[闲聊] 异世界悠闲农家Web #580 秋天的五村

楼主: marssss (算不完的MC)   2019-10-03 19:37:02
秋の五村
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/580/
秋天的五村
我大概十天一次的比例会前往五村。
虽然阳子似乎希望更频繁,不过毕竟还要做过冬准备。
而我之所以前往五村,也是过冬准备的一环。
为了应对因为大雪而非得前往五村避难的状况。
哎呀,不过就算不移动到五村,感觉在大树地城也能正常生活……
不过还是尽量能未雨绸缪。
话虽如此,我在五村作的事情也就只是让帮忙储备食粮和燃料的商人打个招呼。
虽然已经储备了不这样做也没问题的量,不过有个万一的时候还是得靠人脉。
希望用碰面来维持这层关系。
……
既然碰头,也就是变成认识的人。
那么,就得记住名字和脸,从事哪方面的买卖。
也就是记忆问题。
说到我的记忆力……应该是普通。
而前来的商人们感觉就像是要挑战这普通的记忆力一样。
首先,数量多。
三十五人。
然后是名字很像。
兄弟或亲子开着不同店家是能理解,但为何店名都要差不多呢?
看情况,我觉得亲子用同个名字甚至算是在找碴?
而且每个人打扮还差不多。
我做了什么要让大家找麻烦吗?
问了身旁的文官娘众得到否定答案。
打扮差不多是因为都在我夸奖的服装店打理的。
……
我夸奖过服装店吗?
平常都穿座布团制作的衣服,应该很少去服装店才是。
看到我陷入困惑,文官娘众告诉我答案。
有商人夸奖我的服装,所以我也夸奖了对方穿的衣服。
这么一说,或许是有。
闲聊而已。
我怎么可能记得。
连当时是穿什么衣服都不记得了。
啊啊,就是夸奖了现在大家穿得这套是吧。
所以才每个人都一样打扮。
……
商人之间的情报是共有的?
为了防止偷跑和彼此协力?
也就是商人同伴之间的互助。
虽然感情好是不错,不过是不是该叮嘱一下不可以控制商品价格?
五村里没有会做这种事的商人?
那好,我就相信吧。
打一开始就怀疑也不是什么好事。
一边不漏听混了闲聊的重要话题,结束商人们的问候。
向等在身旁的文官娘众确认我的对应是否有问题。
虽然说了没问题,但重复确认。
最近的文官娘众们有着不订正我的错误,而是当作正确答案的倾向。
是受琳夏影响吗。
所以不可大意。
啊啊,果然还是有一些吗。
老实的问了,反省。
还有就是那打扮的事情,发言也得多加留意。
在商人们的问候之后,前往山麓参观赛马。
……
虽然大树村的马,也就是我骑马时爱用的贝尔佛德出场了不过赛不成赛。
因为,其他的马都不跑在贝尔佛德之前。
贝尔佛德感觉也很无趣。
难得都练习过了。
除此之外的比赛倒是相当热络。
因为还开赌盘,所以常听到欢喜的大吼和哀伤的声音。
离我不远的普拉达到是意外的经常听到欢喜的大吼。
感觉赚了不少。
虽然觉得很厉害,不过在最终赛把全额砸下去所以发出了悲伤的声音。
原来如此。
感觉明白了普拉达的性格。
普拉达向我介绍的是,拍卖会时袭击我们的盗贼团。
听说残党也跑来五村然后全部被抓了。
最后,虽然是超过百人的盗贼团,不过下场是强制劳动。
分成两个集团个别进行劳动。
一个是冒险者集团。
在五村周边的森林击退魔物,将讨伐报酬的一部分作为罚金上纳。
一个是劳动者集团。
在五村的建设业和餐饮业谋职,工作报酬的一部分作为罚金缴纳。
不管哪边也不能是睡在牢房里面,所以借了几间便宜建筑物在里面集团生活。
算上建筑物的租金和每天生活费,罚金大概得要缴个五年才行。
很严苛……也还好?
还蛮自由的。
餐点也自由。
“阳子大人说比起硬是做一些不适合的工作,不如进行合适工作的话效率也比较好”
原来如此。
的确也是没错,不过感觉就不太像惩罚……
哎呀,这是交给阳子裁量的。
不会多嘴。
盗贼团成员也重新谢罪过。
普拉达是被交付管理盗贼团员的吗。
五村的夜晚。
舞台上尤莉在唱歌。
气氛热烈。
穿着像是偶像的衣服,唱着像是偶像歌的歌。
也或许是因为身后的乐队演奏很专业吗。
如此一想的看向乐队,是拍卖时打过招呼的贵族千金们。
乐器虽然是鲁特琴,竖琴,太鼓,横笛,不过很是到位。
嗯~~,太鼓稍弱了一点吗。
啊咧?
