短信了。
‘玩得好快乐~过几天就会回去了,在我回去之前要破关喔。不认真破关的话,你就永远
是个变态的玻璃大哥喔(笑)’
“这个婊子。”
强调自己过得有多爽,还要我去破关。而且还是从我的口袋掏钱去玩……
只是、有个疑问。
“她不是没有打工吗?旅费怎么来的?”
我给的零用钱应该不够吧。
眼睛长在头顶的妹妹,应该不会去援交。因为有门禁的关系,也不能玩得多晚。
不想工作,自然不可能去打工了。
这么想想后,我想起老妈不久前说过的话。
“拿钱记得说是要考驾照吧。”
父母以为她是要考驾照才给钱的,不管怎么想,肯定有一部份挪用来当旅费了。
我把妹妹的短信跟照片COPY下来。
在电脑编辑过后,发送给老妈。
当然,她的对话跟照片也都加上去了。
“……白痴老妹,瞧不起人也该有个极限。”
威胁我之后就去旅行了。
父母看见这些讯息后,会怎么想?
证据确凿,她也没办法辩解吧。假面具自然也得卸下来。
这么想就超爽的。然后才想到。
“靠北?一开始把这些讯息传过去的话,不就不必破关了吗?……啊啊、该死。”
感觉自己果然是个白痴,然后肚子饿了,站起来拿出钱包。
妹妹的事情之后再说,先吃饭吧。
不必再为了见鬼的乙女游戏烦恼了。
光是这么想就轻松很多。
有种轻飘飘的感觉,就像是从工作中解放出来那样的爽度。
“今天就奢侈一点……”
晚餐就比平常豪华一些吧,走出玄关。走在阶梯上,却突然滑了一跤。
“啊、死定了。”
身体就像人偶切断了线一样,失去力气倒下。
身体不听使唤,运气不好在楼梯前面摔下去了。
然后视野的景色迅速变化。
身体感觉不到疼痛,但我知道自己直接摔下去了。
“……没想到……会是这种……死法……”
难得的假日被妹妹浪费了,才刚解放出来就受重伤。不对,可能还有生命危险。
这么想想,就一肚子火。
视野渐渐模糊,连跑马灯都出来,代表我死了吧──最后却看见没有印象的景色。
浮在海上的大地。
飞在空中的飞行船。
青天白云──看到自己对着太阳伸出手后,失去意识。
土堤上长满青草。
青草发出摩擦声音,飘来气味。
本人、利欧‧弗‧巴尔托法尔特,躺在这个地方,忽然感到一阵悸动。
虽然太阳不至于晒到让人流汗,冷汗却停不下来。
心跳到都会痛了,冒出恶心冷汗。
“这、这是怎样?”
因为慌张起身的缘故,草都被衣服扯到拔起来了。风把叶子跟草都吹起来。
想说这阵风还真强啊,接着我的上方出现飞行船通过,就像是把太阳遮住那样的阴影。
跟长方形箱子差不多的木造飞行船,是定期造访领地的飞行船。
平常看到那种飞行船也没啥感觉,今天却是惊讶到睁大眼睛。
就像是第一次看到那样。
按著胸口,心跳还是很快,呼吸也乱掉了。
看看飞行船前进的方向,那是大海的方向。
感觉怪怪的,是看海的角度不同吧。
“这是怎么搞的?”
慢慢走过去,摔倒了。
确认自己的身体看看,手脚却挺短的。
这应该是自己的身体没错,怎么感觉小了一号?
比起这个,首先应该去做个确认。
站起来走,然后慢慢跑向大海。
感觉怪怪的。
用小孩的短腿花了一些时间,但还是来到了目的地。
从防止坠落的栅栏看出去的景色,跟平常一样。
“对了。跟平常一样──岛屿浮在空中。”
浮在海上的岛。
今天岛屿也是飘浮在海上,但我不知道该有什么反应才好。
应该不可能有这种现象才对,但还是先揉揉眼睛再看一次。
从刚刚开始就很奇怪。
朝太阳伸手那一瞬间浮现的印象,就像是人的一生。不存在这里、某个男人的一生。
听起来不着边际吧?感觉却挺幸福的。如梦似幻、却有栩栩如生的现实感。
明明就看过这个男人的一生,名字却想不起来。
双手按著头。
记忆这么鲜明了,哪有可能会记不起名字?
自己活了五年──比五岁的自己还要更多──像是瞬间把经验通通塞进脑子的感觉。
不明所以的感觉,总之先坐下吧。就像是活到现在的记忆,跟回想起来的记忆,通通混合
起来的感觉。
我靠着栅栏看向天空。
“……我……我到底怎么了?”
