[闲聊] 集英社近期加强扫荡中/英文盗版漫画网站
楼主: sydwuz (・ω・) 2019-12-20 09:56:50
上个月初，中国那边知名的鼠X被抄掉这事引起一阵骚动，
在当时可能会觉得说这只是发生在特定国家的单一个案，
不过从上个月下旬开始，reddit的法务部门开始针对
集英社有提供英文正版线上漫画的作品进行盗版连结扫荡：
https://redd.it/e19elb
https://i.imgur.com/ZddYgJp.png
而就在昨天，英肉网站M****Stream突然关闭了网页和推特帐号，
另一个英肉网站Jai*****Box则是吓到说不再翻译周刊少年JUMP上的作品。
从这几件事看起来，应该是集英社有要求被授权方着手处理，
而它似乎也开始有了那么一些杀鸡儆猴的效果，但同时亦于英语论坛
激起了与“[闲聊] 正版翻译要赢汉化组是不是要多考据?”这篇类似的讨论。
在当时可能会觉得说这只是发生在特定国家的单一个案，
不过从上个月下旬开始，reddit的法务部门开始针对
集英社有提供英文正版线上漫画的作品进行盗版连结扫荡：
https://redd.it/e19elb
https://i.imgur.com/ZddYgJp.png
而就在昨天，英肉网站M****Stream突然关闭了网页和推特帐号，
另一个英肉网站Jai*****Box则是吓到说不再翻译周刊少年JUMP上的作品。
从这几件事看起来，应该是集英社有要求被授权方着手处理，
而它似乎也开始有了那么一些杀鸡儆猴的效果，但同时亦于英语论坛
激起了与“[闲聊] 正版翻译要赢汉化组是不是要多考据?”这篇类似的讨论。
作者: flysonics (飞音) 2019-12-20 09:58:00
鼠绘被抄了喔 那海贼不就哭哭了
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 09:59:00
猎人哭哭 不对 猎人本来就哭哭
作者: mod980 (玖八灵) 2019-12-20 09:59:00
鼠绘竟然死掉了
作者: bengowa (几百亿) 2019-12-20 10:00:00
猎人：？
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 10:00:00
其实还有境界触发者啦 不过现在东立的翻译都比鼠绘快超多 就都看东立了
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2019-12-20 10:01:00
MR.com几个月前就死了 希望MD还能继续撑.....
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 10:02:00
对耶 之前讲XX村的好像下去了 原PO快删文 或是帮我把推文关键字消掉 感谢
作者: gsfate (算了吧...放了吧) 2019-12-20 10:03:00
中国海盗网站竟然会被抄掉 我感到讶异中国不是海盗都告赢原版的吗
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 10:03:00
原版的是腾讯你海盗怎么告?
作者: GGWPonLOL (鸡鸡大波U批) 2019-12-20 10:05:00
看谁屁股比较大而已 如果是国外的厂商就是强龙压不赢地头蛇
作者: GordonJordan (戈灯乔灯) 2019-12-20 10:05:00
鼠绘不是几个月前就被抄掉了吗
作者: oldriver (oldriver) 2019-12-20 10:08:00
腾讯这条地头蛇没几个盗版站压的赢吧
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2019-12-20 10:10:00
买版权后就会比较积极 正常
作者: Nravir 2019-12-20 10:15:00
就正版去授权和党很近的大咖，被抄很自然
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 10:19:00
感恩原PO
作者: pgame3 (G8goat) 2019-12-20 10:24:00
不过跳个vpn就能在mangaplus正版英肉，所以也不是什么毁天灭地的事
作者: Yui5 (唯控) 2019-12-20 10:28:00
背后老大是腾讯啊，然后一堆正版漫画的B站背后老爸也是腾讯基本上中国那边只要被买走版权的漫画就别想看盗版了
作者: beatrix399 (beatrix399) 2019-12-20 10:31:00
鼠绘被抓是因为提前3天发 其他汉化组比腾讯晚发其实腾讯懒得告你
作者: osvaldo4040 (贤贤*Xian) 2019-12-20 10:40:00
鼠绘的名声连在汉化组之间都臭的要死，被抄之后不少汉化组还拍手庆贺XD鼠绘以前为了赚钱害死了一堆其他没什么营利的汉化组w现在自己出事了也算是报应了(？)
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2019-12-20 10:43:00
不得不说 英肉私翻品质普遍来说真的蛮高的 官方不好好翻被嫌活该打屁股
作者: Innofance (Innofance) 2019-12-20 10:47:00
汉化组本来就不该盈利，还分赚钱和没什么盈利的？
作者: osvaldo4040 (贤贤*Xian) 2019-12-20 10:48:00
偏偏鼠绘就是为了赚钱去弄爆了一堆汉化组阿XD鼠绘为了赚钱只翻译那种热门的，而且会为了集中流量在他们自己身上去害其他翻同样作品的组XD
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2019-12-20 10:53:00
这么坏阿 那能撑到现在才倒 也算厉害了
作者: lovelylion2 (麻署鼠) 2019-12-20 11:13:00
韩国的盗版网站什么时候要抄掉?
作者: vct886 (October) 2019-12-20 11:13:00
Mangaplus的翻译真的可以再加强一下QQ
作者: yun0112 (Yun) 2019-12-20 11:45:00
我在贴吧看到有其他汉化组的前组员还买蛋糕庆祝 囧
作者: Malpais (Malpais) 2019-12-20 12:40:00
那个Jaiminibox长期以来垃圾到花钱去买外流的来源只为了比英文官方的免费翻译早几天出来抢流量说什么他们每个月花几千美金在买生肉很花钱 正常管道买杂志哪需要那么多钱 很多人看他们不爽了
继续阅读
Re: [闲聊] 美国农业部与瓦干达解除自由贸易伙伴laptic[问题] 鲁夫怎么不叫他的旗下海贼团来对抗凯多a86425380Re: [闲聊]ptcg的价格是不是比游戏王贵很多啊TED781120[伪恋] 除了千棘其他人都在玩弄一条乐的感情Iamlyt1009Re: [巨人] 智巨能力用来做菜可以有什么玩法songgood[问题] 什么是二五仔seiya2000[闲聊] 九龙珠 为何铁剑打不赢冲田总司?assggy[巨人] 智巨能力用来做菜可以有什么玩法j27910681Re: [闲聊] 鸣人484空有查克拉的废物==?qqq3892005[讨论] 用图来宣告投票意向是不是比较容易吸票nahsnib
