[闲聊] 福星小子 -- 比原作更自由奔放的动画版

楼主: hundreder (hundreder)   2019-10-31 00:05:00
先上一张照片,代表我对福星小子这部作品的热爱
https://imgur.com/fVPsPqb
前两天看完整套TV动画版,难掩心中感动,便胡乱写了这篇杂文
我最早接触高桥留美子的漫画其实是乱马1/2,当时就很迷高桥那种无厘头的搞笑风格
等到我真正有机会看到福星小子的漫画已经是再几年之后的事情了
刚开始看的时候还很不适应高桥当时还不成熟的画风,
可是看久之后,我发现福星小子才真正体现出高桥式的搞笑风格
乱马1/2的背景是一个现实的日本,以格斗为主要核心
相比之下,福星小子的友引町打从设定层面上就比乱马1/2更加多采多姿
那是一个什么都有的世界,科幻、魔幻、神鬼一应俱全,题材比乱马1/2更多元
整部作品的风格自由又无拘无束、欢乐荒诞到很夸张的程度
福星小子从1978年开始连载,三年后于1981年在电视上播出动画版
当时恐怕没有人知道动画版会让福星小子这部作品提升到更高的境界
福星小子的漫画版原作是短篇单元剧,有时一篇故事很突兀地开始,结尾也很突兀。
这是当时搞笑漫画常有的风格,而动画版最初完全沿袭了漫画版的简短内容去做改编
因此动画版初期在一集当中会播出两回漫画版的故事
导致福星小子的动画版最后播出195集,合计却有218回
因为播出后大受好评,动画一季又一季地播下去
考虑到一集两回的方式很快就会赶上漫画进度,因此从23集之后改成一集一回的播放形式
就是这么一改,从此让福星小子的动画版开始”狂飙起来”
原作的故事太简短,如果完全照本改编的话,一回的故事根本不够撑25分钟
该怎么办呢?为了凑足时间,制作单位便开始根据原作的故事加油添醋,加了许多原创的
内容。
现在的原作改编动画顶多就是在一季当中加个一篇原创回
可是福星小子的动画版没这么小家子气,每一集都有原创剧情,
大多是为原作故事加头添尾。
高明的是这些原创剧情不但不会破坏原著,还能额外增添一些新鲜的笑果。
动画版前半的导演是押井守,从这部作品开始就展现出很强烈的个人风格。
但凡是原著中有关于梦境的剧情,在动画版里都有浓浓的押井式奇幻。
特别是第78集的原创回,以阿当母亲为主角,重复从睡梦中苏醒,
一次又一次经历各种怪异的世界。
这样的押井式剧情经常或多或少出现在各集的原创剧情里
于是高桥留美子种的大树上开始绽放出押井守色彩的异样花朵
后来押井更是所幸任性而为,做出了“绮丽梦中人”这部完全是押井式福星小子的电影版
听说高桥留美子对这部电影版很有意见,
显然押井守与高桥两人对作品呈现的方式想法南辕北辙
在人物上,动画版也让原本已经很有趣的人物角色更增添魅力
古川登志夫的阿当笑起来说有多渣就有多渣,女主角平野文虽然是第一次为动画配音,
但也把拉姆天真烂漫的个性鲜活地表现出来
神谷明担纲面堂终太郎,完美诠释终太郎帅气以及很掉漆的两种面向
个人特别喜爱的则是永井一郎配的错乱僧!
还有一个一定要提的角色就是千叶繁配的眼镜
在漫画里,这个角色连同拉姆后援会只出现在第三回的前几页,后来便没再出现
可是千叶繁让这个原本只是昙花一现的背景人物有了鲜活的个性
动画里的眼镜是个狂热的拉姆崇拜者,歇斯底里与冷静兼具,更是喜爱吊书袋
常常煞有其事地用老长的台词陈述深奥的理论
不知不觉这个甘草人物成了动画版中最重要的绿叶,
而拉姆亲卫队的存在也成为动画版最有特色的标志之一
动画版长达195集,在作画方面当然也不是自始至终都一样
前期的人物在画面上呈现的体格比例比较娇小细瘦,所以早期的拉姆的体态非常纤细
随着时间过去,动画的人物也跟着原作画风在演变
原本细瘦的人物变得更有肉,比例尺也比原本更高
这时候就能看到肢体丰满健康的拉姆
从OP动画最能看出人物画风渐趋精美的过程
https://www.youtube.com/watch?v=5Ci5V5aEyCE&list=PL19480C0A0E4E29EE&index=11
个人特别喜爱第113集,小兰与阿雪吵架的那一集
原因无他,不知为何制作单位在这集加了一些杀必死画面
不但可以看到小兰的裙下风光,更是多了一个拉姆臀部的特写镜头!
