这期开始换官方中文译名
一样渣翻请大家指点
防雷放上一张之前老师推特上的海梦
现在是我的手机桌面～分享给大家
https://i.imgur.com/BxQgf2H.jpg
接上回两人来到了一间店
结果是五条第一次来的漫画网咖
确实对五条来说很新鲜，可是…
https://i.imgur.com/WKbzd5N.jpg
好近！！（脸红）
可以伸伸脚真棒～～
这种网咖我想大家可能多少都看过
有饮料吧，有卖吃的，甚至还有派对菜单
海梦这时候推荐了不熟悉动漫的五条一部漫画
https://i.imgur.com/WQ5UzT1.jpg
‘超受欢迎高中生小说作家的我对每晚都被魅魔缠着而感到困扰’
五条：这全部都是标题吗
日常系四格作品五条也是第一次接触到
这部就是废柴魅魔想方设法要让主角睡着
不过要嘛自己先睡着，不然就是被主角用其他东西转移焦点
安稳的日常
海梦这说这个魅魔真的可爱，尤其是半马尾的发型，真心喜欢♡珠珠大人也是这种发型。自
己也想cos看看
可是
https://i.imgur.com/7vcITul.jpg
“肤露出的多少呐，下次针对这个来考虑选角吧”
五条：？？？？
上次不是才说会注意的吗XDDD
可是海梦的魅魔……嗯…一定很健康
不过海梦表示不会出这套
原因是，觉得半马尾的发型太可爱，比较适合可爱型的人
（大概是指身形小巧可爱，像珠珠那种）
https://i.imgur.com/tsH1tV3.jpg
海梦：怎么了？突然这样猛盯着看，是沾到什么了吗
五条：抱歉，想像了一下…那个…喜多川同学的话我觉得满适合的…难道不是吗？
海梦：诶？（脸红）
五条：上次cos没有出紫苑是因为脚色她身形娇小，而不是因为发型对吧。那么的话不试看
看吗？毕竟喜欢啊，这个魅魔的脚色。我觉得不错喔。
https://i.imgur.com/TNzM3VN.jpg
海梦：五…五条君这样说的话……试…我要不试看看呢…
https://i.imgur.com/hN0jtxT.jpg
五条：好啊
海梦：嗯
完全击坠
中间海梦对五条针对魅魔做名词解释
在海梦去拿其他漫画，五条在看这本四格时，他注意到一件事
假设真的要出这套cos的话
这种四格都画的比较简略，服装详细是怎样其实看不出来
尤其背面完全没画出来，换句话说就是要自己想
要自己想，五条脸色一时有点不好，不过
https://i.imgur.com/tLLbsUB.jpg
展现出职人的表情
休息够后，五条说想去书店，想要收这样四格漫
五条在路上注意到一间衣服店
https://i.imgur.com/7gcCw4m.jpg
买了两件甚平，很适合喔
34完，下期休刊，一月中继续
到目前为止我真的满喜欢这部的
五条一开始受到海梦一句鼓励开始尝试以前没试过的裁缝
正视了自己〝喜欢就是喜欢〞的心情，甚至可以反过来鼓励其他人
一路看下来真的好好的感受到他的成长，真不错
还能面不改色地捧海梦，撩妹于不自觉
每个登场的妹子也都不错
希望后续保持下去

海梦晕船了

话说这标题是不是翻反了啊

这样说是诶 标题XD

这是官译，想说既然有了就还是用

海梦早就晕了 还有官方标题真的不佳的 不过也没办法

未来人翻的书名w

第二张图海梦的小腿也画太长了吧 希望单行本会修正

这部赞

话说近年台湾翻译是不是很爱用恋上这字眼啊

日本bookwalker现在有整套1~4特价哦

原来台湾有单行本了，买爆

何止晕船，根本快沉了吧 XDDD