Fw: [心得] 猎魔士 影集版 第八集 不仅于此

楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 22:26:05
※ [本文转录自 Fantasy 看板 #1T_s58mZ ]
作者: eva05s ( ( ′﹀‵)/︴<>< <>< <) 看板: Fantasy
标题: [心得] 猎魔士 影集版 第八集 不仅于此
时间: Sun Dec 22 20:27:49 2019
第一季最后一集雷
**
依然引自《比那更多的东西》的一集。
上篇我以为删掉的索登战原来放到这里了,而且看着还满精彩。
这边把提莎亚的立场重新摆正了一点,证明她与术士团不全是权力薰心之辈。而维列佛兹
也不负期待的果然是在演戏。叶最终还是刀子口豆腐心的跟着提莎亚前往索登,还秀了一
手火凤燎原(?),可惜依然无力回天。
是说虽然影集的打斗很精彩,魔法场面大多时候都很空虚啊,到这边看着才好一点。
影集版让索登之战防守失败,成为尼夫加德踏入北方的关键,间接省下不少麻烦的政治戏
,这其实算好事。老实说我到现在都很懒得去详究原作的政治部份。
另一边老杰跟奇莉合流,顺便带了一下老杰的生世。照原作走的部份都还满稳的,就是改
编的地方几乎都很突兀。比方被老杰搭救的好心人莫名冒出一句“我可以给你惊奇法则当
谢礼”,怎么看都不顺。
不过老杰母亲这段完整出来了,这很重要。在途中与抛弃自己的母亲相遇,是促成杰洛特
下定决心要照顾好奇莉的一个重大事件。至少原作是这样,影集当然也有这个意思,但在
奇莉跟杰洛特始终没有相见的前提下,能够酝酿的情感强度十分有限。
奇莉则和被她偷走马的好心妇人再会,这妇人真的好心,竟然毫不犹豫的原谅奇莉还带她
回家,说自己就缺一个女儿。老实说我自己看起来比起感动更像个变态想绑架少女啦……
这影集真的只要扯到奇莉的部份都不是很好。最后老杰跟奇莉相遇的画面也是,全无感动
只有莫名其妙而已。就算你杰洛特听过林中少女的预言,就算妳奇莉曾经预见命运之人的
样子,我也实在不觉得这飞奔相拥会是两个几乎陌生的人该有的表现。
原作中老杰跟奇莉在此之前已经有过布洛奇隆的数日交流,奇莉也早已熟知自己与猎魔士
之间的命运牵扯,讨厌宫廷生活的奇莉甚至还好几次妄想自己能够就此逃离宫殿。而杰洛
特表面上漠不关心,实际上好几次探听琴特拉的消息。总之在前面的篇章中原作花了不少
篇幅去描写两人之间复杂的关系,酝酿感情,最后的对白才如此动人。
影集完全无法表现出原作的深刻情感。
失去一切的女孩再次遇见自己仅剩的希望,以为失去一切的猎魔士再次拥抱希望
“你找到我了!喔,杰洛特!我一直在等!等了好久好久……我们会在一起了,对不对?
现在我们会在一起了,对不对?告诉我,杰洛特!永远在一起!告诉我!”
“永远在一起,奇莉。”
“对,就像他们说的!杰洛特!对,就像他们说的……我是你的命运?告诉我!我是你的
命运吗?”
