中字翻译:
https://www.bilibili.com/video/av81551560
(个人字幕大老真的超强 翻的速度超快)
这篇随便聊聊自己心得跟讲一些比较详细的地方
※ 引述《ArthurJack (Weston)》之铭言：
: 主线11章，个人感觉是把从真矢消失，站上离别战记舞台 ~ 芙伦提亚的RE LIVE
: 的故事做个总结汇整(虽然阿露露 第10章一开头就一个人搞定RE LIVE了
: 后面是在演别的东西，这个等之后看完了再谈好了.........)
: 故事应该紧接着10章结尾，众舞台少女们都被拉到了艾露跟安德鲁所在之处
: 舞台上展开了一切的开端.......
从第七章到第十一章就是整个ReLIVE的真相判明这样，
(但也只是揭露了一小部分的真相)
在每校都经过了属于自己的ReLIVE过后，
阿露露在最后把艾露(える)一起拉进了舞台，所以才产生了属于艾露的舞台。
这样的状况连带把四校的所有人都一起拉到了观众席，
艾露的舞台就此开始。
(虽然这样说但是只有华恋、晶、阿露露、珠绪、首席、香子六个人会开口XD)
: 真矢以前曾经在购物中心偶遇过一位喜欢戏剧的小女孩，
: 闲谈之中讨论到小女孩喜欢的绘本
: 离别的战记，提及了自己也曾出演离别战记一事以及自己的名字......
: 之后由艾露自述，这是小女孩开始创作的开端，那位小女孩就是迄今一直导引
: 各位的神秘人艾露.....
: _____________________________________________________________________
: 父母忙于工作，且个性内向总是孤单一人的艾露热衷于创作，而安德鲁则是
: 她最喜爱的布偶，艾露透过电视等各方得到的讯息创造出一个个故事
艾露的真正身分是叫做西野艾露的五岁小女孩。
安德鲁(恶心鼹鼠)则是自己都带在身边的布偶(是妈妈做的)。
(这里首席帮安德鲁配了一段音
一直没有公布真正配音的安德鲁难道其实是MAHO配的吗XD)
(然后还被小艾露吐槽安德鲁不是这样说话 他真的这样说话啦)
小艾露提到天堂很像她喜欢的离别战记的主角 玛莉亚维拉(マリアヴェーラ)，
天堂顺势提到 自己其实就是玛莉亚维拉的演员
小艾露喜欢绘本，但至此她才有了“演员”这个想法。
顺带一提首席跟艾露妈介绍自己，报上的名号也是
“圣翔音乐学园第99期生首席 天堂真矢” 好帅XDD
太帅气的首席给小艾露带来了巨大的冲击，也就此为契机开始创作。
(首席真的是王子殿下)
: 而有一日，母亲为她带了一本新的笔记本
: 而这本笔记却不是一般的笔记，笔记上记载的故事，成为了艾露的梦境
: 那里有着变大的安德鲁带着长大的艾露游历各个故事...........
: 将想法化做舞台的笔记，更热衷于创作的艾露
: 将少女的梦境舞台化，即是RE LIVE的真相......
: 但是艾露也提及了，不曾存在与笔记之上的Chorus，却也踏足舞台之上，妨碍舞台上的人
: 大姊姊们击退Chorus的英姿却也让艾露憧憬不已，更热衷的创作著，仿佛有力量驱使着她
这边基本上就是这样，在此之前艾露其实写过好几本了，
直到妈妈给的“普通笔记本”，就是“艾露笔记”。
在这上面的故事会在梦境中，在自己变成大人的时候跟安德鲁一起观看。
但是艾露写故事时并没有写入“Chorus”，Chorus是突然出现的意外。
但这样反而让艾露更兴奋了。
(这边有提到才五岁的艾露创作的故事量已经是能让大家惊讶的程度了)
(以图来说是一整个阁楼的书这样)
: 一日，小艾露接触到了STARLIGHT的故事....
: 如果STARLIGHT消失的话，或许能看到更多舞台少女奋斗的英姿
: 某个人鼓励著艾露描写这个故事.............................
这时候艾露被某个人引导了。(出现的图是长颈鹿 你懂的)
https://i.imgur.com/xnxhG16.png
‘星之光所引导的 舞台少女们
众多的舞台少女一起介入的梦之舞台 不想看看吗？’(我...我想看)
虽然艾露已经有演员的想法，但这时候的词更加限定在了
英姿飒爽的“舞台少女”。
: 自此，谜底揭晓，故事的消失，是小艾露所创造的一出戏剧，而不是之前听到的理由
: 听到此，香子也生气了，斥责两人用谎言利用她们
原本是跟大家说，如果不去打倒Chorus，Starlight就会消失，
但实际上这本身就是“Starlight消失”的故事
香子 超 生 气 (本局唯一吐槽役)
: 艾露继续解释到，此时两人还未发现笔记的危险之处，不只是故事，如果某人的身影被
: 记述到笔记之中，那，那个人也会被带入笔记中的世界
但这里没有明说笔记是可以影响“现实”(真矢真的彻底消失过)
或者是说 在笔记的影响下众人其实是在一个没有真矢的“舞台”
明确演出削剧的席格菲特跟圣翔当时都认为是在少了谁的舞台上。
: 遇到了真矢的艾露，描绘了真矢主演的离别的战记的故事
: 引发了主线天堂真矢的消失事件
: 安德鲁跟大艾露也十分震惊，但却无法传达消息给梦醒的小艾露请她停下
: 两人后来得到了别人(长颈鹿)告知，要拯救被带入舞台之人，需要其他舞台少女跳入舞台