贵族千金们应该是五名……还有一个人在哪?
在台侧吗。
参观的吗?
听文官娘众们说,担任乐队的贵族千金们适以音乐为业的一族。
也就是靠着一身技艺出头的种类。
原先是平民,因为与认同技艺的贵族交流,最后甚至得到了贵族地位。
这种类型的不会或赐领地,而是靠着从王家得到爵位相符的年俸来生活。
当然,靠着这年俸是养不活一族所有人的,所以靠着个人演奏会或音乐的家庭教师赚钱。
乐队里的四人都是小有名气的家庭教师的妹妹或女儿。
……
换言之,只是还没有实绩?
看那乐队,感觉像是有不错实力呀。
“受指导的人也有自尊心,要是太年轻的话……”
原来如此,理解。
所以尤莉找出这方面的成员,然后邀请组成乐队?
这样的话……
台侧的一人是?
“她是使用扩音魔法的人”
……
我都没注意。
这么说来,歌声和音乐都听得很清楚。
了不起的魔法。
当妳是参观的真是失礼了。
尤莉唱完六首歌,场子整个大沸腾。
我觉得很了不起。
接受移动来我这的尤莉问候,一边感到佩服。
但是尤莉的表情似乎有所不满。
是哪边搞砸了吗?
不是。
原因是对现在站舞台上的人的欢声雷动。
只是登场而已场子就比尤莉唱歌时气氛更热烈。
站在舞台上的人名为FIVE君。
是五村自豪的吉祥物角色。
“我还是不能接受竟然输给那种……”
本日的情报
没人敢跑赢村长的马
前盗贼团劳动力在五村一点都不特出啊,看看那群矮人锻造团
普拉达又来蹭戏份...
作者: zzxxxzz   2019-10-03 19:38:00
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2019-10-03 19:38:00
作者: levitai   2019-10-03 19:38:00
作者: yuizero (14)   2019-10-03 19:38:00
这边提供一个小消息 日本小说第6卷 后面人物介绍村长叫做......街尾 火药
作者: melzard (如理实见)   2019-10-03 19:39:00
作者: FLAMEPP123 (小赖)   2019-10-03 19:39:00
吸~
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2019-10-03 19:39:00
村长(挪抬):我也是看报纸才知道
作者: chaoni2472 (擅长睡觉的朋友)   2019-10-03 19:40:00
推,发药啦~
作者: XFarter (劈哩啪啦碰碰碰)   2019-10-03 19:40:00
FIVE君www
作者: storyo11413 (小便)   2019-10-03 19:41:00
尤莉进攻拉 一推就倒的铁壁撑得住吗?
作者: melzard (如理实见)   2019-10-03 19:42:00
FIVE君从原本会被欺负已经变成超级偶像了www
作者: Cassious (卡西乌斯.布莱特)   2019-10-03 19:42:00
残念恶魔普拉达
作者: joinptt (joinptt)   2019-10-03 19:42:00
推推推
作者: key910067 (key)   2019-10-03 19:43:00
偶像发现自己的人气比熊本熊更低的瞬间
作者: hayate1143 (永远のA仔)   2019-10-03 19:44:00
赌性坚强 下场就是要劳动83年
作者: boyce02 (gooyday)   2019-10-03 19:44:00
我还以为是马早就突破种族极限 没马赢的了 原来是早就分好上下了
作者: GoodEnd (Good_End)   2019-10-03 19:44:00
推翻译
作者: belion (灭)   2019-10-03 19:45:00
喔!!!
作者: s0930194 (航海之家)   2019-10-03 19:45:00
普拉达 => 农村版的两津勘吉
作者: Soodesu (brush)   2019-10-03 19:45:00
作者: melzard (如理实见)   2019-10-03 19:45:00
马的地位在其他的马群里到底变成怎样了ww
作者: hirokofan (笠原弘子 命!)   2019-10-03 19:46:00
喔喔喔!
