[心得] 返校电影是导演的游戏心得
楼主: t13thbc (the 13th black cat) 2019-10-08 15:41:05
有电影游戏雷 防雷
当做防雷页来个唠叨好了
其实很早就买返校了 因为出在SWITCH上
但一开始就被吓的不要不要的 又老是不会闪鬼
所以死了超过十次就封印了
直到 这次看完电影 才认真查攻略拼命玩完
以下正文有雷
因为是先看完电影 才玩完游戏
才知道 原来很多东西游戏都没有明讲 都是靠片面线索拼凑出事情真相
游戏开头只知道是台风天被困在学校 根本不知道是和白色恐布有关
等到可以开始控学姊 看到学校似乎是被封锁的状态 才慢慢知道跟白色恐怖有关
也有些象征物 来说明那个年代的处境 例如好像是第二章 走过长长的走廊
结果背景是可爱的眼睛眨啊眨 其实就是象征那是个受政府监视的环境了吧
但在电影 一开头就直接告诉你戒严 没有自己选择什么书唸的自由
甚至怕你不知道读禁书的下场 直接开头就来段宪兵在升旗典礼的时候进去抓老师
其实这边有个疑问 如果我记得没错 在那个年代 只要是升旗典礼 甚至听到国歌
及国旗歌 是不能动的 要求一点的话是要立正站好面对国旗的方向
宪兵怎么可以在升旗典礼的时候抓人呢?
这算是个小疑问
很明显的 导演直接就把他在游戏玩到的 知道的事情的全貌 原原本本的呈现
拔除掉相当多的解谜成份 直接当成一个故事呈现给观众看
就像在游戏里面 方芮欣的家庭生活 其实是靠方的独白和一些线索
给你一个抓猴专线 所以你会猜测方爸外遇 利用收音机的四月望雨开始经历
方的家庭风暴 甚至有一段是经过饭厅进入一个房间 回到饭厅的时候 饭菜碗筷
乱飞乱砸 看似骚灵现象 其实是方的爸妈吵架的过程
但电影就直接演给你看 方爸掌掴方妈 方妈一直跪着求菩萨 掷筊
后来方爸被检举抓走 方妈那经典的微笑 只是手脚不干净 死不了人的
这边我最称赞电影的是 游戏只能是方转述从妈妈那边听来的话
但是电影直接演出 方妈那皮笑肉无效的诡异笑容 方激动的跟妈妈质问 然后心死
跑去找老师 完全是一气呵成 安排的很棒
和老师相恋的过程 在游戏也是比较隐讳的暗示 老师告诉她辅导结束 方看到张老师
和殷老师的争执 而后你终于知道 为什么前面会出现方枪杀殷的想像画面
然后夜市的缤纷画面 进去戏院以后 夜市却变成黑白的 原本的金鱼变成尸骨
一切都变调了 游戏弄得很有情境
而电影则是利用神社约会 躲去老师家 更加显眼明白的告诉你 那是在一段在民风
保守的社会 师生之间纯纯的爱
还有个改动很有意思 那就是布袋戏 原本只是诡异的演出
但在电影里面 直接告诉你有个喜欢布袋戏偶的圣杰 而后也有他拿戏偶演出
责备魏的戏码 面无表情的舞著戏偶上演诡异的剧情
其实 我觉得导演将布袋戏偶做这样的改动 我想也是想让民众更具体的知道
戒严的限制自由有多严格
泰戈尔的诗集 搞不好离一般民众的世界太远 如果不是太喜欢念书的
根本不知道飞鸟集吧 但是禁说台语 布袋戏偶 这些普通民众就很清楚了
他们会说 对 那时候政府不准我们看布袋戏
算是一种亲民的改动吧
其实电影的很多地方 感觉都是为了亲民而做出对游戏的改动
我前面说的那些剧情变的直白具体 圣杰这个角色 还有白教官那句最经典
被大家嫌到爆炸的 这里是悔恨死者的心象世界
怕你看不懂 为什么方会一直看到自己重复的过程 直接告诉你这是什么世界
整体来说 游戏为了提高乐趣和游玩度 将完整的故事拆成片段资讯像拼图一样
给玩家自行去拼凑 甚至还留白让玩家自行去想像事件的真相
