楼主:
A816 (坚持不道歉)
2019-11-21 16:18:53单刀直入地说
妹妹刚刚在看约会大作战
我:“四系乃有点像超次元战记的角色诶!”
妹妹回:“糸啦干,看清楚好不好啊?”
虽然中文不太好 但这样被纠正还是有那么一些尴尬
你各位有没有一直叫错名字的角色啊?
一起分享一下吧!
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:19:00
茶昆
作者:
iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)
2019-11-21 16:19:00小当家:
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:20:00
鸟山明
作者: kuasaxiao (不要再看了啦>///<) 2019-11-21 16:20:00
荼度
作者:
dnek (哪啊哪啊的合气道)
2019-11-21 16:21:00樱道花木
作者:
siscon (laisan)
2019-11-21 16:21:00感觉长得像 是因为绘师同一个
作者:
REDF (RED)
2019-11-21 16:21:00针妙丸
作者:
ki80655 (Xed)
2019-11-21 16:21:00荀彧
作者:
ttcml (三三)
2019-11-21 16:21:00有马公主
作者:
fnm525 (xxxxx)
2019-11-21 16:21:00我一直把西宫哨子,年成东宫笼子
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:21:00
玄米律师
作者: kuasaxiao (不要再看了啦>///<) 2019-11-21 16:21:00
系守町
作者:
gn159263 (gn159263)
2019-11-21 16:22:00刘昴星
作者: Dolphtw (是阿泰) 2019-11-21 16:22:00
卡拉赫娜
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:22:00
拔刀齐
作者: Maelstorm 2019-11-21 16:22:00
玄米律师
作者:
hankiwi (_han_)
2019-11-21 16:22:00金雳
作者:
TSYTstep (Godwood)
2019-11-21 16:22:00茶昆
作者:
a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…)
2019-11-21 16:22:00昂君昂君
作者:
li1015 (123)
2019-11-21 16:23:00阿昂 阿昴
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2019-11-21 16:24:00碧木悠
作者:
DCSHK (耳机)
2019-11-21 16:25:00远吕智,我都不小心唸成吕智远
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:25:00
中野五月都会不小心唸成中野五月巴
作者: zyw78 (zzz) 2019-11-21 16:26:00
林克 萨尔达
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:26:00
新坦结衣
作者: jonny191758 (jonny191758) 2019-11-21 16:26:00
东山央奈
作者:
ja1295 (Ares)
2019-11-21 16:26:00茶昆
作者:
proman614 (éµç›¤é”人)
2019-11-21 16:26:00有马公主
作者: LoveAfraid (爱之监考官) 2019-11-21 16:27:00
很多,记不得
作者:
wx190 (空。)
2019-11-21 16:27:00姆咪
作者:
xyxhy (NH5)
2019-11-21 16:27:00石内卜,石卜内
作者:
ybz612 (私はスキをあきらめない)
2019-11-21 16:28:00丽莎 夸尔
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2019-11-21 16:28:00豊崎
作者:
CODDDD (决胜屎刻)
2019-11-21 16:28:00飞驒?飞弹?
作者:
kanaya (KANAYA)
2019-11-21 16:28:00我都唸ikea
作者:
hankedwu (HANK囧)
2019-11-21 16:28:00奥力多
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2019-11-21 16:28:00
楼楼上88
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2019-11-21 16:29:00豊 明明念 ㄌ一ˇ 但是台湾的厂商都已经翻成丰了
作者: Dolphtw (是阿泰) 2019-11-21 16:29:00
上面某楼死去
作者:
senglish86 (水肥大隊長)
2019-11-21 16:30:00不是假发,是桂!
作者:
likeysana (ONCE<3Sana)
2019-11-21 16:30:00米律玄师
作者:
Xavy (グルグル回る)
2019-11-21 16:30:00那是日文汉字问题吧 糸发音是shi耶
作者:
konata39 (一æˆå¤§å¸ç”Ÿä»£è¡¨)
2019-11-21 16:31:00萨尔达传说的萨尔达啊 一堆人都说主角叫什么林克的
作者:
Xavy (グルグル回る)
2019-11-21 16:32:00岸边伴露
作者:
mrporing (波利先生)
2019-11-21 16:33:00仁华百科
作者:
louis0724 (louis0724)
2019-11-21 16:34:00茶昆
作者:
zxc88585 (hkekq)
2019-11-21 16:34:00点进来看到茶昆直接笑出来
作者:
Slas (å²é›·æ–¯)
2019-11-21 16:34:00上面问茶昆的是认真的吗...
