楼主:
leon131417 (挖肛尬é»TT欸)
2019-10-28 04:05:43还好啦
我觉得 适当地用对岸用语还好
流行文化就是这样
我B站看多了也常常 小伙伴来 小伙伴去的
下午好 晚上好这种用语也常在长辈群组看到阿
这种外来用语会影响我们这儿的话一定是
身边的人都在看>身边的人开始用>自己也看习惯>自己也偶尔跟着用
看得懂归看得懂,你也可以选择不用
但对我来说,如果对岸用语可以更明确表达我的意境
那用了何妨
※ 引述《feedcat (恶心猫咪)》之铭言:
: 有一些自己喜欢的角色就常常在喊真香
: 但是出现对岸用语的时候,一堆人常常就在高潮,疯狂挞伐,但是怎么像是“真香”或是“要素过多”之类的就不会被讲,有些自己还用的很开心,他们自己是不是两套标准啊?
:
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2019-10-28 04:17:00推这篇,心态正确
作者:
pc0805 (母猪教圣74)
2019-10-28 04:20:00用不要紧,一直用深怕别人不知道他知道就很白烂
作者:
feedcat (猫猫)
2019-10-28 04:20:00一键三连
作者:
lar01 (LarCK)
2019-10-28 04:30:00有些影片上面带 双鸡 双鸡 看了很倒弹
作者:
suileen (swonMu琳)
2019-10-28 04:56:00最讨厌的绝对是素质
作者:
MidoriG (一条感情丰富的毛巾)
2019-10-28 05:04:00我觉得台湾变体777更智障...
作者:
MidoriG (一条感情丰富的毛巾)
2019-10-28 05:17:00777就是不想跟对岸一样666出来的有种欲盖弥彰之感...不如干脆都不要用
作者: william12tw 2019-10-28 05:20:00
777是统神发明的 一堆人都不知道...
作者:
suileen (swonMu琳)
2019-10-28 05:23:00777还好吧 NBA版三分球不是也在那边33333 三玖文下面也不是一堆333333
作者: william12tw 2019-10-28 05:25:00
777已经被流传到一堆人不知道来源了
作者:
suileen (swonMu琳)
2019-10-28 05:26:00777的意思原本是“比666又更6一点”所以变777吧 我高中的时候朋友跟我讲的
作者: william12tw 2019-10-28 05:30:00
你这看法跟对岸中国人猜的一样...事实上是 当初统神实况LOL时 观众都刷666 有一天他就说 别再刷666了我一晚可以7次 改777吧 这才是台湾游戏界聊天室777真正起源
作者:
NotBe21 (独行玩家)
2019-10-28 05:31:00靠 777明明就统神的梗好不好厉害了 跟中国人乱讲的东西殊途同归
作者: william12tw 2019-10-28 05:33:00
中国论坛也有自己的777梗 印象中是跟打LOL的厂长有关
作者:
NotBe21 (独行玩家)
2019-10-28 05:36:00作者:
suileen (swonMu琳)
2019-10-28 05:50:00干 王品富 你骗我
作者:
no321 (一生悬命)
2019-10-28 06:08:00777就是统神台来的
作者: CCNK 2019-10-28 07:06:00
因为在台湾的释意不一样
作者:
hoanbeh (孙南)
2019-10-28 08:49:00没错 如果好用的话干麻不用
作者:
nggfn (nggfn)
2019-10-28 09:04:004楼那串我真心不懂,尤其是666
作者:
skyofme (天空人)
2019-10-28 09:26:00老铁差不多就是老哥老弟这种感觉,硬币点击收藏三连 类似YT的收藏分享按赞订阅铃铛(冲影片跟频道的评价)
会因为有人用自己看不爽的用词就悲愤怒喷的,自己问题比较大老铁是东北用语,就像哥儿们一样意思
作者:
Nk70165 (不明)
2019-10-28 11:53:00我只记得那时候聊天室会刷 删除垃圾666,还我优质太神啦后来换成777好像也有人把那个换成777 但现在没了
作者:
arnold3 (no)
2019-10-28 13:53:00777就是明明想学大陆偏偏又不想跪的那种