https://imgur.com/Uwm6Spi.jpg
整部作品给我一种比较像是将三集TV动画串联起来的感觉,不熟悉于TV动画叙事节奏的观众
可能会觉得叙事方法流于流水帐和平淡,但熟悉紫罗兰本传TV动画的观众就不会感到突兀,
并且能很好的连结本传中的情感。
建议还是先看完本传动画后再来看外传,观影体验会好非常多。
(以上防雷)(格式:分段标题、强调、剧情、TV版本传剧情、联想)
https://i.imgur.com/NtGfKig.gif
虽然我对于音乐作曲和编曲的理解是非常浅薄的,但我非常喜欢圆舞曲这种乐曲型态-3拍
之间的重量平衡、如流水般轻柔连绵的音符和对我来说较为亲合的感染力。所以电影PV以圆
舞曲<エイミー>做为结束时,我就深深地被它吸引了。
剧情分为两段,很遗憾我没有记住标题,以下用第一、二段来代称
第一段
从我个人对PV的理解,我以为故事会集中在伊莎贝拉(イザベラ)的心态变化上,但电影仅
仅用大约1/3~1/2的篇幅来叙述这一段剧情,因此前段有许多用画面和音乐过渡的剧情-
但这也是京阿尼所擅长的:用细微的镜头变化和人物动作来传达情感。
其实开头的某些台词和紫罗兰前三集一样,有点用力过猛的感觉,透过人物表情和运镜就能
传达的资讯再透过伊莎贝拉别扭又闹脾气的台词直白地说出来,不过我不讨厌这种直白。
另外,这部剧场版的配乐有些许是从原本TV版的旋律改编而来的,让观众在观影时可以自然
联想到以前TV版的剧情。
https://i.imgur.com/a8PV6Xw.gif
第二段
前一段的圆满也映衬出了伊莎贝拉在夜里不自觉回想过去时的悲伤,而这股感情在第二段开
头就开始萌发。
在妹妹(テーラー)握住艾米(エイミー)手指的那瞬间,其实我的眼眶就有点湿润了,而
下一句艾米的台词更是让我无法自己-"从今天起他就是我的妹妹,我要将她养大,这是我
对于世界的复仇"
战争带给她自己的苦难与恶意,她平静地承受下来了,并且将温暖与幸福传递给这个无法承
受的孤儿,作为对这些恶意的"复仇"。
虽然可能超译了,但对我来说京都动画这间公司也是如此,透过继续制作这样温暖的作品化
作坚强支撑住的证明,也作为对罪犯的恶意与全世界祈福者的"回复"。
这句台词作为主轴,贯串了整部电影。
https://i.imgur.com/iD0e1cH.jpg
出乎我意料的是,邮差哥(ベネディクト)在后半的戏份比Violet多的多。从故事的开始我
就以为Violet会重新搭建起艾米和妹妹的连结,但事实上的剧情安排比我所想像的更加温暖
美好。
> Violet在本传中帮助了公主> 公主推荐Violet去当家教
> Violet陪伴了伊莎贝拉三个月(反向的,伊莎贝拉也给予了Violet"亲密的友情")> 帮伊
莎贝拉写了信(也自己写了一封给妹妹)
> 邮差哥传递"幸福"给妹妹> 妹妹立志要当信使> 从孤儿院逃出找Violet >找不到艾米的地
址
邮差哥因为Violet在本传的一句话"没有一封信是不需要被寄送到的"而接下工作
< 而这句话是Violet失意时退休的圣诞老公公(忘记名字了x)对她说的
> 邮差哥成功找到了艾米> 妹妹决定自己能独当一面时再来看她
这让我想到了高中的英文课文(哪壶不提提哪壶x):The Chain of Love
寄信人、写信人(人偶)与传信人之间的连结不只是建立在"自动手记人偶"契约关系上的。
我想Violet在本传的时候就明白这个道理了,但在这篇外传,Violet更深刻地明白了这个意
涵,也不再拘泥于契约关系了
-不向伊莎贝拉收费,对比本传和艾莉丝(アイリス)收费XD-
也体会到了比起语言,肢体动作是能够更直接得传递情感的
-握住伊莎贝拉的手、和妹妹一起十指交扣请求、在打字时将手交叠在妹妹的手上-
Violet虽然不在故事核心,但也接收到了从关系链结传递回来的情感,这是一个接续下来的温暖连结,就像是主题曲<エイミー>的圆舞曲进行一样,3拍3拍地彼此相连、彼此支撑。
https://i.imgur.com/F5b1H5m.jpg
心得和个人理解
艾米与妹妹的关系比起姊妹,更像是母女,但又与母女不同。
艾米将自己的全部人生牺牲,只为了成就妹妹的幸福,虽然最原始的目的带有强烈的自私(
向世界"复仇"),但这个自私转化成了对妹妹不追求任何回报的爱。我不确定世上是否每位
母亲都可以如此,但我愿意相信,有非常多母亲都会愿意为孩子牺牲奉献,这是人最亲密、
也是最温暖幸福的连结。
或许她们的关系或许只能用发自内心说出的 "ねーね" 和 "エイミー" 来形容吧。
我的母亲是从京都动画第一工作室恸遭祝融才开始看动画的,她知道我一有时间就会窝在电
脑前看动画,所以看到新闻时就问了我:
"京都动画是什么样的一间公司?"
我没有多解释什么,就只打开Netflix给她看了<紫罗兰永恒花园>
之后她又依序看了<比宇宙更遥远的地方>、<天气之子>、<你的名字>、<海兽之子>
渐渐可以被动画感动之后,她说了一句让我印象非常深刻的话:
"看动画时都会有一种回到不受拘束、年轻的自己的感觉"
京都动画是一间什么样的公司呢?对看完这部作品的我来说,是温柔但坚强、又不断向世界
传递温暖的公司。
好读版(Google文件)
https://docs.google.com/document/d/1mIrG_BCOA8R_ARyGu0ZYgSvLlhe43yn0wGKsf6D6yao/