[情报] 少女歌剧 动画剧组访谈摘要

楼主: CactusFlower (仙人掌花)   2019-07-03 18:33:08
今年五月,动画介绍频道Under The Scope的主持人Jack参加了美国中西部最大的年度ACG
盛会Anime Central
当中有一场邀请到KC社几位成员的讲座,有聊到许多少女歌剧的制作幕后花絮
https://youtu.be/x3wD1Uda32Y
因为内容没有很难,我就不特别做翻译,单纯以流水帐/要点式来帮懒得听的朋友们讲解
不过当然还是很推荐自己听一遍囉~
讲座主要参与者分别是古川知宏监督、人物设计齐田博之、道具设计谷紫织以及副监督、
Revue服装跟武器设计的小出卓史
1. 由于没有原作又要在早期就进行角色设计,古川监督觉得对齐田很抱歉,因为他只有名
字、人数以及非常有限的性格描述可以提供
2. 一周两次的人设会议由于齐藤讨厌当众作画而效率低落,他最后得自己先在家里画好
3. 重大突破来自于抛弃单一角色设计,而是将99组一次画在同一张纸上并开始拿捏异同
4. 剧组原先希望圣翔制服能再更活泼一些,但被齐田驳回了
5. 华恋的发型本来要给纯那使用
6. 光的人设当中包含一项秘密:她的肤色其实加入了一点点蓝色光泽
7. 奈奈是唯一没有什么经历过设计困难的角色,古川监督对香蕉形发型的评语是“天才”
8. 道具设计依据每位角色被给予的关键字:华恋是活力、光是酷/神秘、纯那是自然、奈奈
是怀旧、双叶是中国(意义不明)、香子是现代女孩、克洛是法国、而真矢是美人
9. 那么真昼呢?剧组表示真昼的形象很独特,因此他们感到苦恼,最后是从棒球猫的形象
中找到灵感
10.设计纯那相关道具形象时,谷紫认为无印良品很适合她
11.光是第一话的晨间进场,监督就已经在默默建立角色形象以及关系。华恋虽然是第一个
进场,却在最后离Position zero最远、真矢直接穿过所有人直达position zero等等
12.古川监督从小就很喜欢看Discovery频道一类的生产线介绍节目,所以当决定要做出与
众不同的变身场景后,剩下的大家就知道了
13.古川监督认为原创作品的一大要素是要能与观众对话,因为他们并没有从其他媒介而来
的观众。因此,长颈鹿的“我明白”便被赋予类似的功用,从一开始就是被设计来成为
能在观众间流传的梗
14.古川监督大学主修历史、小出主修经济,四位工作人员中只有谷紫织在学生时期就立志
要进入动画业
个人认为第6跟第10点蛮有趣的,真的很喜欢这种制作过程的小内幕,尤其是原创动画的
啊,香爆。
继续安丽终极版ED
https://vimeo.com/340609552
作者: v789678901 (阿玮)   2019-07-03 18:38:00
我明白
作者: s2637726 (BBQ)   2019-07-03 18:41:00
站位都能有戏,我还是太浅了
作者: TakeokaMiho (左手是影子)   2019-07-03 18:42:00
我明白
作者: LSLLtu (如雨随行)   2019-07-03 18:44:00
我明白
作者: mabilife   2019-07-03 18:44:00
无印良品w
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2019-07-03 18:45:00
Discovery 工程大突破 圣翔地下大剧场
作者: LSLLtu (如雨随行)   2019-07-03 18:47:00
看到第2跟12点我笑了
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月)   2019-07-03 18:48:00
中国武打吧(?
作者: ZooseWu (N5)   2019-07-03 18:49:00
我明白
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡~)   2019-07-03 18:49:00
在第七点摆奈奈的回答 bananice
作者: jenny1219 (豆花儿)   2019-07-03 18:51:00
我明白
作者: uhks (歪太)   2019-07-03 18:54:00
我明白
作者: rronbang (Ron1)   2019-07-03 18:55:00
7满有趣的
作者: wingthink (苍天的巴尔孟克)   2019-07-03 18:55:00
我明白
作者: choco7 (巧克七男孩)   2019-07-03 18:57:00
天才!!!竟然一开始就看得到挖嘎哩妈死会红
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-07-03 19:00:00
真昼的形象 妈妈(X
作者: eightyseven (他的手可以穿过我的巴巴)   2019-07-03 19:01:00
我明白
作者: a1379 (超☆鲁肥宅)   2019-07-03 19:04:00
我明白
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2019-07-03 19:05:00
我明白
作者: Ambition0114 (咸鱼)   2019-07-03 19:08:00
香子是现代www不是传统日本舞吗,虽然形象真的满现代女性的,真昼一开始还想不到xD
作者: chichiwater (チーチー)   2019-07-03 19:10:00
我明白
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-07-03 19:11:00
意义不明可惜了 没能把剧本抓进来一起打 不是 一起泡茶
作者: woei8904 (生锈五十元)   2019-07-03 19:17:00
真的很期待二期
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2019-07-03 19:17:00
没有谈到舞台灯光满可惜的
作者: wl2340167 (HD)   2019-07-03 19:22:00
是 古川知宏 喔 感谢翻译摘要
作者: jeeplong (chickenhammer)   2019-07-03 19:24:00
我还以为克洛会直接写总受
作者: wl2340167 (HD)   2019-07-03 19:24:00
喜欢11这种画面表达的小巧思 还有这种小细节
作者: kuku15987 (EGOISTx)   2019-07-03 19:26:00
少女吋剧还有三天
作者: yosorosun (QQ)   2019-07-03 19:27:00
我明白
作者: houm948 (weee_days)   2019-07-03 19:45:00
美人首席<3
作者: wulinuelf (庚宝)   2019-07-03 19:48:00
谢谢翻译
作者: v985210   2019-07-03 19:49:00
克洛的“法国”有说是指优雅的同时又带有一丝可爱
作者: an94mod0 (an94mod0)   2019-07-03 19:53:00
bananice
作者: AmberFei (朔月霏)   2019-07-03 20:01:00
纯那双马尾感觉会很不错,不过还是这个发型适合她
作者: crazycy (LCY)   2019-07-03 20:02:00
哇嘎哩妈斯 BANANICE
作者: david7112123 (Ukuhama)   2019-07-03 20:27:00
真香
作者: enders346 (enders346)   2019-07-03 20:32:00
我明白了
作者: ty1111 (toy)   2019-07-03 20:47:00
推文字整理
作者: Cossel (Cossel)   2019-07-03 20:59:00
华恋发型的纯纯www
作者: asdfg5435   2019-07-03 21:13:00
有少歌就推
作者: WoodPunch (木头拳)   2019-07-03 21:25:00
真昼就是绿
作者: scottham (蓝天阿哈)   2019-07-03 22:30:00
我明白
作者: aq200aq (肉汁)   2019-07-03 22:44:00
推推 我知道
作者: Issarc0721 (萧瑟风月)   2019-07-03 23:37:00
感谢翻译,看到一些花絮一类的事还满有趣的
作者: cattie0709 (N零菜鸟)   2019-07-04 00:54:00
我明白
作者: sanro (Sanro)   2019-07-04 01:34:00
香爆,感谢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com