[五等分] “说的也是”小考察+四叶短漫
楼主: GenShoku (放课后PLAY) 2019-09-22 11:22:51
前阵子看到的一个小考察
觉得有点说服力(?
就搬过来了
虽然最近的访谈四叶被作者直接明示没魅力╰(〒皿〒)╯
四叶主场乐观也要1个月后才会到来(还没说一定是糖喔)
但缎带之民还是要努力撑住不能放弃...!
以下正文
https://imgur.com/rbM0jb0
来看第一话新郎风说的这句话
https://imgur.com/G4mPPxK
そうだね (soudane)
可以翻成“说的也是”、“对啊”、“没错”...等等
这句话有很多种讲法，日文会有一些差异
回到现代的风来看
https://imgur.com/7dWpgdI
https://imgur.com/do8dVCt
https://imgur.com/vBIu3vy
可以看到风太郎的习惯讲法是 そうだな (soudana)
跟未来的新郎风说法有差异性
说话习惯这种东西虽说不是不会变
但肯定有被一些事情影响到
是否就是五子之一
觉得有点说服力(?
就搬过来了
虽然最近的访谈四叶被作者直接明示没魅力╰(〒皿〒)╯
四叶主场乐观也要1个月后才会到来(还没说一定是糖喔)
但缎带之民还是要努力撑住不能放弃...!
以下正文
https://imgur.com/rbM0jb0
来看第一话新郎风说的这句话
https://imgur.com/G4mPPxK
そうだね (soudane)
可以翻成“说的也是”、“对啊”、“没错”...等等
这句话有很多种讲法，日文会有一些差异
回到现代的风来看
https://imgur.com/7dWpgdI
https://imgur.com/do8dVCt
https://imgur.com/vBIu3vy
可以看到风太郎的习惯讲法是 そうだな (soudana)
跟未来的新郎风说法有差异性
说话习惯这种东西虽说不是不会变
但肯定有被一些事情影响到
是否就是五子之一
作者: VUVCOM (yuyu) 2019-09-22 11:24:00
感恩 好需要四叶素小四叶好可爱 喊名字的短篇好甜这个小考察真的太强了
作者: dull70328 (呵呵) 2019-09-22 11:32:00
推
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2019-09-22 11:32:00
小小四叶真萌
作者: rxsmalllove (偕人爱) 2019-09-22 11:33:00
香
作者: DUCK5369 (DUCK) 2019-09-22 11:35:00
上中家族那张作者的小四叶系列也很赞XD
作者: same60710 (乂加藤小惠乂) 2019-09-22 11:37:00
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi) 2019-09-22 11:37:00
推 有趣
作者: same60710 (乂加藤小惠乂) 2019-09-22 11:38:00
送一张前几天看到的 女儿四叶与爸爸妈妈们
作者: magicalwind (神风无影) 2019-09-22 11:38:00
最后的签名档怎么是阳菜 XDD
作者: hahn (沉淀的东西冲不走) 2019-09-22 11:38:00
好厉害 日文也可以考究这么仔细 果然语言跟民族性是有关连
作者: RAPPIRANGAI (行人) 2019-09-22 11:39:00
感谢信心加持 不过68回姐妹在讨论外公时那句啊哈哈真的让我很怕QQ
作者: slamkyo (歹谢啦) 2019-09-22 11:39:00
作者: jerrysaikou (jerry) 2019-09-22 11:39:00
4444444444444
作者: VUVCOM (yuyu) 2019-09-22 11:40:00
sa大那张 小四叶跟风竟然还有星星眼阿太可爱了 外公谢谢两位s大
作者: pals5568 2019-09-22 11:49:00
小短漫好棒！
作者: suits890726 (金城武) 2019-09-22 11:50:00
そうね！
作者: Arctica (欲聆听，必先静默) 2019-09-22 11:59:00
香香香的四ya
作者: pomelozu (UA) 2019-09-22 11:59:00
名字那篇超暖QQ
作者: tiaushiwan 2019-09-22 12:01:00
蛮厉害的
作者: kakashi71 (zoro71) 2019-09-22 12:02:00
果然是大将君！舒服～不过还是觉得“啊哈哈”超级抖的,根本四叶口头禅等级了 呜呜slam大那个小四叶跟兵长把拔的也太可爱
作者: rayray1007 (rayray1007) 2019-09-22 12:05:00
感谢分享，又有动力继续看下去了～
作者: VUVCOM (yuyu) 2019-09-22 12:14:00
这也说明 阿哈哈 跟这句 作者真的设定狂上中家族那张一花位置…会学作者了吗
作者: rockman73 2019-09-22 12:23:00
