[五等分] 同人-选择玖玖的场合 sma24934721 PTT批踢踢实业坊

[五等分] 同人-选择玖玖的场合

楼主: sma24934721 (自在) 2019-12-20 10:46:45

这是昨晚看推特，自己跳出来的推荐文(用久了，连推特都知道我玖派XD
虽然试着要全翻，但小弟日文真地渣，只能配合机翻尽量(学得没英文玖)，有些没翻好请
见谅
@FUTAROxMIKU
https://i.imgur.com/gtQ2LV7.jpg
玖：(保健室的关门声响起，也是我恋情结束的声响)
玖：(跟二乃分别后，我逃向了屋顶) (那个对我来说特别的场所)
玖：锁住了...！，自动贩卖机....
https://i.imgur.com/qEr5PU8.jpg
玖：就跟平常一样的抹茶苏打...
(停顿)
玖：柳橙..汁
玖：(四叶总是非常阳光温柔的孩子，跟我完全相反)(如果我也像四叶那孩子一样，风太
郎会选我吗？)
风：我要这个
玖：！？，风太郎！？
风：呦，果然是要去顶楼吗？
玖：为什么....在这里
风：那是我的台词，为什么不在教室里？
https://i.imgur.com/fWrbw8h.jpg
玖：不是已经决定好了吗....
风：才没有决定好，四叶那边只是感谢零奈的事，现在才是结论
风：我一直注视着妳的努力，三玖的努力，虽然没有人知道，但给了我勇气
风：第一次考试的结果出来，也让我有了自信，之后不管是学习还有料理也是
风：也许吧...之前我说过”喜欢女孩子的要素”，因为相信排名而认真提高料理技巧，
这点是我没有想到的
风：但意识到这点时，我很高兴
风：那个...我说不好，在将来我想在妳旁边继续努力，我想要与你一同前行
风：所以...换句话说...
https://i.imgur.com/jxl5UyQ.jpg
风：(指)喜欢
玖：好的QAQ
玖：(我这么长时间的努力成真，我成为风太郎喜欢的女孩)
玖：(谢谢你选择了我)
来源：https://twitter.com/FUTAROxMIKU/status/1207648501695270913?s=19

作者: ZzERICzZ (艾瑞克是我) 2019-12-20 10:48:00

一手好牌自己玩到输哭哭喔

作者: zjo3xjp6 (敏感地带) 2019-12-20 10:51:00

风学喜欢有点尴尬但还是感谢翻译

作者: ihero (殉情未死) 2019-12-20 10:51:00

3333333333333

作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2019-12-20 10:52:00

前往新世界

作者: MutsuKai (夜羽大人的小恶魔) 2019-12-20 10:53:00

if线纷纷出笼

作者: TMC850613 (I'm TMC) 2019-12-20 10:53:00

推用机翻的辛苦....我懂