[推荐] 漫画─幻兽诊疗录 (无剧情图)

楼主: warrenchen (来,玩棋吧! :])   2020-02-15 15:39:07
日文原名:わたしと先生の幻獣诊疗录
合法生肉:https://is.gd/Ex5w0t (MAG Garden Comic online, 第27话)
汉化组译名:我和老师的幻兽诊疗录 (目前熟肉至第10话)
英化组译名:How to Treat Magical Beasts 或日文罗马拼音
Watashi to Sensei no Genjuu Shinryouroku (目前1-27缺24话)
https://shop28-makeshop.akamaized.net/shopimages/maggaden/0000000017892.jpg
(第一册封面)
https://imgur.com/pViE4fW
(配色蛮好看的第三册封面)
官方介绍: (个人渣译)
这是发生在人们渐渐遗忘魔术、科学之光开始照亮世界的时代。
梦幻般的生物们也悄悄地失去踪迹。
此时,出身自罕见的魔术师家族、想要当兽医的少女ツィスカ,
正善用着她的天赋,在兽医师“先生”底下当见习生。
某天,ツィスカ发现一头受了伤的幼龙…
推荐心得:
第一册基本上每一话就是一只幻兽的故事,但多半会和后面的故事多少有点相关。
第二册开始陆续以两话为一个单位。第三册后半则有五话左右的中篇。
世界观的设定,人类文明大概在刚发明蒸汽轮船、油灯、马车跟蒸汽火车的阶段。
没有转生、没有状态栏、没有无限收纳袋,没有勇者也没有魔王(大概)。
感觉上差不多是【狼与辛香料】的时代。
不过若将【狼辛】简化成货币、权力与麦香味的砂糖,
这部作品就有点地球版的【魔戒】+【小书痴】&【Dr.Stone】的科普、
再加上【妖精森林的小不点】的部分画风、【怪兽与牠们的产地】的真实感,
还有【魔女宅急便】的那种魔法in都市、微妙的平衡感吧。
目前刚读到第四册,虽然不拖戏,但有点舍不得一次看完。
前三册比较偏向将一般兽医的医疗知识套用在幻兽、魔兽身上,
比方说消毒、营养管理、外科手术。
并且巧妙地将一些传说或偏方,用那个年代的科学角度切入,
解释成现代人也能理解的说明。
比方说,某某药草的成分其实经科学验证有消毒的功能,
所以透过某程度的混合与烹煮后,就有治疗部分疾病的效果。
(不过不建议拿来用在自己或别人身上啦哈哈 生病还是要看医生)
当然还是有奇幻的成分在。
这部作品的“魔法”并非是召唤什么、或投火球结冰块呼风唤雨之类的,
反而更像是原住民的巫医、萨满之类的角色使用的仪式与知识。
而女主角ツィスカ跟她见习的正职兽医“先生”,
在诊疗的过程相辅相成、教学相长(应该有吧)。
虽然幻兽刚开始的设定似乎是只有能使用“魔法”的人才看得到,
但随着剧情推进,似乎变得没那么严谨了。
篇末用炭笔画的后日谈或番外篇也蛮有趣的。
有些是平行的世界线,有些是官方吐槽或设定补完。
此外,幻兽的对象似乎还是以欧美为主。
山海经、封神榜、古事记、日本书记这类华人世界比较知名的幻兽还没出现,
倒是从曼德拉草、沙罗曼蛇、到类似贤狼的上古神 Frau Holle 都出场了。
虽然没有什么感情戏就是了。人与魔兽之间的羁绊倒是着墨不少。
/了"幻兽" "诊疗" 没看到这部作品的讨论,
分享给各位板友。
日文单行本已经出了四册,可惜还没找到电子版的入手方法...
这一套排在购物车的第三名。第一套【小书痴】刚结帐,开心。
作者: GAIEGAIE (该该)   2020-02-15 15:49:00
作者: pig205487741 (ohyax)   2020-02-15 15:49:00
推 这部好看
作者: nastim (纳兹丁)   2020-02-15 16:22:00
曼德拉草那段很香
作者: Gram (格拉墨)   2020-02-15 16:30:00
推这部
作者: brianoj (马可先生)   2020-02-15 16:44:00
这部很好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com