我到底是在问谁呢?连我自己都不晓得。
黄昏后我才回到家。
对了,我是因为不想回家才跑到栅栏边的,但晚上前就回家了。
做好觉悟回到家后,等在门口的就是老爸。
直接站在玄关前面等著。
“你这个笨儿子!”
我被赏了一记铁拳,痛到按著头时,玄关打开了。
从里面走出来的人,是我的老妈。
“终于回来了。夫人造访的这天,你逃走是干嘛啊?”
我的老爸巴鲁卡斯,是领主──男爵。
如果像我之前碰到的贵族,印象中应该是要穿着昂贵衣服,更瘦一点才对。是胖子也就算
了,但老爸可是个胡子硬汉。穿着也是茶色长裤、上衣、靴子,贵族的打扮跑哪去了?
母亲是妾,缪斯──巴尔托法尔特家附庸,骑士家族的女儿。
她也不是礼服打扮,而是穿着像是村姑一样的衣服。
我的老妈、夫人,就是老爸的正妻。
“对……对不起。”
应该察觉到我有些怪怪的吧?父母表情也是很微妙,没有把我带进家里,而是带去仓库。
这个时候,从玄关里面走出一个穿着礼服的女性,看着我这边。
没有走出屋子,而是用冷冷视线看过来。
礼服打扮加上宝石配饰,旁边还有长男鲁托瓦特跟长女梅露瑟。
只有那两人是夫人──正妻的小孩。
后面则是站着一名西装的高大美男子。耳朵长长的精灵美男子,看到我们后露出嘲笑表情
。
“真是够了,连教育都没有的小孩,就跟野兽一样啊。”
凤眼女性连头发都绑得好好,活脱脱就是贵族女性的风格。兄长跟姊姊,也穿着跟我不同
的金色闪亮亮衣服。
母亲道歉,老爸把我带去仓库。
在走到仓库前,老爸都是一脸快要气炸的表情。
“……给我到仓库反省。餐点之后会拿过来。”
我听了点点头,仓库则是已经有人在了。
次男,我的二哥尼克斯。
衣服跟我差不多,比我大两岁的二哥,利用油灯来读书。老爸则是一脸受不了的表情。
“你真是笨啊。忍个几天,他们就会走了吧。”
看到二哥视线回到书上后,老爸手按著头。
“尼克斯,记得教利欧念书。”
二哥满脸抗拒的表情,但还是拿起椅子,放到桌子的另一边。
要我坐下之后,提醒一句。
“睡着的话就扁你啊。”
看到我点头后,老爸走出仓库回去屋子。
剩下我们两人后,二哥把书拿给我。
打开已经看过很多次,破破烂烂的书,还有很多缺页。
仓库内。
把飞在油灯附近的虫子赶走后,继续念书。
有些怪怪的胆绝。
脑袋里有不知名的语言。跟书上的文字明显不同。应该说、脑袋里的语言反而比较熟悉。
我正在烦恼时,二哥则是以为我在书上看到不会念的字吧。
“自己先仔细想想,如果真的不会我再教你。”
时间静静渡过。
如果说烦人的事,就是虫子一直朝油灯飞过来吧。
“──呐、大哥?”
我这句话,让二哥有些惊讶。
“大哥?你今天早上不是还叫我哥哥的吗?”
我连忙修正,二哥则是自顾自的找到答案了。
“叛逆期吗?嘛,我是无所谓啦。有哪里看不懂的?”
我摇摇头。
我比较在意我们的待遇。
至今都没怎么在意,现在却是接连浮现疑问。
嫡男要呵护备至这很正常,但为什么只有我们要被赶到仓库?我们还有其他姊妹啊。
然而、姐姐跟妹妹不在仓库。我们都一样是妾生的小孩吧?
“为什么只有我们待在仓库?”
二哥碎碎念著‘昨天我才告诉过你吧……’,然后把书放下,抬头看着天花板。
“因为夫人看我们不顺眼啊。”
“老妈──因为我们是母亲的小孩?”