作者: melzard (如理实见)   2019-10-03 19:46:00
在死之森里生活 击退独角兽 统御飞马的传说之马是嘛www
作者: zealotjacky (狂戰)   2019-10-03 19:47:00
之前村长去五村努力三天的结果 现在连村长养的马五村的人都知道得一清二楚了
作者: RockZelda (洛克萨尔达)   2019-10-03 19:49:00
马已经跨过爱与悲伤的界线了吗www
作者: joinptt (joinptt)   2019-10-03 19:50:00
是贝尔佛德身上有炼狱狼气味,所以五村马不敢跑赢他,还是五村马知道他是神之座骑,所以不敢跑赢他?又或是他在大树村过活,当然会进化为当代神驹XD
作者: angol1337 (凯风快晴)   2019-10-03 19:52:00
村长名字是火乐吧 而且这个不是第一话就知道了吗
作者: smallkuli (雕鱼烧)   2019-10-03 19:53:00
喔喔喔!药来了~
作者: dinosd2 (...)   2019-10-03 19:54:00
到底是贝尔佛德太强还是其他马不敢跑在前面XDDDD
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2019-10-03 19:54:00
到底是跑不赢还是不敢跑赢?
作者: s0930194 (航海之家)   2019-10-03 19:55:00
那批马应该进化了,吃了大树村的食物后
作者: akakbest (神剑八方)   2019-10-03 19:56:00
散发危险的气息其他马不敢追 或者能力进化追不上
作者: yakan (543)   2019-10-03 19:56:00
谢谢翻译
作者: DarkFantasia (亚)   2019-10-03 19:57:00
王女兼乐团偶像输给一只玩偶装吉祥物XDDD
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长)   2019-10-03 19:58:00
作者: zeroweng (烤焦咖啡)   2019-10-03 19:58:00
王女乐团!
作者: mekiael (台湾加油)   2019-10-03 19:59:00
马生的顶点了已经
作者: arzon (Arzon)   2019-10-03 20:01:00
现人神的坐骑欸 这早晚会写进传说里
作者: winger (台...台台台台台湾奴隶工)   2019-10-03 20:02:00
村长长草了是吧-w-"
作者: johmmy (肉仔)   2019-10-03 20:08:00
百推内!!!!Y
作者: AkikaCat (阿喵)   2019-10-03 20:08:00
能跑赢独角兽跟人马的,当然是太强啊 XD
作者: taohjca (FS我的)   2019-10-03 20:08:00
天上掉下新的药 要谢的太多了就谢天吧
作者: olduck (123)   2019-10-03 20:09:00
五村马:虽然名子没么品味,不过那是神的座骑 低调点
作者: SmallBeeWayn (喵喵叫的蜜蜂猫)   2019-10-03 20:10:00
FIVE君啥时出来的啊...?
作者: yuizero (14)   2019-10-03 20:11:00
不是 是日本那边印刷没有勘误 所以变成"火药"了
作者: taohjca (FS我的)   2019-10-03 20:14:00
原来我们吸的不是农药是火药啊作者好像以前有讲过 火乐+农作物就会变火药
作者: yuizero (14)   2019-10-03 20:15:00
村长的确长草了 才......才六集而已
作者: taohjca (FS我的)   2019-10-03 20:15:00
在哪讲得忘了 有人记得吗
作者: allbs (喵呜)   2019-10-03 20:15:00
投药了
作者: windr (天河银明)   2019-10-03 20:16:00
作者: arzon (Arzon)   2019-10-03 20:24:00
传说里会写到这匹马是由神代龙给予现人神 击败独角兽 超越人马族 统领着飞马
作者: himekami (╯°□°)╯︵ ┴━┴)   2019-10-03 20:25:00
药来了
作者: graywater (灰水)   2019-10-03 20:26:00
村长专门座骑肯定是神兽啊
作者: windr (天河银明)   2019-10-03 20:30:00
没马敢跑赢贝尔佛德XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: wensety2007 (Wensety)   2019-10-03 20:38:00
马也略懂阶级 跨过爱与悲伤之路门槛不容小看
作者: kansuzuri (kan)   2019-10-03 20:38:00
听到村长的谁敢跑赢...就好比臣子跟王打猎不敢赢一样
作者: lanstype (lanstype)   2019-10-03 20:38:00
倾向是马已经极限突破所以没马追得上
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2019-10-03 20:43:00
虽然觉得马根本没有对手,结果已经进化到根本没马敢做对了啊......
作者: IAMQS (拾家)   2019-10-03 20:54:00
感谢翻译。
作者: huangmingwei (寒夜)   2019-10-03 20:54:00
所以不是马问题 是骑手问题!?
