Re: [19秋] 银河英雄传说 星乱 11

楼主: BaBa88 (宝宝抱抱)   2019-12-09 01:20:47
※ 引述《IMPMatthew (大帝)》之铭言:
:   对这一集动画真的很失望。
:   这一集的重点就是小吉的便当,凡是看过银英的人应该都知道,小吉的这个便当搞不
: 好是小说前三本里面最重要的内容。这段故事原本就十分地精彩,无论是小吉和小莱之间
: 的冲突,奥贝斯坦在中间扮演的角色,又或是安森巴哈对布朗胥百克公爵的忠诚,这几个
: 角色间的矛盾与行动是银英前面最精彩篇章之一。
:   但是在动画中看起来却无聊无比。
:   安森巴哈打开棺,慢慢举起火箭筒,大家喔了一声,继续看着他。
:   他又悠哉地说了一句话,大家也还是楞在那边安静地听他把话说完。
:   直到他准备开砲的时候小吉才冲出来,他火箭筒已经掉了,小吉跟他扭打,大家还是
: 继续看。
:   一直到小吉喷血了他们才终于有反应。
:   你们这群军官都是木头人吗XDDDD,那边都要死人了,你们竟然站着看戏,至少发出一
: 点惨叫好不好?不然整个场面实在有够冷欸!
:   这一段实在座的太冷了,结果这一集后面整个感觉都没有了QQ,感觉这一段故事的演
: 出应该有更好的方式,觉得可惜了……
推 openbestbook: 你有看过旧版的吗? 我觉得新版的改进很多了12/08 22:22
我个人是惊艳跟失望参半
手边没小说,只好用旧版动画片段跟新版动画片段去做比较
新版增加了吉尔艾斯本来能持枪入列的特权被守卫制止,而红毛的副手两人质疑
滴咕,增加了点片段,凸显了原本吉尔艾斯在莱茵哈特公私场合能配枪的权利。
旧版只是单纯的士兵告诫然后红毛自语说以前都能持枪的,不过还是为了不造成
小兵困扰而交出配枪,在这个片段只有红毛一个人,比较有点草草带过然后入列

这段是之前红毛质疑黄毛为何牺牲威斯达尔特的居民来减少与贵族门阀斗争的损
害以及宣传黄毛阵营的正当性等政治效果,因此黄毛跟红毛产生理念上的小冲突
进而在奥斯贝坦的建议(谗言)下,限制了红毛优于其他将领不符体制的特权。
新旧两版都在凸显出前面红毛黄毛两人的矛盾的伏笔,在吉尔艾斯将配枪交出的
时候就注定了红毛的悲壮下场,而在安斯巴哈拿着类似火箭筒的兵器袭击黄毛时
,红毛第一时间发现(在动画的运镜下)想要阻止的时候,习惯下要取出配枪的时
候来个近距离特写,强化红毛在不得已的情况下,只好直觉性的冲向前去阻止,
其代价就是被安斯巴哈用类似于掌心雷的隐藏式手枪的"雷射戒指"整个贯穿身体
造成大量失血,而受到创伤的红毛仍旧死命的制止安斯巴哈的身体,使其无法再
袭击黄毛,这段在新旧两段的运镜下都有呈现,但呈现的画面个人觉得会有所不
同。
https://i.imgur.com/btFzRGz.png
https://i.imgur.com/tv814BP.png
旧版本是红毛将安斯巴哈制住后,被安斯巴哈的戒指光束扫到(还是贯穿?忘了)
颈动脉还是什么脖子的地方,整个喷写出来,然后红毛受伤后还是把安斯巴哈的
手弄到快要拧断样子,在那个画面的呈现下,安斯巴哈是被红毛弄到手痛到受不
了无法继续做出其他动作或是继续袭击黄毛的应对方式。
新版本是红毛架置住了安斯巴哈,随后箝制安斯巴哈的手使其手武器掉落,无法
继续开枪,但安斯巴哈的另一手却捶打了红毛的胸口,而拳头的手指上的戒指雷
射扫射红毛的胸口,而其他将领过来将安斯巴哈推倒压制在地上。
