[情报] 天气之子北美代理商混世大魔王GKIDS
楼主: Pegasus170 (鲁蛇肥宅台劳＋前义务役) 2020-01-17 13:41:04
昨天发文说今天会去看加拿大上映的英配版天气之子，结果今天乖乖去看了，售票网站是
这样标示：
https://i.imgur.com/C85ZIgz.jpg
除了日期应该是一月十五日首映之外，网站上有列出英配跟日配版。
实际上今天本来该播的英配版变成日配加上字幕版，然后再回去查网站，之后日期的英配
版全都拿掉了，只有美国那边大都市才有上英配版。这种蠢到炸的错误，也只有像GKIDS
这种专卖左胶文青的小公司才会上演。
当初新海诚团队让GKIDS代理北美，主要也是看上他们在奥斯卡领域的人脉。结果GKIDS的
人脉也是灌水，实际上跟Funimation差不多，提名仍旧全数杠龟。然后行销，企划，配送
，上片戏院数量甚至英语配音专业程度全都输给之前Funimation代理的“你的名字”。今
天不少期待英语版的非动漫宅一般观众大呼不满，认为厂商GKIDS毫无诚意跟品管。
这还不够恐怖，最怕是跟以前GKIDS代理过的其他作品一样，蓝光版会是最廉价的包装，
最廉价的影音画质，低阶的售价来应付北美的动漫爱好者及日本厂商。
看来日本动画厂商要在北美杀出一条路，还是要老老实实地找专业的Funimation，Sentai
Filmworks跟Aniplex USA，想要走捷径找像GKIDS那种文青公司，只会毁掉自家动画的价
值跟市场。
这样标示：
https://i.imgur.com/C85ZIgz.jpg
除了日期应该是一月十五日首映之外，网站上有列出英配跟日配版。
实际上今天本来该播的英配版变成日配加上字幕版，然后再回去查网站，之后日期的英配
版全都拿掉了，只有美国那边大都市才有上英配版。这种蠢到炸的错误，也只有像GKIDS
这种专卖左胶文青的小公司才会上演。
当初新海诚团队让GKIDS代理北美，主要也是看上他们在奥斯卡领域的人脉。结果GKIDS的
人脉也是灌水，实际上跟Funimation差不多，提名仍旧全数杠龟。然后行销，企划，配送
，上片戏院数量甚至英语配音专业程度全都输给之前Funimation代理的“你的名字”。今
天不少期待英语版的非动漫宅一般观众大呼不满，认为厂商GKIDS毫无诚意跟品管。
这还不够恐怖，最怕是跟以前GKIDS代理过的其他作品一样，蓝光版会是最廉价的包装，
最廉价的影音画质，低阶的售价来应付北美的动漫爱好者及日本厂商。
看来日本动画厂商要在北美杀出一条路，还是要老老实实地找专业的Funimation，Sentai
Filmworks跟Aniplex USA，想要走捷径找像GKIDS那种文青公司，只会毁掉自家动画的价
值跟市场。
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2020-01-17 13:49:00
东宝干嘛不自己到美国开分公司？
作者: loserloser (鲁) 2020-01-17 13:50:00
挑代理要挑对也是很重要der 宫崎骏也被搞过
楼主: Pegasus170 (鲁蛇肥宅台劳＋前义务役) 2020-01-17 13:55:00
现在宫老所有作品都是GKIDS代理（之前的作品都被邪恶老鼠帝国脱手给GKIDS了），品质就…
作者: atbhao05 (mxhao) 2020-01-17 17:22:00
Aniplex USA还满用心的。美配音～终端销售都很细
