楼主:
medama ( )
2019-04-14 19:37:22https://twitter.com/kadokawasneaker/status/1111556069497536513
网络小说“异空のレクスオール”日前宣布由角川Sneaker文库出版实体书,
作者表示出版社要求将标题改为:
‘最弱ランク认定された俺、実は史上最强の神の生まれ変わりでした~お姉ちゃん属性
な美少女との异世界胜ち组冒険ライフ~’
(被认定为最弱等级的我,其实是史上最强的神投胎转世~跟大姊姊属性的美少女
过著异世界胜利组冒险生活~)
这段改标题的轶事在网络上引起了不少讨论
后来出版社决定趁这个风潮,推出双版本的封面
https://pbs.twimg.com/media/D20J81NUgAAjN3P.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D20KBQ2U4AASNsW.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D20KDb5VYAIaWzo.jpg
责任编辑也表示:
“虽然我不觉得改标题是错误的决定,但听到了读者的意见后,
我们就决定要推出了这个企画”
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2019-04-14 19:38:00
角川:字太少不够潮
作者:
surimodo (好吃棉花糖)
2019-04-14 19:38:00觉得图面 字多的比较好看
作者:
dWoWb (dWoWb)
2019-04-14 19:38:00标题都快满500字了
作者:
hollande (心爱骑士来喔)
2019-04-14 19:38:00其实是换画师
作者:
Bigzha (Bigzha)
2019-04-14 19:39:00改后比较好…原标题不太会想看
作者:
ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!)
2019-04-14 19:40:00原标题不一定吸引人,但改完后真的有比原标题还吸引人?
作者:
lisyu (游小虾)
2019-04-14 19:40:00两版的画风差太多了吧XDD
改完至少知道是异世界傲天后宫番。改之前如果不是事先知道作者 应该拿都不会拿
作者:
Y1999 (秋雨)
2019-04-14 19:42:00标题(X) 简介(O)
作者:
sezna (sezna)
2019-04-14 19:42:00因为标题当简介很有用
作者: stardust7011 2019-04-14 19:42:00
原版那个手臂…有够粗
改前可能会多看两眼留个印象 改后则是第一直觉是粪作更不会去碰
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2019-04-14 19:42:00原标题不吸引人,但改标题连拿起来的欲望都没有
作者: m9o2o 2019-04-14 19:43:00
新版看起来就很毒
作者: Snymhgy (zero) 2019-04-14 19:43:00
至少引人注意了XD
作者: m9o2o 2019-04-14 19:44:00
插画也看起来很毒
作者:
qscgg (QSC)
2019-04-14 19:44:00编辑大概觉得内容不怎么样,标题那么煞气干嘛,不如当简介吧
作者:
ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅)
2019-04-14 19:44:00看书名就很呕呕呕呕
作者:
luxaky (南翰小酒馆)
2019-04-14 19:45:00看标题就毒爆
作者:
Xavy (グルグル回る)
2019-04-14 19:46:00原本标题太烂
作者:
Xavy (グルグル回る)
2019-04-14 19:47:00新的标题可以让想看的人直接就抓来看
作者:
leafingv (唯有沉默而已)
2019-04-14 19:47:00如果实际内容就是新标题那样 那改得好啊
看内容啊 如果内容真的就跟左边标题一样YY 那放右边标题是想吸引谁买XD 还不如左边能吸引本来就爱YY的人
作者:
lanjack (传说中的草食熊)
2019-04-14 19:47:00改标题不是错误?干,原本的虽然比较不吸引人眼珠,但至少一看不会感觉有毒啊XD
作者:
raepopo (瑞)
2019-04-14 19:47:00新标题超毒一点都不想拿起来看wwwww
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2019-04-14 19:47:00总之又噱了一笔 双版本封面 XD
作者:
huikmn (不在)
2019-04-14 19:48:00改了比较好,不然会误买跟原期待不同的东西
作者:
leafingv (唯有沉默而已)
2019-04-14 19:48:00如果标题不毒 但内容实际上超毒 岂不是更糟
作者:
Bigzha (Bigzha)
2019-04-14 19:48:00对找爽书的人很好啊 而且也是目标读者 至少我一看就能知道tag大概是 主角最强/异世界/后宫/扮猪吃虎
作者:
lanjack (传说中的草食熊)
2019-04-14 19:48:00如果是旧标题,好歹人家还会好奇拿起来翻一翻。你那个新标题不就直接告诉大家你很毒了吗
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2019-04-14 19:48:00
说的也是 本来标题让人以为是奇幻作看了才知道是龙傲天也不好
原版的片假名是LEXSAUL,书名为异空的LEXSAUL,至于这串英文是三小我也不知道
原本标题+毒书的话就会买吗?反而连毒书爱好者都不拿
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2019-04-14 19:49:00其实只是假借选标题 要让网友来选绘师吧?(X
作者:
Wardyal (Wardyal)
2019-04-14 19:50:00原标题不会拿,新标题会拿来笑一下
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2019-04-14 19:54:00新标题超烂啊
作者: aie123a (少年) 2019-04-14 19:57:00
就直接告诉你有毒了 谢谢出版社
作者: JesterCheng (Jester) 2019-04-14 19:57:00
原标 的图比较好看
作者: oblrtippo (RioDantt) 2019-04-14 19:59:00
新标题看起来就是辣鸡 连碰都不想 标题又臭又长变成显学了?