这段情节,在旧版本里,安斯巴哈袭击的动作也是很快很流利的被红毛给制止,
但画面的运镜下,红毛就很悲壮,先是推开安斯巴哈的砲弹枪,然后右手掐住住
安斯巴哈的右手,当安斯巴哈以左手反手要挥击红毛时,红毛左手架住安斯巴哈
左手,但随后安斯巴哈的戒指射出光束,红毛左胸口被贯穿,红毛吃痛身体无法
维持站立而倒下,要倒下时安斯巴哈身体前面以身体重量将安斯巴哈压制住地面
,红毛身体下半身压制住安斯巴哈的腿,上半身仍以半站立的姿态用双手箝制住
安斯巴哈的双手,但被压制的安斯巴哈再次对红毛补刀,用戒指光束扫到红毛颈
动脉附近,造成红毛大量喷血,一度还喷洒到布朗史维克的尸体冷冻舱上,此时
其他将领过来,一边分开两人,但红毛的手还是死命紧抓着安斯巴哈快要被捏到
变形手不放。
(不过新旧版本我纳闷的是为啥红毛都不用脚踹安斯巴哈)
这个画面在新旧版运镜下,个人觉得差很多
一是新版安斯巴哈只先贯穿红毛胸口,随后光束移动,造成红毛被光束从胸口的
贯穿点被短暂的切割到肩膀,造成大量失血,而红毛吃痛下勉强的还是压制安斯
巴哈(两人还是维持站立状态),红毛被切割喷血后,其他将领过来,一边去推倒
安斯巴哈,一边关心红毛伤势,这边跟旧版本的落差不少。
一是安斯巴哈到吞毒药之前,旧版本是红毛死命的将安斯巴哈的手握捏到快变形
,新版本是安斯巴哈被其他将领压制住然后讲几句话吞毒而死。
二是红毛受伤后,旧版本是米达麦亚先过来将红毛死命不肯放的手松开,由赶过
来的麦克林递出白手帕,米达麦亚按住红毛颈部止血,停顿了下,才意识到要喊
军医过来,当米达麦亚喊完后红毛以为微弱声音说的 mo o so i,应该可以翻译
成太迟了或是不用了,然后米达麦亚难过无助的看着红毛,随后恢复神情朝向其
他身旁的将领,大家默然地你看我我看你,最后麦克林看着米达麦亚闭着眼睛摇
了下头,仿佛是告诉米达麦亚红毛没救了,接着面话呈现米达麦亚瞪大眼睛的惊
愕,然后表情转为不舍而难过,左手颤抖著还是用手帕贴紧红毛颈部止血,然后
下一秒被其他将领压制住的安斯巴哈开始开嘲讽,讲完话后就吞毒自尽。
新版本是红毛吃了一记下(旧版本吃两发),其他将领瓦列(华伦)跟毕典费跟赶过
来压制住安斯巴哈,在安斯巴哈被推到旁边去的时候,红毛从站立姿态在吃痛下
可能有点身体向前倾倒而倒下的样子,却在倒下前在原地以半跪姿的呈现无力状
态,赶过来的米达麦亚拿出手帕从旁帮忙止血,然后红毛副官见状后喊军医,接
著红毛说著 mo o so i,运镜的话画面呈现红毛的军服渗漏出一大滩血,然后下
个镜头就转到安斯巴哈在嘲讽的画面。连红毛在说 mo o so i的台词的画面还是
停在副官喊军医的画面,这点有点可惜。
接着就是经典的黄毛内疚握住红毛的手听取遗言的画面
这边个人觉得旧版本做的很细腻,虽然说新版本有点赶戏,但这部分新版本的对
话情节的部分,到是做的有点少就是了,在旧版本里,俘虏的谒见式黄毛的座位
是离列席的将领不远,台阶也不高,奥斯贝坦还在黄毛的旁边,在旧版本里,甚
至安斯巴哈要袭击的时候,镜头下还有给奥斯贝坦冲过去帮黄毛挡的一幕,新版
本则是在谒见式下,唯有黄毛在二楼以上的座位由上朝下的看着底下的众人。
在旧版本里,运镜的画面是,明明黄毛离倒下的红毛很近,但因冲击力带来的震
撼,使得黄毛没有呈现直冲奔的状态去红毛身旁,这点新版也是,而在旧版本里
黄毛在受到袭击看到红毛倒下的惊愕下,一步一步的朝着红毛身旁,此时的画面
除了红毛跟黄毛,其他都是黑色背景,仿佛让观众角度代入到黄毛的世界,镜头