但电影为了达到推广的目的 导演在玩完游戏以后将他认为的游戏的事件
完整陈述 里头插入一些游戏剧情或线索当彩蛋
例如 牙齿骰子 魏在电影始终脖子上有血痕 魏弹钢琴的游戏桥段
变成方教张老师弹雨夜花 诸如此类的彩蛋
可以看出导演真的很用心 也真的是有玩过游戏
所以我才觉得返校的电影根本是导演玩完游戏的心得报告
报告确实有尚待改进的地方 但可以明确的看到导演理解游戏想表达的精神
题外话一下 玩完游戏有想推我妹玩
结果光是序章教第一章 的过场动画 就是一堆特写大喊嘴巴的恐怖照片
她就完全不行了
而且最机车的是 她一开始在玩接校长室电话那边 叫我帮她玩
结果一挂电话 我就被冲脸吓到了 可恶
当做防雷页来个唠叨好了
其实很早就买返校了 因为出在SWITCH上
但一开始就被吓的不要不要的 又老是不会闪鬼
所以死了超过十次就封印了
直到 这次看完电影 才认真查攻略拼命玩完
以下正文有雷
因为是先看完电影 才玩完游戏
才知道 原来很多东西游戏都没有明讲 都是靠片面线索拼凑出事情真相
游戏开头只知道是台风天被困在学校 根本不知道是和白色恐布有关
等到可以开始控学姊 看到学校似乎是被封锁的状态 才慢慢知道跟白色恐怖有关
也有些象征物 来说明那个年代的处境 例如好像是第二章 走过长长的走廊
结果背景是可爱的眼睛眨啊眨 其实就是象征那是个受政府监视的环境了吧
但在电影 一开头就直接告诉你戒严 没有自己选择什么书唸的自由
甚至怕你不知道读禁书的下场 直接开头就来段宪兵在升旗典礼的时候进去抓老师
其实这边有个疑问 如果我记得没错 在那个年代 只要是升旗典礼 甚至听到国歌
及国旗歌 是不能动的 要求一点的话是要立正站好面对国旗的方向
宪兵怎么可以在升旗典礼的时候抓人呢?
这算是个小疑问
很明显的 导演直接就把他在游戏玩到的 知道的事情的全貌 原原本本的呈现
拔除掉相当多的解谜成份 直接当成一个故事呈现给观众看
就像在游戏里面 方芮欣的家庭生活 其实是靠方的独白和一些线索
给你一个抓猴专线 所以你会猜测方爸外遇 利用收音机的四月望雨开始经历
方的家庭风暴 甚至有一段是经过饭厅进入一个房间 回到饭厅的时候 饭菜碗筷
乱飞乱砸 看似骚灵现象 其实是方的爸妈吵架的过程
但电影就直接演给你看 方爸掌掴方妈 方妈一直跪着求菩萨 掷筊
后来方爸被检举抓走 方妈那经典的微笑 只是手脚不干净 死不了人的
这边我最称赞电影的是 游戏只能是方转述从妈妈那边听来的话
但是电影直接演出 方妈那皮笑肉无效的诡异笑容 方激动的跟妈妈质问 然后心死
跑去找老师 完全是一气呵成 安排的很棒
和老师相恋的过程 在游戏也是比较隐讳的暗示 老师告诉她辅导结束 方看到张老师
和殷老师的争执 而后你终于知道 为什么前面会出现方枪杀殷的想像画面
然后夜市的缤纷画面 进去戏院以后 夜市却变成黑白的 原本的金鱼变成尸骨
一切都变调了 游戏弄得很有情境
而电影则是利用神社约会 躲去老师家 更加显眼明白的告诉你 那是在一段在民风
保守的社会 师生之间纯纯的爱
还有个改动很有意思 那就是布袋戏 原本只是诡异的演出
但在电影里面 直接告诉你有个喜欢布袋戏偶的圣杰 而后也有他拿戏偶演出
责备魏的戏码 面无表情的舞著戏偶上演诡异的剧情
其实 我觉得导演将布袋戏偶做这样的改动 我想也是想让民众更具体的知道
戒严的限制自由有多严格
泰戈尔的诗集 搞不好离一般民众的世界太远 如果不是太喜欢念书的
根本不知道飞鸟集吧 但是禁说台语 布袋戏偶 这些普通民众就很清楚了
他们会说 对 那时候政府不准我们看布袋戏
算是一种亲民的改动吧