浑圆的臀部曲线与骨肉匀称的大腿,当时让我停下画面足足看了好几分钟之久
福星小子本身是一部极为优秀的无厘头搞笑漫画
而动画版因为有疯狂又有创意的制作团队,在保有原著风味的同时
还能用多采多姿的原创内容让剧情更上一层楼
看完全部TV版之后,完全能了解这部动画在当时为什么有高收视率,而且还能在日本动画
史上留名。
可惜台湾这边除了30年前曾在当时的卫视中文台上完整播过一次
后来再也没有电视台重播,也没有哪家厂商愿意代理全套BD或DVD
很庆幸自己能够有机会把这部大作看完
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2019-10-31 00:11:00
对动画有集一整集几乎没台词铺陈偷窥澡堂印象深刻
作者: tyui0459 (TYUI)   2019-10-31 00:13:00
转高桥版囉
作者: comicreader (燃烧的狐狸)   2019-10-31 00:17:00
押井守那集印象深刻,因为实在太无聊了,连着看了几个月,以为又可以笑一集,结果感觉枯燥,那种枯燥是我想转台,可是缺了这集怪怪的,硬著头皮只得看完看完之后就是看完了,一点感想也没有,结果到现在最有记忆的反而是这集,不是好看,是忘不掉,真够奇的
作者: Segal (Dino)   2019-10-31 00:23:00
押井守没要你盯着一团火看一整集已经很客气了
作者: jueda (阿治)   2019-10-31 00:29:00
那年代有好几个作品,动画都弄得比原作漫画好,福星是一个,橙路也是这种老动画,要收还真的只能收日版,代理这个铁赔钱的,市场太小
作者: Swave (S-wave)   2019-10-31 00:32:00
小时候超爱这部,觉得阿当真是渣男XD
作者: icou (已哭)   2019-10-31 00:33:00
动画版第二部beautiful dreamer 押井监督的 评价非常高
作者: FAccounting (财会人)   2019-10-31 01:03:00
原来前半是押井守导的 没注意到
作者: YuriLowell (悠里)   2019-10-31 01:11:00
比起现在一堆开后宫却又不说明白的男主角 我倒更喜欢像诸星当或横岛这样忠于本性的角色XD
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2019-10-31 01:23:00
我可以接受拉姆电击阿当,但对天道茜殴打男乱马甚至别棚的槙村香拿大锤扁阿獠却非常不以为然后来才知道原因:拉姆能率直地表达她的嫉妒但另两个却装死
作者: gm79227922 (mr.r)   2019-10-31 04:11:00
押井TV版不错不过其实是他放任底下的人去玩的结果自己下去玩就变成剧场版那样了
作者: Playonenight (哇某尬意琼瑶)   2019-10-31 04:20:00
我喜欢福星小子>>>后来其他作品,拉姆真的太棒了
作者: newgunden (年中むきゅー)   2019-10-31 05:46:00
这就是拉姆可以当女神 其他两个只能当不人姬
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2019-10-31 06:20:00
但剧场版第二部做得太棒也导致后来的第四部画虎不成…
作者: kasumi999 (San)   2019-10-31 06:44:00
当年动画很神的还有个绿林寮吧
作者: lion500 (lion500)   2019-10-31 07:00:00
福星小子真的很经典, 以前还有收他的录影带
作者: holybless (D.)   2019-10-31 07:11:00
外星人嘛 怎么画都可以
作者: live1002 (XD)   2019-10-31 07:48:00
横岛开后宫还是想着美神
作者: Victory2 (Victory2)   2019-10-31 08:48:00
原作漫画和动画版我都很爱,各有各的趣味
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2019-10-31 10:15:00
拉姆摆明吃醋观感是真的比较好,不过也是因为搞笑漫画所以电击感觉没锤子或拳打脚踢暴力
作者: astrophy   2019-10-31 11:04:00
福星小子只是在台湾很小众吧,在日本还是欧美cos时还是会出拉姆,因为就算到了现代,拉姆还是超香的题外话,福星小子动画版的经典对后世的动画表现或营利方式有很深远的影响,像是打飞变星星之类的搞笑表现或是官方因为当年超级爆红的混乱授权,出了一堆连官方都弄不清的角色曲、剧中曲、原创歌曲之类有的没的磁带
作者: Yourmotherla (I MUST BREAK YOU!)   2019-10-31 11:43:00
拉姆最高!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com