楼主:
joug (好东西不签吗)
2019-07-17 16:51:07《百万人演唱会!剧场时光》纪念直播声优暖心感谢台湾,中国玩家急上推特关切
由万代南梦宫开发的经典偶像培育手游《偶像大师 百万人演唱会!剧场时光》(以下简
称 MLTD)原订 7 月 16 日晚间举办台港澳与韩国版本发行纪念的直播活动,现场同时请
来山崎遥、Machico 与香里有佐三位声优现场互动。
虽然《MLTD》繁中版是值得高兴的事,不过中间采访的一个意外插曲,就在直播进行到采
访声优有关来台湾的印象时,香里有佐的回答意外地触动中国的敏感神经(12:20)。
https://youtu.be/-CwmXecZ3JA
是的,香里有佐提及自己跟家人来台湾旅行时受到饭店人员以日文嘘寒问暖的招待,最后
那一句“凄い嬉しいくて、ほんとに暖かい皆さんだなと思って、それがずっと记忆に残
っています。大好きな国です。”让一旁的翻译人员也将其翻译成“台湾是一个非常温暖
的国家”而引起中国网民聊天室哗然。
图片来源:Plurk 网友截图
是的,对广大中国网民而言,看到台湾被冠上国家一词可说是极为敏感的政治字眼,在直
播结束后,便有中国粉丝前往香里有佐的 Twitter 关切留言,表示香里有佐在节目上所
提到“台湾是国家”对中国大陆而言是不容许的,担心对她日后前往中国发展时会恐怕连
带影响,期望事务所能出面澄清。
有趣的是,由于本次《MLTD》直播活动在 YouTube 进行,中国玩家若无透过 VPN 翻墙是
无法直接进行观看,因此不少 bilibili 直播主便一往如常在自己的频道进行搬运生放送
。根据 bilibili 中国网友声称,疑似有两个搬运的直播频道因为这起事件而被 Ban 台
。
显然,这起事件对台港澳玩家而言只是个小插曲,而在讨论区绝大多数玩家的焦点依然是
放在《MLTD》繁中版发行与事前登录感到高兴,只不过依然有粉丝担心不知道香里有佐会
不会因此真的受迫于中国市场而被道歉。
《偶像大师 百万人演唱会!剧场时光》将在台港澳推出繁体中文版,预定 2019 年内于
手机双平台发行。
http://tinyurl.com/y56zwt6p
完蛋要被封杀了
维尼:我们怀念香里有佐
作者:
f92174 (麻)
2019-07-17 16:52:00op
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2019-07-17 16:53:00中国人能用推特吗
作者:
yukari8 (林檎)
2019-07-17 16:53:00中国有推特?
作者:
quite (干:我是沉默的!)
2019-07-17 16:53:00应该发去八卦版 现在刚好八卦在讨论赤烛
作者: howder5566 (好der5566) 2019-07-17 16:54:00
好笑的是中国不能用推特但是上面一狗票中国人
作者:
sumarai (Pawn)
2019-07-17 16:54:00这公司懂商业伦理吗? 这样对投资他们公司的中资能交待吗? 为什么要挟带私货
作者: borhaur 2019-07-17 16:54:00
正确来说是急翻墙
哈哈人家自有一亿市场撑腰,不用跪舔什么啦,以为有钱屌大的流氓中共
作者:
kris4588 (kris4588)
2019-07-17 17:04:00抵制万代啊 笑你不敢
作者:
kullan (Welcome to Hentai-wan)
2019-07-17 17:05:00抵制万代 那好像什么都没得玩啦
作者:
kris4588 (kris4588)
2019-07-17 17:07:00一堆动漫都是万代的ip
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2019-07-17 17:07:00新闻也太快
作者:
Shinn826 ((*∂v∂))
2019-07-17 17:08:00奇怪了 台港澳纪念活动 玻璃人凭什么说三道四R
作者:
lordmi (星宿喵)
2019-07-17 17:09:00暑假到了,转贴帐号大对战也多了起来
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-07-17 17:11:00
一堆爬到别人家墙上偷窥的在崩溃XDDD
作者:
pmes9866 (没见过帅哥喔)
2019-07-17 17:12:00支那人不乖乖待在墙内 又跑去别人家门口撒野
作者:
didhg (绿色之蜥)
2019-07-17 17:13:00也太玻璃了吧?
夹带私货 怎么不说你们坐了艘走私船结果翻船了死前还在抱怨为啥船这么破
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-07-17 17:15:00
这画面根本你家里在办派对,引来了黑压压一大片的蟑螂爬进你家墙上死也不肯走,最后嫌吃的不合口味这群蟑螂就齐声叫了起来
作者:
foxey (痴呆小咖)
2019-07-17 17:17:00全世界都知道的事情就是某国睁眼说瞎话制造别人困扰
作者:
Diver123 (潜水员123)
2019-07-17 17:17:00中国人有种就不要玩MLTD啊
作者:
aceapple (请至询问处询问密码)
2019-07-17 17:18:00硬要翻墙然后崩溃XDDDD
作者: Nravir 2019-07-17 17:18:00
4gamer的新闻,不过爵卿真的很没有商业道德...
作者:
ILYY (毅力)
2019-07-17 17:23:00又不是给他们看的 自己爱看又爱崩溃
作者: Vampire1472 2019-07-17 17:25:00
帮压榨自己的政府护航 中国人真的很可怜
作者:
kinomon (奇诺 Monster)
2019-07-17 17:26:00对日本人台湾本来就是个国家阿==
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-07-17 17:28:00
都嘛是这些蟑螂在损害海外玩家权益,希望不要因为这种鸟事以后就不开海外直播了…
作者:
a760981 (七夜刹那)
2019-07-17 17:29:00也只有开FB和水管而已阿 万代何必不要开
作者: lightofsky 2019-07-17 18:08:00
没翻墙怎么都知道= =
作者: cat05joy (CATHER520) 2019-07-17 18:09:00
全世界社交网站都马有一堆翻墙人民
作者: jakcycoco (戴季央) 2019-07-17 18:11:00
中国真搞笑,自己翻墙自己崩溃。
作者:
Nanayu (奈々由宇)
2019-07-17 18:24:00说职业道德的 对外国人来说台湾跟中国那么多不一样的地方会脱口而出说台湾是国家根本再自然不过 算哪门子私货谁知道这种小事也能大书特书 人家就只是很普通的表达感受人家还没特意强调 只说了"这个国家很温暖"而已
小粉红就这样啊 听到主受词有台弯就抓狂"台湾回归" 小粉红看到也会暴怒揪正要 "中国统一"