[讨论] 所以阿母为啥要叫啵啵啵啵‧啵啵啵
楼主: unknown (ya) 2019-11-04 23:52:24
鼻毛真拳的主角阿母
原文的名字叫做啵啵啵啵‧啵啵啵
写成汉字是母母母母‧母母母
所以台版翻成阿母
那么原作者有特别解释当初为啥要娶这个奇葩名字吗
是因为阿母是牡羊座吗
还是因为认为阿母会母汤母汤叫呢
有人知道为啥吗
原文的名字叫做啵啵啵啵‧啵啵啵
写成汉字是母母母母‧母母母
所以台版翻成阿母
那么原作者有特别解释当初为啥要娶这个奇葩名字吗
是因为阿母是牡羊座吗
还是因为认为阿母会母汤母汤叫呢
有人知道为啥吗
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥) 2019-11-04 23:57:00
霙霙霙霙霙霙 霙霙霙！
作者: Ricestone (麦饭石) 2019-11-04 23:57:00
日文中ボー是用来形容毛发长得很茂密的拟态语
作者: gbls9527341 (孤不离三衷) 2019-11-05 00:02:00
啵啵啵啵还以为在讲八尺
作者: beyoursky (杨皮) 2019-11-05 00:09:00
啵啵啵啵还以为在讲六本木GIROPPON
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2019-11-05 10:44:00
以为八尺+1
继续阅读
[闲聊] 现在有比较新的开放世界类游戏吗？sd4351224Re: [闲聊] Yang跟Pyrrha打谁会赢？（RWBY)OldTjikko[闲聊] 有用新年羽球偷告白的桥段吗FayWenWang[倒了]封印者M结束营运公告graywater[闲聊] 不觉得伪伪伪娘很香吗？greattower[闲聊] 原来虎与龙这么虐啊......sandiegopadr[闲聊] milet是不是会红?u10400068[19秋] 真・中华一番 第5话 先行图wl760713Re: [闲聊] 有因为喜欢铠冢霙而学习双簧管的人吗？ping870224[闲聊] 木叶的封印之书在现今版本是个笑话吗wiwi12345678
