PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 以上是什么意思?
楼主:
sos976431
(sos)
2019-12-30 18:28:29
凉宫春日的自我介绍
我对普通的人类没有兴趣,你们当中要是有外星人、未来人、异世界人以及超能力者的话
,就尽管来找我吧,以上!
ただの人间には兴味ありません。この中に宇宙人、未来人、异世界人、超能力者がいた
ら、あたしのところに来なさい。以上。
这个以上是什么意思
中文也可以这样用吗?
用在结尾的地方
怎感觉也怪怪的(?
作者:
Leoncheng
(隐藏)
2018-12-30 18:28:00
可
作者:
bluelamb
(蓝羊)
2018-12-30 18:28:00
就这样
作者:
plzza0cats
(西黑百夫长)
2019-12-30 18:29:00
我是臭处男 以上
作者:
NARUTO
(鸣人)
2019-12-30 18:29:00
好像没怎么看过中文这样用
作者:
amsmsk
(449)
2019-12-30 18:29:00
班长有两点事情要宣导.....以上有没有问题
作者:
cheric
(Respect)
2019-12-30 18:29:00
我说完了,句点
作者:
a58524andy
(a58524andy)
2019-12-30 18:29:00
这在中小学不是很常见升旗跟广播以上报告 报告完毕 之类
作者:
justarandomg
(路人)
2019-12-30 18:29:00
以上报告 稍息之后交由值星掌握
作者:
Ikaros2601
(洗尽铅华)
2019-12-30 18:29:00
就句点啊
作者:
ig49999
(张思妤)
2019-12-30 18:30:00
你这边后问 以下
作者:
scmono
(摸诺)
2019-12-30 18:30:00
以上皆是
作者:
adk147852
(Immortal)
2019-12-30 18:31:00
乙上
作者:
ig49999
(张思妤)
2019-12-30 18:31:00
厚 问
作者:
fidic1643
(尼斯库)
2019-12-30 18:31:00
这个中文也有人用吧...有不常见到这样吗
作者:
fragmentwing
(片翼碎梦)
2019-12-30 18:31:00
请依据以下的图片作答啦干
作者: markloss (输马克)
2019-12-30 18:32:00
很常见啊,台湾人也不少会这样讲,比如学校那些主任让我想到王牌大律师也是常常以上です
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)
2019-12-30 18:34:00
这是篇废文以上
作者:
medama
( )
2019-12-30 18:35:00
就是报告完毕的意思
作者:
ihero
(殉情未死)
2019-12-30 18:35:00
日文用法吧
作者:
howdo1793
(布比)
2019-12-30 18:38:00
就酱
作者:
Archi821
(Archi)
2019-12-30 18:39:00
中文应该会用完毕。以上是日文用法
作者:
Gokudo
(极道)
2019-12-30 18:39:00
欧爸
作者:
ken890126
(éˆé‚奸商 路西法)
2019-12-30 18:40:00
你各位啊
作者:
alwaysstrong
(不要踩小强)
2019-12-30 18:40:00
中文不会单用以上两个字吧
作者:
GhostFather
(鬼父)
2019-12-30 18:42:00
很会嘴喔xDD
作者:
feng0312s
(feng)
2019-12-30 18:42:00
以上都处男
作者:
linzero
(【林】)
2019-12-30 18:42:00
日文那边来的吧,印象中文以前没看过这种用法
作者:
r901700216
(LS)
2019-12-30 18:42:00
选以上皆是有八成会对
作者:
Justapig
(就只是一只猪我心领了,)
2019-12-30 18:43:00
类似小时候进老师办公室要讲报告,说完以后要讲报告完毕
作者:
Fice
(Fice)
2019-12-30 18:44:00
完毕
作者:
GhostFather
(鬼父)
2019-12-30 18:44:00
那可能是马来西亚华文用法啦
作者:
vivianqq30
(vivianqq30)
2019-12-30 18:44:00
我要说的话就是以上所说的 结束话语的用词
作者:
linzero
(【林】)
2019-12-30 18:44:00
学校那些尤其教官(?)比较会用的是报告完毕吧
作者:
nolimitamy19
(nolimitamy19)
2019-12-30 18:45:00
赘词
作者:
linzero
(【林】)
2019-12-30 18:45:00
无线电通讯的话,是用over?