作者:
jardin123 (jardin1944)
2019-11-21 16:34:00难笑美波
作者:
ChanSui (肥宅毅毅)
2019-11-21 16:35:00野原美冴
作者:
abd86731 (HSEric)
2019-11-21 16:35:00塔史洋行
作者: Luciel (伊莉雅伊莉雅) 2019-11-21 16:36:00
费翔 笋或
作者:
Losaria (蘿莎莉亞)
2019-11-21 16:37:00盖林特区
作者:
Hsan (亚热带大叔)
2019-11-21 16:38:00昴
作者: greengg 2019-11-21 16:38:00
跨尔
作者: HiNiHow (蠔溺海) 2019-11-21 16:39:00
多妮坦
作者:
ericayou (vorka era)
2019-11-21 16:39:00费翔
作者:
gp99000 (gp99000)
2019-11-21 16:41:00刘昴星
作者: gydiaw 2019-11-21 16:41:00
海格vs 梅洛
作者:
Slas (å²é›·æ–¯)
2019-11-21 16:42:00"椿"被念成"桩"也很常见
作者:
tcancer (Vairocana)
2019-11-21 16:43:00布莱恩.铜胡
作者: tolowali (里小墨) 2019-11-21 16:43:00
小叮当 还有你没有妹妹
作者: BruceHsieh (布鲁斯) 2019-11-21 16:44:00
米津律师
作者: af4265 2019-11-21 16:45:00
哈ㄉ…阿达王子
作者: fuyuo7963 (冬桜さん大胜利) 2019-11-21 16:46:00
石卜内(
作者: Hyena1984 (钻石心不会受伤) 2019-11-21 16:47:00
茶昆
作者:
x747 (skate)
2019-11-21 16:47:00绿色马力欧
作者:
ryohgi (疯狂阿行)
2019-11-21 16:48:00祢豆子 弥豆子
作者:
coldeden (异位姓皮肤炎)
2019-11-21 16:49:00索利拍
索利拍 索利柏 索利普 我到现在都还搞不清楚谁是谁
作者:
lairx (lairx)
2019-11-21 16:52:00茶昆
作者:
lairx (lairx)
2019-11-21 16:55:00草雉京
作者: Recard109 (温开水) 2019-11-21 16:57:00
野原美冴,99%都唸错冴读音同“护”
作者:
VUVCOM (yuyu)
2019-11-21 16:58:00公生 公主
作者: Recard109 (温开水) 2019-11-21 16:59:00
小栞
作者:
h60414 (h60414)
2019-11-21 16:59:00costco ikea
作者:
nealchen (NealChen)
2019-11-21 17:01:00阿强
作者: Recard109 (温开水) 2019-11-21 17:01:00
草薙京,薙音同替
作者: Kusou7719 (啦啦啦啦~) 2019-11-21 17:02:00
凉日春宫
作者: Annyhinet (平面示意图) 2019-11-21 17:02:00
奥利奥
作者:
amsmsk (449)
2019-11-21 17:04:00尾刀狗
作者: indpa5553 (RM) 2019-11-21 17:04:00
玄米律师
作者:
c93cj3 ( )
2019-11-21 17:07:00北泽
作者:
hermionex (hermionex)
2019-11-21 17:08:00张远 马误
作者:
freegreg (福利葛利哥)
2019-11-21 17:08:00萨格尔王
作者: vincentMus 2019-11-21 17:08:00
哈…我也推玄米律师一票。
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2019-11-21 17:08:00米律玄师小征泽尔
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2019-11-21 17:09:00冴也是老问题了 中配都直接美牙了
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2019-11-21 17:10:00听说以前柯南配音 Δ直接念三角形 有念阿法 贝塔
作者:
yumekaze (yumekaze)
2019-11-21 17:12:00原央纱莉
作者: eugene888 (铜锂锌) 2019-11-21 17:12:00
有马公主
作者: qaz911535 (hajime) 2019-11-21 17:12:00
新石纪 阿铭
作者: good840623 (莫擎原) 2019-11-21 17:14:00
中世古学姐,都会念成中古世……
作者:
Foot (Foot)
2019-11-21 17:15:00四糸乃我也是念系耶 日文发音不就是系吗?
作者:
choco7 (巧克七男孩)
2019-11-21 17:16:00阿良良良木
作者:
Mmxmmx (誉)
2019-11-21 17:17:00阿强
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2019-11-21 17:18:00看到麦特戴蒙叫成马克华柏格还有看到路克艾凡斯把他叫成奥兰多布鲁
作者: wayne960105 2019-11-21 17:18:00
又再幻想自己有妹妹了。
作者:
Hsan (亚热带大叔)
2019-11-21 17:19:00韩国输
作者: happyblack 2019-11-21 17:23:00
龟门炭志郎
作者:
chysh (chysh)
2019-11-21 17:25:00小叮当
作者:
RLH (我们很近也很远)
2019-11-21 17:29:00奥利多
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2019-11-21 17:29:00安兹乌鲁恭
作者:
dacrazy777 (yoojungmywife)
2019-11-21 17:30:00卡赫娜啦
作者:
an94mod0 (an94mod0)
2019-11-21 17:30:00吕远志
作者: colorless00 (Hawana) 2019-11-21 17:33:00
雷格西 格雷西
作者:
juncat (モノノフ)
2019-11-21 17:36:00掘井雄二
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2019-11-21 17:38:007楼,萨尔达不就主角的名字吗?怎么个错法?
作者: Guaiss (逸豫足以亡身) 2019-11-21 17:39:00
新环结衣
作者:
dearjohn (山本龙之介)
2019-11-21 17:39:00黄秀霞?
