https://game.udn.com/game/story/10453/4219422
澄清蝙蝠女侠撑港争议　原作者：害怕一张图的政治实体迟早会崩解
日前于圣保罗举行的巴西动漫展 (CCXP) 上，漫画家 Frank Miller 以及 Rafael Gramp
á 谈论了他们合作推出的《黑暗骑士归来》(The Dark Knight Returns) 漫画的全新篇
章《黄金之子》(The Golden Child) 。此外，还提及了之前 DC 漫画官方因为某张《黄
金之子》的宣传图被中国网友指称支持香港民主抗争活动而下架的议题，并对此做出了澄
清跟回应。
从原漫画封面上，能够看到《黑暗骑士归来》系列的主要角色蝙蝠女侠 Carrie Kelley
，手持汽油弹做出准备丢出的动作。DC 官方于今年 11 月在自家的IG上公开了这张宣传
图，并另外打上了“未来就在年轻人手中”(The Future is Young) 的标语，但很快就受
到了中国网友的抗议，并质疑他们是在声援香港民众的抗议行动，随后，DC也将该图下架
。
https://i.imgur.com/PMJFHgO.png
但之后，这张图片再次出现在这部作品的宣传中，就连香港的抗议民众也开始在抗争中使
用“The Future is Young”的标语，甚至引用图片。但根据 Grampá 的说法，DC 选择
将这张宣传图移除的原因，其实并没有那么复杂。“DC 只是贴错图片了，上面没有标注
我们以及幕后团队的名字”Grampa 说。不过，对于香港民众使用这张图片作为宣传标语
，他个人其实感到非常高兴。
“人们需要一些能够激励他们的事物，同时为了自己的自由而战，这正是《黄金之子》所
要传达的思想。”Grampá 表示“我们试图要叙说的，是一段关于人们自我反思的故事。
”
至于 Frank Miller 对于这些争议也感到匪夷所思。他表示：“我希望读者能够从这系列
漫画中得到的感想，就是当他们放下手上的漫画时，能够有‘天啊，这部漫画真好看，太
美了。’的反应，这才是我们的目的。”Miller 还补上一枪“世上某些政治实体深深畏
惧著自我表达的力量，所以他们才会如此害怕一张图片…反正他们迟早也会崩解的。”
回归漫画本身，他们强调，他们打算将这部推向另一个全新的方向，并且延续 Miller 在
1986 年创作的初代《黑暗骑士归来》系列。
“《黑暗骑士归来》被视为一部打破界限的漫画篇章。这并不是一个可以随随便便回去并
且填补空缺的系列，那是其他人的工作。”Millier 开玩笑地表示“这部是 要叙说的，
是关于 Carrie Kelley 接下来的人生将会如何的故事。从《黑暗骑士归来》系列的最一
开始，我就决定将会让她成为整个系列最核心的主角，而对我来说，她依然维持着这个状
态，她是一位坚定的乐观主义者。她骨子里也并没有任何想要复仇的动机，她只想为正义
而战。”
在这个特别篇章中，还能够看到 Lara 和 Jonathan 的登场，他们是超人和神力女超人的
孩子。根据 Grampá 的说法，Jonathan 基本上是“DC 宇宙有史以来最为强大的人物”
，而这两位角色也将会成为在这系列登场的新世代角色。“当我们开始构思这段故事时，
我曾说过自己很想念超人和蝙蝠侠，但我其实并没有那么想他们了。因为我们将会看到这
群年轻人给他们的长辈们好好地上一课。”Grampá 说。
不要再骂DC了,纯粹漏打名单下架重新上了.

推！

推

香港加油！

推

我蛮想知道另外一家漫画，会怎样看待这个事情

反观某老鼠，反观某蓝

米奇讲中文

比起说害怕，对岸认为这类图片是“污蔑”、“诽谤”才对吧？我实在不认为有什么东西可以让共产政权害怕。

推

什么床撑的住超人xWW 席梦思？

当全世界国家都在想办法冲康你是该害怕一下

得证，DC>>漫威

那就是害怕啊

所以别人拿个汽油瓶 他们也能觉得受到“污蔑”“诽谤”啊?

他们也怕一个红衣服光屁股的黄熊阿 有毁谤什么?

XD

实质上香港那群暴民的确丢了不少汽油弹

他们连一张符都怕了

推

帮忙贴去微博一下～

推加泰隆尼亚。

就是害怕才会觉得这样的图片是诽谤阿

对啊，丢什么汽油弹Low得要死，我们港警都直接开枪的

帮Frank miller被出征去囉～

实际上香港那群黑警也丢了不少汽油弹

是高潮，不是害怕，全身都是G点，生活很不方便，体谅一下

等著看大批nmsl进攻XDDD

笑翻

他们害怕人民不怕他们的高压统治啊

推

有种

所以致力于让人民产生自己无法抵抗政府的恐惧感

香港如果是暴民根本羞辱暴民两个字好吗，自杀失踪人口爆炸，结果没半个警察被捅死，啊丢汽油弹又如何，想从极权要权力法国美国以前都示范过了

所以以后要说香港人是暴民之耻了吗

笑死

以暴民标准来说还真的是暴民之耻

说暴民之耻的也看看人家条件 欧洲没法管那么紧才有机会给你烧直升机然后 蝙蝠女原作很可怜 被电影乱改 帮QQ

现在风向有点乱，谁能告诉我这个暴民形容词到底是褒义还是贬义? 一下又说港警XX一下又说暴民之耻的

过渡时期吧

百万人上街游行有99%时间很守序，结果警察开始发疯，还要被说暴民，儒教真的很严格

我大DC果然不会让我失望

暴民就中共开始带风向的 你有看过这么烂的暴民吗

真的暴民早就把林郑拖出来绑在车上游街了

什么都要扯政治，毕竟贪污的钱比较好赚

独裁政权的特色就是什么都害怕，所以才要扼杀其他意见

整天吹嘘武力强大连结果演习被秦国空军完爆

这么道德洁癖喔，说的好像极权腐败速度很慢一样，等政治不影响你买菜钱再来说能不扯政治吧

卡

没把小粉红拖出来烧真是执行不力

其实只是借口 那ig也常只有宣传照而无作者的po文 但我也不怪他们 一间公司的利益不是个人利益 且决定删文的跟创作者是不同的人 我也不想上纲到对dc和其角色的爱 创作者一定是支持人民发声的

推

同意fish讲的 公司政策跟创作者意向分开来看没问题

心中有屎看什么都有屎

作者 NICE

米勒在业界的地位已经是重量级了 没在care的

撤销→小粉红高潮→加上作者放回来XD

以暴民的标准来说 香港人根本太温良恭俭让

老米勒自己也是愤青 根本没在怕的喔

我是觉得原本那张比较好看来XD

推

推，创作者坚持自己要传达的理念是很崇高的一件事

推

很好没被和谐

就是因为一个泱泱大国害怕一张图片，所以才会抹黑说是污蔑毁谤啊，不然美国政府怎么没骂过辛普森&南方公园？