作者:
silver8210
(bffptt)
2019-12-30 18:48:00
(综合)以上(所述)
作者:
hooll111
(Katsudon)
2019-12-30 18:50:00
是没发过工作信件哦 中文也会用好吗
作者:
shihpoyen
(伯劳)
2019-12-30 18:53:00
日文的用法中文基本上不会单用以上当结尾
作者:
linzero
(【林】)
2019-12-30 18:55:00
公文好像也没“以上”单独这词的用法,工作的话很少写就不清楚了
作者:
Archi821
(Archi)
2019-12-30 18:57:00
其实真的工作邮件,应该不能用以上当结尾。只是没人在意
作者:
Tiamat6716
(ティアマト)
2019-12-30 18:58:00
异国风情
作者:
Zenonia
(Zenonia)
2019-12-30 19:00:00
这是日文特殊用法,还有日文不好的哈日族会用比如他们点晚餐后也会这样用“以上”,但中文不会,所以宅宅不要在台湾乱用
作者:
reallurker
(一个好人)
2019-12-30 19:01:00
妈啦 现在连应用文都没人教了喔
作者:
jensheng09
(甲甲都从后面来)
2019-12-30 19:02:00
……国文程度低落
作者:
Zenonia
(Zenonia)
2019-12-30 19:03:00
哪天可能还会有人误以为幼驯染是中文咧标准的积非成是
作者:
Nightbringer
(荒野奴仆)
2019-12-30 19:04:00
一般应该是”以上就是本次的报告内容”,讲了多次之后就省略后面的部分只留下”以上”这样
作者:
obeytherules
(蓝菇菇王)
2019-12-30 19:07:00
以上是包含原本的数字
作者:
NARUTO
(鸣人)
2019-12-30 19:09:00
正式文件也不会单用“以上”好嘛
作者: busman214
2019-12-30 19:10:00
在台湾没听过单用“以上”的
作者:
Zenonia
(Zenonia)
2019-12-30 19:12:00
就是日文学半调子的人在拗而已,笑笑就好
作者:
ilove640
(子夜)
2019-12-30 19:12:00
台湾哪不会用 班长都嘴一堆然后说"以上” 没当过兵484
作者:
skyofme
(天空人)
2019-12-30 19:13:00
特地加个以上干嘛?打句号不就好了?
作者:
torrot
(totoro)
2019-12-30 19:13:00
台湾 以上 通常都是讲一堆以后的结尾词吧不过以上只用在对话中吧 公文或是信件我也没看过
作者:
skyofme
(天空人)
2019-12-30 19:15:00
要讲以上通常也是会完整讲,以上内容如有问题之类的,单讲以上不会很奇怪吗? 要也是完毕啊。
作者: recondite15 (anonymous)
2019-12-30 19:15:00
明明班长超常讲 西恰是不是一堆免役肥宅啊?
作者:
playgame555
(我不雷)
2019-12-30 19:19:00
心算唸题目会用
作者:
ryohgi
(疯狂阿行)
2019-12-30 19:19:00
一般会说:以上,有没有问题或以上,报告完毕吧
作者:
ttyycc
(小卷)
2019-12-30 19:19:00
看过台湾用(十几年前的网络上)
作者: busman214
2019-12-30 19:21:00
都嘛是 "以上 报告完毕" …
作者:
dougchen
(douglaschen)
2019-12-30 19:23:00
以上
作者: send99555 (内仔)
2019-12-30 19:25:00
已上。(1/1)
作者:
bluelikeme
(ブルース)
2019-12-30 19:25:00
已上
作者:
yuizero
(14)
2019-12-30 19:29:00
已(经)上(过)
作者:
mkcg5825
(比叡我老婆)
2019-12-30 19:31:00
以上都是处男
作者:
gn00465971
(沙岚之焰)
2019-12-30 19:33:00
某楼说的真的很精准 现在是都没在教应用文吗...到底是要怎样才会问这种蠢问题啊就只是很偷懒没讲完整 也没写成比较常见的"完毕"但是连概念都问实在是公文类的话应该是要写这样以上,敬请知悉
作者:
gart12328
(安宝宝)
2019-12-30 19:36:00
公司信件一堆这种用法好吗
作者:
openbestbook
(吃萝卜不吐萝卜皮)
2019-12-30 19:36:00
国小没毕业?
