※ [本文转录自 GUNDAM 看板 #1Tj9XRXw ]
作者: qazieru (=w=) 看板: GUNDAM
标题: Re: [闲聊] 关于最近传的AFFT2019上福田的访谈
时间: Sun Oct 27 03:02:49 2019
来看看官访实际怎么说
“アニメフィルムフェスティバル东京2019(AFFT2019)”では、9月28日(土)に新宿
ピカデリーにて‘机动戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦场 HDリマ
スター’のトークショー付き上映会が开催された。
トークショーには、ラクス・クライン役の田中理恵さんと福田己津央监督が登坛。また
、ニッポン放送アナウンサー・吉田尚记さんが司会を务め、放送当时と现在との作品へ
対する心境の変化や、制作里话などが语られた。
福田监督は‘ガンダムSEED’の総集编3部作を制作するにあたり、富野由悠季监督に“
‘ガンダムSEED’で3本くらいの総集编を作りたいんですがどんなやり方がいいですか
?”と质问したところ、アドバイスが记载されたマニュアルを渡されたとのこと。
富野监督からは“编集をする时は、クライマックスとクライマックスを繋ぎなさい”と
アドバイスをもらったそうで、“アプローチと余韵はカットしてもいい、クライマック
スとクライマックスを繋ぐことによってフイルムは流れていくから”と说明され、新作
カットを入れ、编集し直したと语った。
また、田中さんは“20代の时にラクスを演じられて良かった”と当时から10年以上もの
时间が経った现在を振り返り、“あの时に演じているラクスは、今は演じられないと思
います。ラクスは考えさせられるセリフが多いので、今の私では色々考えてしまい、そ
れが芝居に出てきちゃいそうな気がします”と胸中を明かした。
また、キャラクターの好みや作品の内容についても心に响く部分が変化したそうで、“
当时はアスランやキラにときめいていましたが、今はムウやラウが素敌だなと思います
”とコメントすると、客席からも同意の声が上がった。
続いて、本作の登场キャラクターの话题に。いまでも人気の高い”イザーク”について
福田さんは“あれは関(智一)さんの力”と断言し、客席から笑い声が上がる。続けて
、“キャラクターの最初のプロフィールと出来上がったキャラクターがだいぶ违った。
1话で関さんの声を闻いて“イザークってこういう子なんだ”と仆らが改めて知りまし
た。ニコルやディアッカなども含め、役者さんと一绪にキャラクターを作っていけるこ
とが、オリジナルの强みだったと思いますね”と、スタッフ一丸となって本作を作り上
げてきた思い出を语った。
田中さんは“当时はわからなかったけど、今ではフレイが素直ですごく好き。家族を大
切にしていてるところなど、すごく人间臭くて好きです”と、自身が成长したことによ
って共感できたことを明かした。
最后は、“新しくなったところも探しながら、楽しんでいただけるとありがたいです”
(田中)、“细かいところまでこだわって修正を入れたりしているので、ぜひご覧くだ
さい”(福田)とコメントがあり、大盛况となったトークショーは幕を下ろした。
なお、‘SEED スペシャルエディション 虚空の戦场 HDリマスター’は、10月25日(金
)より“ガンダム映像新体験TOUR”でのULTIRA上映を実施。
さらに、“‘机动戦士ガンダムSEED HDリマスター’新作カット原画集 PHASE TWO ~平
井久司 记念描き下ろし表纸~”が、プレミアムバンダイおよびムービックほかにて好
评予约受付中となっている。购入特典も付属するので、この机会をお见逃しなく。