https://reurl.cc/7aYzl 原文网址
有些已经看过很多次话的就不逐字翻译了
京都市のアニメ制作会社で起きた放火杀人事件で、事件の前日に、制作会社本社付近の
防犯カメラに、容疑者とみられる男が映っていることがわかりました。
事件发生前一天,在本社附近的监视器发现到青叶的影像。
台车を押しながらあたりを见渡す赤いシャツの男。事件前日の午后2时半ごろに、京都
府宇治市の京都アニメーション・本社付近で撮影された防犯カメラの映像です。台车に
は、青いバケツのようなものなどがのせられています
事件发生的前一天下午2点半左右,在京阿尼本社附近的监视器拍到一名身穿红色上衣男
子推著推车,推车上载着蓝色桶子的东西。
第1スタジオで起きた放火杀人事件では34人が死亡、警察は、杀人や放火などの疑い
で青叶真司容疑者(41)に逮捕状をとっています。青叶容疑者とみられる男は、事件
の数日前から本社や第2スタジオ付近でも姿が确认されているということですが、青叶
容疑者の携帯电话は确认されておらず、警察は土地勘があった可能性もあるとみて调べ
ています。
事件发生前几天,在本社和第2工作室的附近,也曾发现到青叶的身影。