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2019-10-03 21:00:00
大树村的idol 尤莉酱打优~
作者: twpisces (XXX)   2019-10-03 21:09:00
普拉达这赌法一辈子都还不了债吧
作者: onejoeluo (onejoe)   2019-10-03 21:17:00
感谢翻译,马还特地练习过,结果不完全燃烧。看起来只能找人马族比一场发泄了
作者: durllu (少年小树)   2019-10-03 21:22:00
五村已经从人到动物都知道大树村的可怕了 ww
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2019-10-03 21:31:00
马也有像猴王一样的阶级制度,小弟跑在最强的马前面是不行的
作者: boblu (六百)   2019-10-03 21:31:00
这篇的主旨是在描述五村成为村长狂信者的状态从这个主轴来看 其他马是不敢跑赢
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2019-10-03 21:37:00
感想回应也有说,第六卷后面应该印错了村长名字
作者: mekiael (台湾加油)   2019-10-03 21:45:00
神代龙之赠与,独角兽击败者,人马超越者,飞马统御者,死之森存活者,炼狱狼之友,现神人之坐骑-贝尔佛德是也
作者: pbkfss (joker)   2019-10-03 21:46:00
残念普拉达不记取教训,还是很爱赌博啊不过她的戏份还不少
作者: seigtmh (透明黄)   2019-10-03 21:46:00
简称神马?
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2019-10-03 21:51:00
新人总是戏份比较多
作者: none049 (没有人)   2019-10-03 21:59:00
恶魔继续残念属性,王女新增偶像属性,然后马是靠自身的霸气让其他马臣服还是因为自身以外的东西让其他马害怕啊?
作者: Pissaro (日落龙城)   2019-10-03 22:00:00
村长一句话就规定了进见礼服
作者: powerup (东刀轮一流)   2019-10-03 22:01:00
果然进了大树村,连马都会超进化XDDD
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-10-03 22:07:00
普拉达到底可不可以还清债呢
作者: taohjca (FS我的)   2019-10-03 22:08:00
在大树地城也能生活XDDDD
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2019-10-03 22:10:00
贝尔佛德早就进化了 连独角兽跟飞马都被他打假的 其他的马哪敢造次普拉达有恰到好处的残念感 在村长的心中分量越来越重了
作者: HenryFCC (亨利氟碳碳)   2019-10-03 22:11:00
作者: Pissaro (日落龙城)   2019-10-03 22:12:00
就吃多了神农村长的超级蔬菜的超进化神马
作者: CLawrence (L)   2019-10-03 22:13:00
记得运动会好像马有跑赢人马过,实力惊人
作者: Pissaro (日落龙城)   2019-10-03 22:18:00
看马什么时候要开进化谱系,进化成八足天马
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2019-10-03 22:20:00
普拉达一辈子都还不了债吧,这么爱赌...
作者: DivineSX (H是不行的)   2019-10-03 22:53:00
吃药时间
作者: gargoyles ('''''')   2019-10-03 23:05:00
马王贝尔佛德XDDD
作者: lbdajax (伊比魯斯)   2019-10-03 23:16:00
普拉达又有戏分啦XD
作者: wetor (白白)   2019-10-03 23:16:00
神马传记
作者: winger (台...台台台台台湾奴隶工)   2019-10-03 23:34:00
还债的部份会先普拉达的薪水里面先预扣掉吧?是说这恶魔的戏某名的多耶...
作者: joinptt (joinptt)   2019-10-03 23:52:00
另外,布偶装的魅力,尤莉在上次穿野狼装cosplay时应该就知道了吧?村长对她有问必答XD
作者: qqqzzz123 (OscarLee)   2019-10-04 00:15:00
偶像王女,如果没有外交问题早就轮班了吧
作者: ltck (..)   2019-10-04 00:17:00
这个普拉达其实是两津伪装的是吧
作者: pbkfss (joker)   2019-10-04 00:18:00
有芙劳在,尤莉的地位有点尴尬
作者: TheBlaster (TheBlaster)   2019-10-04 00:18:00
等好久了 感谢翻译 推一个
作者: Vulpix (Sebastian)   2019-10-04 00:22:00
咱来吃火药了~
作者: rosydark (Fermi)   2019-10-04 00:41:00
作者: zoids0308 (矿工)   2019-10-04 00:48:00
普拉达自己也有钱啦 只是罚的是另外算的
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2019-10-04 00:51:00
尤莉的野狼装应该是有强调欧派 村长才那么听话
作者: bybus (好久不见)   2019-10-04 01:06:00
真香~好想赶快开箱农业书的种子喔
作者: kojimayokusa (yokusa)   2019-10-04 01:20:00
野狼装在哪里呀!
作者: Burney000000 (小鲁的天空)   2019-10-04 01:37:00
FIVe君在哪出现的啊
作者: roystorm (nightshadow)   2019-10-04 01:38:00
作者: carstenlh (小禧禧)   2019-10-04 01:43:00
作者: your025 (your025)   2019-10-04 01:49:00
街尾 火药www
作者: plugscat (高司)   2019-10-04 03:18:00
半夜起床刚好看到 推一下
作者: hank28 (此格空白)   2019-10-04 05:10:00
先推再吸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com