二哥把手放在脑后,背部靠在椅背上头。
“害会有其他理由吗?就算是妾生的小孩,把女生赶到仓库也有些顾虑,但男生就是这种
待遇了。”
然后二哥继续把家里的事情说出来。
虽然是说明,更像是对我这个三男弟弟抱怨吧。
七岁的二哥也有很多不满吧。
巴尔托法尔特家是拥有浮岛领地的家族。
不过、以前是准男爵家,比较偏向骑士家系。不是真正的贵族,但还算得上领主。
骑士家系的生活,算是挺和平的。
随着持续发展,回过神来岛上已经有附庸的家族了。也有在此效力的骑士,规模增大。
领地持续开发,田地跟工作也增加了,──这也是人口增加的意思,以领地规模来说的话
,刚刚好是男爵家规模的下限。
……就是这么刚好。
霍尔法特王国的调查官,跑来我们的领地。
那似乎是祖父时候的往事了,调查官认定领地规模符合男爵家的条件。然后当场进行晋升
到男爵家的手续,让祖父慌了手脚。毕竟从没想过会当上男爵啊。
此时记忆下来的知识浮现出来了。
晋升不是应该更高兴一些才对吗?而且只用领地规模这个条件,就轻易决定了?要晋升的
话,不是应该要有更多功劳──类似战功之类的才对吗?浮现这些疑问。
“晋升这档事不好吗?”
二哥似乎也不清楚,但老爸看起来是不太甘愿的。
“突然说要升官,当然会有为难跟抱怨啊。而且当上男爵家的话,就会被要求男爵家标准
的贡献了。我们家很穷就是这个原因啊。”
王国要求符合阶级的付出。
这么说来,回想起来的记忆当中,有一条就是关于这个的。
勉强符合男爵家规模的家族,跟财政足以负担的男爵家。
足以负担就没问题了,没有这个条件的家族,就得为了赋税伤透脑筋。所以,似乎有有家
族的领地规模达到了男爵家水平,却还是默默当个准男爵家就好。
总之,离岛的乡下领主贵族,成为男爵家了。
被要求要有符合男爵阶级的举止,父亲似乎因此不得不跟身分高贵的女性结婚。
但是、称作夫人的女人,很少出现在领地。
长男跟长女也是偶尔才来露个脸。
“……对了,老爸是跟夫人结婚对吧?为什么夫人平常都不在领地?”
“男爵家以上的女性,这么做很普通啊。很讨厌吧。要娶妻的话,绝对要娶准男爵家以下
的女人。不过啊,身分高贵的女性,也不会把我们看在眼里啦。”
“那很普通?”
“你也得趁现在努力读书啊。否则的话,将来到了二十岁也结不了婚。在学园结不了婚的
话,将来可能就变成老太婆的后夫囉。你也不想这样吧?”
……我真的吓到了。
学园跟其他的事情,我还有很多想问……但问题是后夫这个词。一般来说应该是女性过了
适婚年龄还嫁不出去,只能成为后妻才对吗?
“那、那个、哥哥?”
“大哥就可以了。怎么?”
“……一般来说,男性才是家族的中心吧?应该说,被塞给年长女性的这件事,是怎么回
事?”
二哥抓抓脖子。
“就是这个意思。不管是结不了婚的女性,或者是丈夫跑了的女性,都算是没有丈夫的女
性啊。如果说只有姘头,传出去也不好听的样子。所以很多欧巴桑跟老太婆,会让年轻男
人当后夫啊。”
二哥仔细回答我的问题。
“一般来说,不是男性的立场较优势吗?”
回想起来的知识,这种时候应该是男强女弱才对。但似乎不是这样。
“女性占有优势这点,从父亲身上就看得出来了吧?你也知道,父亲不敢违逆那个欧巴桑
──那个夫人吧。”
把夫人称作欧巴桑,二哥应该也看夫人不顺眼吧。
真不得了。
“你今天似乎怪怪的啊。”
二哥怀疑,我则是苦笑之后重新看书,但还是流了冷汗。
好奇怪……这个世界怎么回事?
就算听到了这些知识,我还是觉得很怪。
默默看着书一阵子。然后想起二哥说的话。
好像在那里听过的样子?记忆之中的印象越来越鲜明。
“王国……霍尔法特王国?夫人的仆人是精灵?奇怪?该不会是……”
我碎碎念,二哥则是抱怨了。
“怎样啦?”
“那、那个西装美男子。精灵是夫人的爱人吗?”
不知道对二哥该用哪种语气比较好,所以说话也有些结巴。
二哥不太在意,只是有些傻住。
“那不是废话吗?好了,快点念书。”
亚人──把精灵当作爱人跟仆人……这个状况我知道。应该说记得很清楚。
我趴在桌上。
“……这里、是那个乙女游戏的世界啊。”
混浊的意识跟记忆越来越清楚了。
同时,我发现这里是那个设定病得不轻的乙女游戏世界了。
二哥给了我的脑袋一拳。
“别睡啊!你今天到底怎么了?吃错药了?”