作者: ucherey 2019-11-21 17:41:00
桃地不再斩
作者: op995 2019-11-21 17:43:00
玄米律师
作者: chenweiwin 2019-11-21 17:46:00
"槙" 岛"圣护
作者:
RO5566 (中坜裴勇俊)
2019-11-21 17:48:00米虫玄师
作者:
ma1720 (医官擒兽)
2019-11-21 17:55:00奥利多
作者:
AndKobe (科神魂)
2019-11-21 17:56:00玄米律师
作者:
s4511981 (置身事外的占卜师)
2019-11-21 17:56:00笋或
作者:
usmaik (孤寂)
2019-11-21 17:59:00有马公主
作者:
s87087 2019-11-21 17:59:00碧木悠 植物の优玄米律师 米律玄师
作者:
AhBall (咖哩姊姊)
2019-11-21 18:00:00椿
作者:
lord1031 (Iristina)
2019-11-21 18:00:00阿强
作者:
s87087 2019-11-21 18:01:00颚蛮龙 蛮恶龙
作者:
zeolas (zeolas)
2019-11-21 18:05:00沙朵奈
作者:
cow60106 ( YOYO谐星)
2019-11-21 18:11:00绝对是有马公主XDDD
作者:
kibow (ˊˇˋ)
2019-11-21 18:12:00布里茨
作者:
GOFEN (猪阿布)
2019-11-21 18:12:00西濑七野啊
作者:
KrisNYC (Kris)
2019-11-21 18:14:00竟然没有奥利多 看来真的老了
作者: xxxzxcvb (阿........) 2019-11-21 18:16:00
荼毘
作者: cyh72512 (小谕西瓜) 2019-11-21 18:17:00
破凤、破凰
作者: realbezhemei (来喝杯温奶茶) 2019-11-21 18:17:00
环本桥奈
作者: Sunblacktea (阳光红茶) 2019-11-21 18:21:00
茶昆
声优 小泽亚...李? 季?舰C的萩风 以前常常大成荻风
作者:
aweak (好酸洋芋片)
2019-11-21 18:23:00土方十三
作者:
JBLs (我是谁我是谁我是谁)
2019-11-21 18:29:00米玄律师
作者: GaoLinHua 2019-11-21 18:30:00
绿拍子
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2019-11-21 18:32:00刘昴星新桓结衣 掘江由衣
作者:
str54188 (歌唱界的谐星 癌绝)
2019-11-21 18:34:00凤后 凰后
作者:
jc789789w (K桑你好可怜喔K桑)
2019-11-21 18:34:00刘昴星
作者: masamune1019 (masamune) 2019-11-21 18:40:00
小游鸟宗太
作者:
keroro01 (PTT重度使用者)
2019-11-21 18:45:00草薙京不是现在还被叫错吗
作者:
belion (灭)
2019-11-21 18:46:00也要看对方的脾气,再决定要不要纠正啦,如果是 oo 心,就难善后惹
作者:
alienjj (alienjj)
2019-11-21 18:49:00萨尔达
作者:
milkkiss (milkkiss)
2019-11-21 18:50:00修鲁鲁
作者:
DendiQ (貔貅)
2019-11-21 18:55:00纹次郎
作者: gama (我是γ) 2019-11-21 18:57:00
奥雷特
作者: syyu641 (恩好) 2019-11-21 19:08:00
真假,我也都看成四系乃,对照日文无违和
作者:
LouisLEE (屏东尼大木)
2019-11-21 19:14:00鸟尔奇奥拉
作者: notneme159 2019-11-21 19:17:00
碧木悠真的会叫错
作者:
zeuschild (zeuschild)
2019-11-21 19:19:00漩涡鸟人
作者: iopkl147 (雾云胧月) 2019-11-21 19:20:00
巴示女王
作者:
hoanbeh (孙南)
2019-11-21 19:21:00吕远志 一直以为让魔王姓吕 是致敬吕布
作者: dio9008 (我欧欧欧欧欧) 2019-11-21 19:39:00
莉莉娜 娜娜莉 莉娜莉
作者: keruma (我要冰枕) 2019-11-21 19:42:00
美美 美讶 美铃
作者:
GNT0000 (00Q)
2019-11-21 19:50:00斋第一次都会看成齐
作者: erowii (保保) 2019-11-21 19:54:00
奥利多
作者: Enerie 2019-11-21 20:07:00
我是桂,不是Gay
作者:
chith (74)
2019-11-21 20:11:00茶昆
作者:
victciv (努力型肥宅)
2019-11-21 20:13:00飞鸟都叫我老公不叫我名字
作者:
am3pex (am3pex)
2019-11-21 20:24:00朽木朱雀
作者:
TBBT1 (TBBT)
2019-11-21 20:33:00流三枫
作者:
s87269x (面筋)
2019-11-21 20:51:00家教的库洛姆啊人家是髑髅,每次都要被叫成骷髅
作者:
twKuhaku (TW-[ ])
2019-11-21 21:13:00萨尔达