四叶派浴血重生
作者: tcancer (Vairocana) 2019-09-22 12:26:00
四叶不是水面舰，是潜艇，然后月巴是鬼盗船
作者: ghfdg30407 (Nxis) 2019-09-22 12:29:00
考察猛
作者: koga5566 (忍蛙56) 2019-09-22 12:37:00
4444
作者: ct2189 (wdwd51) 2019-09-22 13:04:00
请收下我的推吧
作者: beauelle 2019-09-22 13:20:00
这考察可以 然后小四叶豪可爱！
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2019-09-22 13:21:00
呜喔 感谢大将军 44444444444444
作者: CNCl (氯化氰) 2019-09-22 14:09:00
四四四四四四四四四
作者: kakashi71 (zoro71) 2019-09-22 14:39:00
感谢大将军开导！我觉得舒服多了～
作者: killuaz (从前的从前从没变过) 2019-09-22 14:53:00
推文小4叶趟零奈那张 我还以为是竹林XDD躺
作者: notchild (养只猫陪睡) 2019-09-22 14:59:00
内文跟推文都超级舒服喔喔喔喔喔 复活惹
作者: killuaz (从前的从前从没变过) 2019-09-22 15:01:00
无袖阳菜正香！这回有无袖乃应景！
作者: ydop (gracia) 2019-09-22 15:02:00
语言性的东西好有说服力！！感谢G大再次舒服～四叶的称呼变换太暖了好喜欢啊啊
作者: kimono1022 (kimono) 2019-09-22 15:12:00
四叶短漫都好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊前面那个考察有吓到我！！！作者真的细节狂魔……
作者: biyombo (版神) 2019-09-22 15:12:00
原来如此 44444
作者: kimono1022 (kimono) 2019-09-22 15:15:00
小四叶和丸男太可爱了吧XD
作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-09-22 15:16:00
在等imax二刷阳菜，看了许多文才发现自己好多小地方没看清楚，觉得遗憾中
作者: kimono1022 (kimono) 2019-09-22 15:22:00
又再看一次 还是鸡皮疙瘩掉满地 藏得有够隐晦太神了
作者: lairx (lairx) 2019-09-22 15:51:00
觉得台词这太走火入魔了ww 不知道为什么最近应该算四叶剧情低潮（？），其他姐妹轮流开大我竟然意外的波澜不惊，反而莫名愈来愈安心，春场你愈压叶我愈挺叶的概念（？）补推
作者: kimono1022 (kimono) 2019-09-22 15:58:00
台词设定的很明确我觉得超级厉害的我看到照顺序也是安心了一点
作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-09-22 16:26:00
我也没人陪看QQ，如果在台北的话可以找我XD
作者: LoKingSer (鲁王蛇) 2019-09-22 16:44:00
干，这考察也太仔细了吧！春场还真的刻意做出区别，看完我都认为新娘可能真的是四叶了啊啊啊啊啊！！！
作者: aegis43210 (宇宙) 2019-09-22 16:47:00
很细致的考察
作者: kimono1022 (kimono) 2019-09-22 16:50:00
这是近期觉得最猛又最有科学根据的窗帘真的不能说它是窗帘的等级了（兴奋）
作者: digiubb (Ani) 2019-09-22 17:03:00
这考察加点联想就成立我觉得很有参考价值啊~444444444444
作者: samdy60623 (姗) 2019-09-22 17:07:00
这已经不是窗帘，是有科学根据的推论了！最近的爆击下这真是一针强心剂QQ
作者: cains70 (屁屁卡屁屁啦啦) 2019-09-22 19:02:00
我爱窗帘
作者: slamkyo (歹谢啦) 2019-09-22 19:57:00
没发的部分留着等四叶回发吧XDDD
继续阅读
[讨论] 台湾科系培育出的游戏人才水准如何astrayzip[闲聊]妖精尾巴 最终章 50 YunaSAO[闲聊] 虐猫不好 不要虐猫f222051618[闲聊] 斗阵特攻JoJo-黄金体验心灵祥和？Julian9x9x9[讨论] 现在还能创造出什么种族或设定会让人惊艳SaberMyWifi[闲聊] 无忌妈殷素素到底是好人还是坏人kawhiduranttRe: [闲聊] 轻小说被用到烂的设定到底是哪里来的?linzeroFw: [ＬＬ] スクフェス感谢祭2019 Day 2YuiiAnitima[闲聊] 哪些历史人物可能是穿越重生者？TyuzuChou[闲聊] LLAS 新情报发表特别放送finzaghi
