Re: [闲聊] 为何漫威=潮,日漫=宅?

楼主: hizuki (ayaka)   2019-04-27 23:51:52
与其说是漫画自身的影响力,我觉得更重要的是语言和文化影响力
当美国成为世界最强的国家之时,大家效法的是他的生活方式,学习的是他们的语言,
模仿他们的文化,因为要和美国人做生意,甚至考量融入他们的社会
那自然美漫就成主流文化,大家效法的对象
而日漫就很倒霉,出了日本就和JCB一样母汤。语言没有学习价值,那自然阻碍人们了解
日本文化日本不是没有风光过,泡沫经济年代,日本综艺节目可是有输出过,我欧洲的朋友
和我说他们80年代也是有过日本热
另外还有就是文化差异,如果漫画当中有宗教或者本国历史梗,不懂的人是不会有共鸣的。
不巧日本在二战以前根本不是什么重要国家,而东亚战场又远离欧洲,
举例来讲,可能普通人受的教育,根本连幕府和天皇的关系都搞不懂,你那他们看什么
倒幕背景的漫画,估计会困到睡着,要不然就是要一直看百科。
而换一个主题,要是美国自由女神和法国自由女神变身,他们会觉得很亲切,
也想起以前学校教的历史故事。
美漫就潮?South Park的漫画佬不是一脸手枪侠
我白人宅宅朋友不是少,每个肚子比我大的大有人在
日漫只是那倒霉的次级文化,比日剧还边缘的文化
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-27 23:53:00
tbbt一堆美漫宅也是被酸交不到女朋友主角群那群真的是特例
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2019-04-27 23:54:00
日漫在现实世界比美漫红耶
作者: haoboo (萨伊克斯)   2019-04-27 23:56:00
比美漫红有点夸张,不过要说出不了日本就更夸张了
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-27 23:56:00
你讲的是哪些日漫 是全球还是特定区域?
作者: Manaku (manakU)   2019-04-27 23:56:00
文化影响力已经大到让人以为外人骨架帅 而且根深蒂固
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2019-04-27 23:56:00
日漫收入比美漫高你不知道吗?日漫就主流那些啊,jump王道系
作者: olkl1234 (大厨鞋斑肉)   2019-04-27 23:57:00
我只知道美漫有够重成本又高
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-27 23:58:00
所以同样的逻辑 我可以说腾讯游戏比卡普空红吗对嘛 就jump王道系ㄚ
作者: zz9257 (蒙面黎明)   2019-04-27 23:59:00
腾讯游戏你指什么? LOL算吗?
楼主: hizuki (ayaka)   2019-04-28 00:00:00
我在漫画店看过,你找本海贼王可能有翻译本,对照美漫的一整架子,日漫就一排
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-28 00:01:00
刚刚查新闻 手游王者荣耀 107rmb107亿rmb 王者荣耀 我竟然没听过 只听过魔物猎人干 我真的太宅了 = =
作者: amsmsk (449)   2019-04-28 00:05:00
王者荣耀就是传说对决吧
作者: zz9257 (蒙面黎明)   2019-04-28 00:05:00
真的宅 传说对决一堆潮潮在玩好吗极速领域也是潮潮一堆在玩
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-28 00:07:00
现在潮潮不打lol了吗
作者: olkl1234 (大厨鞋斑肉)   2019-04-28 00:12:00
传说随时能玩 妹子又多 lol早就过气了
作者: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ)   2019-04-28 00:16:00
看来中国游戏比日本红惹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com