“妳是比那更多的东西,奇莉。比那更多的东西。”
我希望确定要出的二期,也能有比一期更多的东西。
目前评价,就不到佳作,但还有良作以上水准吧
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2018-10-15 21:00:00
(摸摸头)
作者: BigCat   2018-10-15 21:00:00
( 0w0) <嗅
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2018-10-15 21:02:00
(摸背)
作者: BigCat   2018-10-15 21:03:00
(-w- )~*
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2018-10-15 21:05:00
(刷肚子)
作者: wangm4a1 (水兵)   2018-12-22 20:31:00
谁是叶尼法!? NETFLIX留伏笔的方法真暴力
楼主: eva05s (◎)   2018-12-22 20:33:00
叶奈法=叶妮芙 游戏翻译=小说/影集翻译喔抱歉我误会你的意思XDD不过整部影集的调性就是这样,删掉不少原作用来补充世界的枝微末节,用最简单好懂的方式去衔接故事不是不行,就有点可惜
作者: Cassious (卡西乌斯.布莱特)   2018-12-22 20:39:00
小说奇莉与杰洛特的再会真的有命运的感觉 影集只有满头问号感觉他们其实只想拍长篇 但不拍短篇又没办法介绍人物
作者: satelliter (Morrowind)   2018-12-22 20:41:00
但原po我反而觉得走三线两篇不仅压缩篇幅,更让情感接续上破碎
作者: Cassious (卡西乌斯.布莱特)   2018-12-22 20:42:00
折衷之下就变这样了 最后成品只能说还可以更好
作者: satelliter (Morrowind)   2018-12-22 20:42:00
C大同感,但猎魔士最强的其实是短篇
楼主: eva05s (◎)   2018-12-22 20:42:00
情感真的破碎啊,我也没否认,各种情感张力不足我大概从第四集以后一直在抱怨这点XDDD每个主角的心态转变都莫名其妙
作者: Cassious (卡西乌斯.布莱特)   2018-12-22 20:44:00
美女与野兽、杜度假扮矮人、小手套偶的悲剧,短篇遗珠不少耶话说我看到维列佛兹打输卡西时差点没把眼睛瞪出来 后来看到疑似演戏时才释怀XD 而且影集卡西颇有邪气 我实在好奇影集要如何诠释他的转变
楼主: eva05s (◎)   2018-12-22 20:50:00
搞不好不会变,直接把追杀奇丽的工作都丢给他
作者: satelliter (Morrowind)   2018-12-22 20:56:00
我最混乱的是不管从游戏或原著有些粉给了不低的好评。影集版冒出很多首次观影的好雷心得,我真的很佩服。粉其实很小心的怕IP炸裂不点破,内心都知道给80都算高
作者: woooh (one two three)   2018-12-22 20:57:00
感谢原po补了不少书中才有的细节,影集的情感真的是硬伤,希望因为是首季有预算考量才造成的删减,不然这样很容易步上冰与火的后尘
作者: satelliter (Morrowind)   2018-12-22 20:59:00
26楼,书或游戏都很棒,在两个领域都是经典
作者: palapalanhu (宅宅史莱姆Lv.1)   2018-12-22 21:16:00
应该是没钱拍太多集,只能删了再删
作者: woooh (one two three)   2018-12-22 21:40:00
我没接触过基本上也是给好评耶,虽然情感崩选角也崩,但是原作够强大,故事还是吸引人,三个主角的演出也算有魅力,加上打斗场面也没让人失望,而且大家都受过冰与火的荼毒,标准都变了XD
作者: space08ms (space08ms)   2018-12-22 21:49:00
嘴爆ip大家都没得看
作者: Cassious (卡西乌斯.布莱特)   2018-12-22 21:51:00
其实一般观众接受程度或许比我们原作粉想像的更高目前imdb 8.9分 烂番茄爆米花指数91% 显见原作粉的问题对一般人而言不成问题...我们在乎的点一般观众不在乎
楼主: eva05s (◎)   2018-12-22 21:53:00
是不成问题啊,没看过原作怎么嘴这些东西www剧情也是该有都有,顶多说情感塑造不足而已
作者: jim924211 (海未推)   2019-12-22 22:55:00
完全没玩过游戏直接看适合吗
作者: freeblade (freeblade)   2019-12-22 23:01:00
游戏的剧情是原作小说完结后 厂商自己续写的故事 所以完全可以从影集直接看
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:10:00
叶的学徒跟菜鸡应该是原创吧?我应该没有漏掉小说改编时序是不是怪怪的?索登之战叶应该是老鸟了 Triss是菜鸡 怎么影集两个根本就差不多菜鸡修正叶的学徒跟菜鸡生涯不过我猜这部没看小说 会被时序搞得豆页痛一下叶的学徒生涯 一下现在的ciri 一下几十年前老杰短篇
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:14:00
时序没什么问题,叶回去遇到学徒那段是原创没错我不知道你说的菜是哪方面的表现,如果是说战场调度,当下只有维列佛兹有战场经验。其他人都差不多如果是说法术表现....影集的法术一直都不是很华丽....