作者:
gn00465971
(沙岚之焰)
2019-12-30 19:37:00
单用不合正式中文规格 照理说是不能发给他单位看不过内部信件就随便
作者:
laptic
(无明)
2019-12-30 19:37:00
以上。
作者:
jackjoke2007
(jjk)
2019-12-30 19:38:00
以上=就酱By在日本实习的我
作者:
makinoyui
(大商共主・仙剑哥)
2019-12-30 19:39:00
以下空白
作者:
Prometheus2
(不知不觉)
2019-12-30 19:45:00
当兵好像听过
作者:
linzero
(【林】)
2019-12-30 19:52:00
当兵没听过
作者: Kedge (0.0)
2019-12-30 19:53:00
现实超多 请走出家门好吗
作者:
MoyiEx
(木易)
2019-12-30 20:05:00
over ,就是告诉观众我讲完了的意思
作者:
allanbrook
(翔)
2019-12-30 20:05:00
讲一长串... 以上 有没有问题 没─有─
作者:
meowyih
(meowyih)
2019-12-30 20:06:00
直接拿日文来用的次文化用语,当兵哪有人这样说, 看到动漫的自卫队了吗当然以上下面接其他词很常见,我是说单说以上当句尾的日式用法
作者:
Ttei
(T太)
2019-12-30 20:15:00
我还真的有在PTT用过
作者: CCNK
2019-12-30 20:16:00
你各位当兵没听过以上的是夏令营吗?
作者:
YaLingYin
(泠)
2019-12-30 20:33:00
当兵值星和连长超爱用的
作者:
qaz855175b
(qaz)
2019-12-30 20:35:00
大于
作者:
FriNa1130
(小交)
2019-12-30 20:55:00
这用法哪来的次文化用语w 我公司的电子信件往来很常见
作者:
jsstarlight
(飞往蓝天)
2019-12-30 20:59:00
应用文的确不被重视哦,连大学也是
作者: jenhaoliao (..)
2019-12-30 22:11:00
看来是废文,以上。
作者:
davidturtle
2019-12-30 22:33:00
第三季呢= =
作者:
GAIEGAIE
(该该)
2019-12-30 22:37:00
公司开会常用啊 报告完一段资料后 接个以上
作者:
peteryang199
(peteryang199)
2019-12-30 22:44:00
没用过以上 是没出社会喔 菜
作者:
kinomon
(奇诺 Monster)
2019-12-30 22:55:00
爹挖
继续阅读
[讨论] 有什么阻止别人暴雷的方法
jun059
[问题] 小泉同学吃那么多是怎么维持身材的?
redDest
Re: [讨论] [公主] 铃莓乏人问津的原因?
davidex
[实况] 黎明死线#44|眩晕症来小玩一下...
funnyoo
[BGD] 彩千圣是唯一解吧
Gary5566
[情报] Love Plus 新年约会
LeMirage2000
[讨论] 重甲机神里面刘杰为啥不打台中
astrayzip
[闲聊] 见即金玉超嫁动
RoaringWolf
[讨论] 有哪些作品对于奇幻的元素有合理的解释?
asq52357
[闲聊] 有人是没抽到泳装真步的吗?
miss80423
オタク友達とのセックスは最高に気持ちいい エロ漫画好きの処女と童貞で初体験したらSEXの気持ち良さにドハマりして、盛ったようにSEXしまくり中出し三昧! 姫咲はな
湘南の海で出会った水着ギャルと一般デカチン男性が初対面マッチングCARで「素股オイルマッサージ」に挑戦! 見知らぬ男女は快楽のあまり密着即ズボで中出しまでしてしまうのか!?5
優しくてイヤだと言えない部活少女とスポーツ整体セクハラ施術 未歩なな
スーパースター女優と大乱交 激レア共演S1ファン感謝祭
ここまで無口で助けも呼べないチョロ女なんだったら、3年前から犯しておけばよかった。 架乃ゆら
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com