: 来打破........
: 齐格菲特也是一样的状况，因为听到消息讨论著晶跟满两人下一次可能不会再出演
: (P.S 这边听来升上三年级大概会交接学生会职务，所以对于之后故事能
: 否推进到下个学年感觉要观望......................)
: 所以艾露把另外三位未来可能得主演鹤姬 美帆 栞的名字写入笔记，带来了
: 她们的削剧..........
被写进去的才会被丢进舞台，留下的记忆会被改写。
(但如果查觉到真相也能进到舞台里，目前看起来是这样)
: 但是也引来珠绪跟阿露露的质疑，为什么历史悠久且多年未曾演出的凛命记
: 以及没有名剧目的芙伦提亚也被卷入了???
很明显就是有幕后阴谋，艾露是天才创作家，幕后阴谋(长颈鹿)看故事看得很爽。
但也没有明说，能得到故事灵感究竟是小艾露真的超神或者是长颈鹿给点子，
但总之是由艾露来编写剧本。
“你这长绿色霉菌 脸像被压扁的大福的恶心脸
整天撒谎利用我们的危险矮鼹鼠” 生气气气气气
结果安德鲁打一张感情牌，艾露总是在隔天心情很好，自己就舍不得了。
香子，败阵。
: 在一番致歉后，大艾露拜托各位舞台少女在现实找到小艾露并销毁笔记本
: 尽管这样大艾露跟安德鲁的存在会怎样没人知道...
: 华恋跟阿露露率先否决这个提案，珠绪跟晶也附议了，这么多有趣的戏剧
: 那么丰富的创作，如果就这样消失也太令人惋惜了，香子跟天堂也同意
NONNON！NONNON哒唷！
已经不用担心了，因为我(爱城华恋)来了。
: 仅仅5岁就能创造如此故事十分厉害，如同舞台创造科的同学们一样
: 像是舞台少女一样...........................
还有附图
https://i.imgur.com/WikeeyE.png (将死之王与四骑士)
https://i.imgur.com/8Wvv6CU.png (幸福的情人节秘方)
https://i.imgur.com/KzKtbBd.png (你与我的Wonder Land)
https://i.imgur.com/NMPxvXA.png (令人眷恋的龙宫时光)
(这样也间接说明打关卡那些其实是艾露创作的剧本 吗？
毕竟活动剧情是完全没有Chorus的
以我个人的想法是 我们看到的剧情(活动)是现实
而艾露的版本是打怪版的也就是关卡)
小艾露虽然不是“演员”，但就像B班也是“舞台少女”的一员，
舞台是由大家构成的。
: 众人侃侃而谈削剧以及RE LIVE对自己的舞台生活带了的省思与变化
: 鼓励艾露继续创作下去
: (香子表示:这样子也太危险了吧，本来想拒绝的，但还是被华恋真矢的说服
: 跟安德鲁的请托勉强.........不反对了?)
大家也是觉得可以出演这种舞台很开心，继续写啦
艾露也感动到哭了，虽然已经写了很多故事，
可是这是第一次，有人这样称赞自己。
不过某人跟某鼹鼠
香子：“别以为你本性暴露大转换 我的坏印象就会变好啊”
安德鲁：“啊那我就不装了 我没差啊 让你这个性恶劣的京女参加ReLIVE我才累”
香子：“暴露真相了啊 这毒舌鼹鼠”
互嘴XDD
: 总之意见一致后，阿露露给大艾露取名艾露露方便区分(从自己的名字想到的)
帮人家乱取绰号XD (之后还真的大家都这样叫XD)
: 请托两人注意有没有新的故事要发生好及时提醒她们...
: 阿露露则在想或许她中途跳入舞台，把艾露拉入自己奥兹国的故事，
: 打破了西之魔女的魔法，她才会跟众人相遇
: (这里可能涉及10章的故事，还没补完，此处容我简单带过.........)
这边是跳进艾露的舞台这样。
阿露露想到的是，小艾露的角色就是他们舞台里的“西之魔女”。
(因为真正的艾露姓西野(nishino)，跟西之(nishino)同音，算是小捏他)
(但西之魔女其实是绿野仙踪的反派之一就是了XD)
: 众人鼓励著艾露露，表示未来有朝一日她们或许会在与小艾露相遇
: 在她创作的舞台上表演着
: 伴随的BGM舞台少女心得........尽管梦是虚幻的，那座舞台是真实的
: 众人允诺会在舞台等著艾露露跟小艾露....
“えるる、えるちゃん－－舞台で待ってる！”
呜呜呜
: 早晨到来，艾露自睡梦中清醒，依稀记得一个很棒的舞台
: 在父母允诺带她去观赏舞台的话语中，期待的自己能在笔记本上描绘
: 更多，这样就能再次在梦中见到舞台少女们.........
醒来的小艾露正在流泪吓到妈妈了
不过...是高兴的眼泪呢。
(但小艾露实际上不记得梦中的真正内容，只记得梦跟舞台有关)
约好在假日一起去看舞台剧，开心。

听香子嘴人好有趣www，鼹鼠是真的很讨厌啊另外蝴蝶应该是跟99组同年

嗯 没一个高三的 只有一个国三的

推 感谢整理

推，感谢细节，当初想说要不要打详细点，但最后还是只打了简略版西之魔女的部分因为去查了原作好像是反派，感觉对不上所以想先略过看10章的发展是怎样而且，其他有公演的几个活动就算了，情人节活动应该没有演出，纯粹只是私下东西的活动居然也在笔记本上觉得很奇妙.........

期待能够升上去，看看众人更不一样的一面

推，回放的剧情涂鸦、梦醒留下高兴眼泪的える、承诺在舞台上等待的舞台少女们，本篇结尾看得非常感动。