我抬头看了二哥。
挂著很勉强的笑容,让二哥吓到有些退缩。
“怎、怎样?”
“……大哥、这个世界真没道理啊。”
“……啊、是啊。”
二哥不知道怎么回应才好,只好把视线回到书上继续念书。
异世界转生这档事,没想到会发生在自己身上。
而且是剑与魔法的幻想世界……最大的问题在于,这是他妈的女尊男卑的乙女游戏世界。
我双手抱头。
“该死啊啊啊啊!”
我吼了出来,二哥真的受不了。
“怎样啦!能不能闭上嘴!”
我、利欧‧弗‧巴尔托法尔特,是转生到乙女游戏世界的日本人。
……就不能给我普通一点的世界吗?
而且还是乙女游戏的世界……你码卡好大水饺咧。
作者:
CM15
(半个乡民)
2020-02-21 22:00:00
自己翻译的吗?好有爱
作者:
ckroc
(伊莉雅最棒惹)
2020-02-21 22:02:00
推推,我前几天才追到漫画最新进度然后接小说
作者:
as55721
(小朋友)
2020-02-21 22:05:00
期待台版
作者:
killme323
2020-02-21 22:06:00
还没代理QQ
作者:
u067
(だよもん乙女)
2020-02-21 22:15:00
太有爱了吧!?
作者:
otis1713
(segayu)
2020-02-21 22:15:00
推
作者:
nahsnib
(æ‚Ÿ)
2020-02-21 22:18:00
推
作者: Aurestor (水母)
2020-02-21 22:33:00
居然是kk
作者:
f222051618
( 珍 珠 奶 茶 )
2020-02-21 22:57:00
多谢翻译 期待台版翻译人员也能这样有碍
作者:
s0930194
(航海之家)
2020-02-21 23:05:00
被奶子给吸引入坑的?
作者: YCLLZDBZM (晚上 公园 打球)
2020-02-21 23:30:00
这本好看
作者:
errantry34
(mondan)
2020-02-21 23:51:00
推kk
作者:
paul007
(破零零柒)
2020-02-22 00:06:00
这本超推 我也是从漫画入坑!
作者:
phantomzwei
(黑羊)
2020-02-22 00:29:00
这本有正常的妹妹 很难得
作者:
braveshine
(哈哈)
2020-02-22 00:31:00
推翻译
作者:
lovechen129
(squareheart)
2020-02-22 00:36:00
推kk
作者: chungyulin
2020-02-22 01:18:00
这部好看啊!也是漫画看完直接忍不住去看小说了
作者:
UshioKai
((((′‧ω‧‵))))
2020-02-22 02:47:00
大水饺www
作者: lightofsky
2020-02-22 03:34:00
推这本台版好像还没有
作者:
BlackEra
(BlackEra)
2020-02-22 04:26:00
推
作者:
sunine6488
(chenlin)
2020-02-22 05:43:00
我是自己买了原文看完不会去帮别人翻译的类型 您是版众的大佛
http://i.imgur.com/Lp2n87v.jpg
作者: GoodEnd (Good_End)
2020-02-22 08:12:00
推翻译
继续阅读
Re: [闲聊] 《苍蓝誓约》真的要准备进军日本了
iqeqicq
[百合] 社会人×大学生
ninomae
Re: [闲聊] 金妮 妙丽怎么选
j27910681
[情报] さゆりー航海の呗/The First Take
mayolane
Re: [问题] 为什么拳皇98跟一拳的接口那么像?
sunine6488
[漫画] 疑似后宫 冈本信彦vs.早见沙织
jeff235711
[闲聊] 为啥白胡子没去帮御田报仇
moumoon5566
[公主] 你们会想喝麝香凯留咖啡吗
venusyu
[VTuber] 江良和健身环之间的爱恨纠葛 (翻译)
seer2525
[漫画] 魔王的女儿过于温柔!
sky093851248
女子●生とのP活に親の遺産を使い切った中年男の中出し記録 60人3790分
巨乳奥様限定!デカチンで悩む童貞君とタオル一枚密着混浴してくれませんか?ゼロ距離でのおっぱいポロン!旦那より何倍も大きなデカチン観察!全身の湯しずく舐めとり!ご無沙汰奥様は赤面発情!!極楽筆おろしスペシャル
新人 142cm笑顔はじけるミニマム美少女AVデビュー! 小さい敏感おマ〇コが壊れちゃうくらいイッちゃいました! 月本海咲
センビレの初撮り 240作品64時間
【VR】おぼつかない手つきで性欲処理をしてくれた家政婦はまだ女子校生 松井日奈子
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com