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:17:00
维列佛滋放水放太凶了吧
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:18:00
演的嘛,该说他演技高超才对XD
作者: motnahp1412 (ㄎㄎ)   2019-12-22 23:18:00
维导打输卡西傻眼+1
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:19:00
叶在这影集索登之战表现的不像短篇老练所以觉得超怪而且远创学徒生涯没有女巫间的机车讽刺对话
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:20:00
我是认为影集的索登之战不像小说描写那样华丽,充满各种火焰、闪电乱飞的场景而满失望的怎么说原作中都是单凭一群巫师就阻止了尼夫加德侵攻的惨烈大战嘛
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:21:00
学徒跟菜鸡生涯感觉好多余破坏剧情QQ
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:22:00
影集省略掉很多酸言酸语,排毒过了XD大概是想循序渐进说明叶对孩子的执著吧,不然原作其实也没说明。
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:23:00
忘记输有没有死十二个惹 Triss好像没被以为死悄悄rr酸言酸语跟讽刺是小说的精华QQ
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:24:00
索登纪录是死14个,实际13个
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:24:00
对 记错惹
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:25:00
至于特被误认我是凭印象写的,一时翻不到,但长篇特有提过他因为头发被烧光没人认的出来一度被人以为也死了
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:26:00
选角也很怪 老杰长太帅 薇哥变尼哥还有留疤跟心灵创伤QQ我记得trias在最后一刻把自己传送走triss她脑中吓到只剩这个咒文然后头发被烧身体也留疤 疤她刻意留下来纪念这段应该是长篇 ciri初经来 老杰万不得以只能请triss来凯尔莫汗
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:37:00
疤是除不掉XD去翻了一下的确是误认特莉斯,不过理由除了头发还多了一个尸体都是碎片根本拼不完整所以才以为特也死了
作者: ven1993 (中和辛普森)   2019-12-22 23:47:00
索登山之战死13个术士 所以特丽丝被发现还活着的时候被称为“第14位术士”
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:48:00
反了 索登丘战后尸体破碎,大家以为死了14个当时特烧到面目全非,唯一认得出她的叶也失明,所以大家都以为特莉斯也是死者之一,就把名字也刻上纪念碑了在特试图干涉奇莉的预见时她被神秘力量称为14就是这样来的
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:50:00
是DER 一开始以为Triss阵亡 所以被刻上去
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:50:00
意在嘲讽她早该死去
作者: ven1993 (中和辛普森)   2019-12-22 23:50:00
最后结局我也觉得情感怪怪的 感觉张力不够 而且其实小说中希里从小就很想跟杰洛德走 影集反而感觉是迫不得已才跟杰洛特
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:52:00
应该是没有做老杰去找女王领他的意外之子报酬那段所以才会变成Ciri只是逃亡但Ciri很早就认知到老杰是他的命运
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:53:00
少了两段,一段是老杰领奖,一段是布洛奇隆尤其布洛奇隆森林还是两人初次但又极为深刻的交流奇莉从小就听自家父母的结婚过程长大的XD
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:54:00
阿 还有影集是不是没做到叶跟老杰的短篇三只寒鸦跟抓瓶中精灵那些感觉叶的学徒跟菜鸡真的很多余r 不如把短篇全塞进来
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:56:00
你说的都有啊XDD
作者: adagiox (adagio)   2019-12-22 23:56:00
那可能我没看到 我看到叶都快转跳掉QQ
作者: ven1993 (中和辛普森)   2019-12-22 23:57:00
不过我蛮喜欢影集改编杰洛特在琴特拉使用意外律那段 他感觉就是原本想用意外律敷衍杜尼 结果偏偏就让他得到命运之子 最后的fuck颇有趣味三只寒鸦好像是在6、7集的样子
楼主: eva05s (◎)   2019-12-22 23:58:00
真的XDDD 少数我觉得比原作更好的段落XD
作者: ven1993 (中和辛普森)   2019-12-23 00:00:00
不知道是不是也间接交代影集中杰洛特10几年未曾接触希莉的原因 他根本不想要这个自己被命运开玩笑而得到的命运之子
楼主: eva05s (◎)   2019-12-23 00:03:00
跟原作不同,原作是想试看看惊奇法则但没真的想领影集就是想证明法则是个笑话,结果被打脸后气噗噗不想领XD
作者: ven1993 (中和辛普森)   2019-12-23 00:06:00
我比较喜欢被命运打脸版 这真的很杰洛特XD
楼主: eva05s (◎)   2019-12-23 00:12:00
真的XD衰尾猎魔人的日常
作者: wiork (我在工作~)   2019-12-23 00:25:00
杰洛特的台词表现可以更酸更讽刺就好了…
作者: a8312116 (折一半都比你长)   2019-12-23 06:10:00
我喜欢老杰和丹德里恩的互动XDD
作者: e811222c (dickharden)   2019-12-23 06:25:00
推推 游戏党补完很多小说细节XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com