其实电影的很多地方 感觉都是为了亲民而做出对游戏的改动
我前面说的那些剧情变的直白具体 圣杰这个角色 还有白教官那句最经典
被大家嫌到爆炸的 这里是悔恨死者的心象世界
怕你看不懂 为什么方会一直看到自己重复的过程 直接告诉你这是什么世界
整体来说 游戏为了提高乐趣和游玩度 将完整的故事拆成片段资讯像拼图一样
给玩家自行去拼凑 甚至还留白让玩家自行去想像事件的真相
但电影为了达到推广的目的 导演在玩完游戏以后将他认为的游戏的事件
完整陈述 里头插入一些游戏剧情或线索当彩蛋
例如 牙齿骰子 魏在电影始终脖子上有血痕 魏弹钢琴的游戏桥段
变成方教张老师弹雨夜花 诸如此类的彩蛋
可以看出导演真的很用心 也真的是有玩过游戏
所以我才觉得返校的电影根本是导演玩完游戏的心得报告
报告确实有尚待改进的地方 但可以明确的看到导演理解游戏想表达的精神
题外话一下 玩完游戏有想推我妹玩
结果光是序章教第一章 的过场动画 就是一堆特写大喊嘴巴的恐怖照片
她就完全不行了
而且最机车的是 她一开始在玩接校长室电话那边 叫我帮她玩
结果一挂电话 我就被冲脸吓到了 可恶
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2019-10-08 15:43:00
布袋戏那段改的非常好
作者: Issarc0721 (萧瑟风月) 2019-10-08 15:47:00
再回去看一次游戏剧情真的满隐晦的
作者: pipi8696044 (methane) 2019-10-08 15:53:00
不少剧情是看了电影以后才恍然大悟
作者: dreamnook (亚龙) 2019-10-08 15:54:00
听起来电影版的叙事方式调整的不错呀
楼主: t13thbc (the 13th black cat) 2019-10-08 15:54:00
我觉得有玩过游戏的 真的可以看看电影
作者: twic (Mr.song) 2019-10-08 15:58:00
电影象征物都弄得很烂 尤其鬼差
作者: papertim (吃纸小鹿) 2019-10-08 16:10:00
游戏结局我想了超久才懂，但是想通了会很有感触，电影就没这个机会了
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2019-10-08 16:44:00
布袋戏那段没有全程台语我觉得有点可惜不过电影好处是可以透过演员把情感做出来 像师生恋跟方决定告密那边渲染的很到位
作者: arcanite (不问岁月任风歌) 2019-10-08 16:50:00
你 明 不 明 白 ？（开枪）
作者: Issarc0721 (萧瑟风月) 2019-10-08 16:51:00
布袋戏那段看了挺难过的QQ
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2019-10-08 17:10:00
虽然有升旗典礼需要面向国旗肃立的规矩 不过我很喜欢电影在升旗典礼时搞宪兵的桥段 升旗典礼是威权时期的象征之一 此时加入宪兵执法的过程 力道十分强劲
作者: naminono (诺诺) 2019-10-08 19:09:00
觉得这样的改动是必要的，电影不到两小时，资讯量压缩的情况下，要观众猜谜太痛苦了加入魏被逼供的桥段不错，比游戏更加深魏与学姊的连结
作者: ADYex (寵物狼音樹) 2019-10-08 21:25:00
推 感谢心得