由上朝下的俯视黄毛红毛两人,在之后的交代遗言画面更是催泪,黄毛到红毛身
旁要说话时,倒下的红毛已经濒死状态没剩几口气,眼睛更是看不到东西,倒下
的红毛只能举起右手摆动,尝试触及握住来到身旁的黄毛,黄毛看到后,两手握
住红毛的右手,询问红毛的状况,红毛才从声音的方向将脸过去面对黄毛的一方
,然后说著让黄毛此生不忘的遗言:
“莱茵哈特大人,请您一定要掌握(拿下)宇宙”
新旧两版在吉尔艾斯交代遗言的运镜下,虽说个人偏好着重情感线的旧版,但新
旧版两版的差异在于,旧版是用观众以上朝下的角度完整的呈现黄毛红毛两人之
间的的对话,在两人的特写上都是以正面将整个脸目的表情完整的呈现在画面,
个人观感而言很有情绪渲染力。
新版本的运镜下,都是用黄毛红毛两人的侧脸做特写镜头,在黄毛红毛两人的对
话中,都用穿插镜头,不晓得是不是这样作画比较方便还是其他原因,在这方面
跟旧版相比稍微有点逊色,新版惊艳的是在红毛断气后,多增加的一些画面。
https://i.imgur.com/RExSrFn.png
真野宫守在这场黄毛的哭戏中,个人觉得比当年的崛川亮为红毛离世而不肯面对
现实的情感表达上,更贴近于剧中的黄毛本身的懊悔的内疚感.....
米达麦亚安慰黄毛后,黄毛那句的任性对话“吉尔艾斯是不会丢下我一个人走的”
的不肯接受是事实的任性回答后,旧版本里黄毛回米达麦亚这句话时后是怒大于哀
的表情(至少个人是这样觉得),随后给的镜头是众将领惊呀(黄毛怎么会这样),跟
罗严塔尔皱眉抿唇,最后切换至奥斯贝坦的冷峻神情的画面。
新版本的是在红毛断气后,米达麦亚安慰著黄毛接受现实,但黄毛整个人从飙爽英
姿的统帅变成了失去宝物的哭泣少年,整个运镜画面从米达麦亚听到黄毛说著那句
:“你在骗我”的惊愕,到黄毛的不肯接受现实的表情画面,一度切换到红毛尸身
最后切回黄毛的泪水,这个运镜个人觉的很不错就是,有些巧妙的对未来王妃自我
感叹那句奥斯贝坦会不会是想把莱茵哈特的情感细腻纤弱的一面给完全的摧毁掉的
一幕而有所呼应
美中不足的是新版本赶戏让后面项是谬拉、史坦梅兹的戏份被砍,原本谒见式的白
毛在黄毛的劝诱下,加入了提督的行列,新版本稍微带过,旧版本是直接入席将官
行列,虽说新版本的讨伐贵族战役毛白法兰也梅戏份就是....
后面的帝国宰相被捕的对话也有些更动,不过不影响整个故事体验就是了
旧版本在红毛过世后,差不多在27话就换OP跟ED了,新版本可能要等到下一季吧
新版银英对于个人而言,在诸多因素下,虽有些不及还是能接受,毕竟等了那么多
年能等到有重制版问世,已经很幸福了,还不晓得的有没有机会能等到初代马克罗斯
完整的重制化就是了....
作者: openbestbook (吃萝卜不吐萝卜皮)   2018-12-08 22:22:00
你有看过旧版的吗? 我觉得新版的改进很多了
作者: GAIEGAIE (该该)   2019-12-09 01:40:00
过这么多年还要再经历一次红毛死掉的痛苦
作者: t72312 (t7231)   2019-12-09 02:06:00
楼上 后面还有杨...
作者: jackyuki1 (妹妹快来 )   2019-12-09 08:55:00
不想再看到杨 死掉 ....
作者: aletheia (安安咪)   2019-12-09 13:55:00
杨在动画死掉超难过的,那集动画演绎的非常好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com