作者:
abadjoke (asyourlife)
2019-04-14 20:00:00标题直接标明毒性是保护消费者的必要手续
作者:
abadjoke (asyourlife)
2019-04-14 20:01:00这就跟香菸包装要加注致癌标语一样重要
如果内容物很毒却还取个类似大作的名字 看了也很尴尬
新标题直接告诉你这是傲天系作品了虽然新标题看起来很白痴,不过编辑的决定比较好
作者:
omage ( )
2019-04-14 20:07:00所以说重点不在书名,在你的内容阿作者。如果内容就是傲天系作品,那编辑顺手帮你标个"这书有毒"的书名也不是坏事
作者: cjy1201 2019-04-14 20:08:00
妈的 现在书名一个比一个常
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2019-04-14 20:08:00新标题真的有吸引力?我是不是已经跟不上新时代人类的思维了...
作者:
after1 (aaaaaaaaaaaa)
2019-04-14 20:09:00原标题完全不吸引人 新标题完全不想拿实体书去结帐...
作者:
BEDA (BEDA)
2019-04-14 20:09:00比较好奇内页插图也是两种画风吗?
就像有些广告蠢到让你觉得看了三小,但却能留下深刻印象
作者: cjy1201 2019-04-14 20:11:00
新标题绝对比较好 至少一看就知道内容是啥
作者:
Winux (Windows X Linux)
2019-04-14 20:12:00我觉得编辑有能 取了一眼就让读者看出来是傲天系作品避免有不知情的小白被原标题毒到
作者: hanz124 (hanz123) 2019-04-14 20:13:00
标题就大纲了==
作者: bigheadbunny 2019-04-14 20:17:00
作者:
omage ( )
2019-04-14 20:17:00我也不觉得新标题有吸引力阿。但旧标题其实更没吸引力
作者: hanz124 (hanz123) 2019-04-14 20:28:00
而且看封面怎么感觉主角一个是暗属性,一个是光属性啊==
作者:
peiheng (哲学)
2019-04-14 20:30:00所以问题是因为这书本来就很毒吧…旧标题,有点时代感了XDoo的xx那种
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子) 2019-04-14 20:35:00
新标题至少还能让人有点印象,原标题肯定让人晃过就忘了
会被出版社凹这种标题,我看是内容本身就不行...用原本的标题会被骂标题诈欺的那种
旧标题感觉是比较传统的轻小标题那种 新标题就是现在流行的垃圾超长取名
作者: BruceChang (=A5e) 2019-04-14 20:46:00
其实看书名就知道里面装什么雷很有诚意啊
作者: xupgsj (LaKune) 2019-04-14 20:53:00
封面就毒爆
作者: WBS0615 (阿胖熊) 2019-04-14 21:02:00
新标题至少知道里面装毒
作者:
scotthsu (晓雨呀~~饭还没好吗)
2019-04-14 21:05:00原标的插画好,新版烂大街废萌
作者:
SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)
2019-04-14 21:06:00标题暴雷w?
作者: lgsgameps2 (lag&bug) 2019-04-14 21:11:00
先不论标题,这2个画风也差太多
作者: theevilM (Drowner) 2019-04-14 21:12:00
改后好多啦!
作者:
kk2025 (kk2025)
2019-04-14 21:18:00标明是毒至少会吸引想吸毒的人啊
作者:
anna89 (阿喵www)
2019-04-14 21:19:00三小啦,换封面换画风整个就是不同的小说了啊XDDD
作者:
fusayyun (否say允)
2019-04-14 21:21:00应该要两种摆在一起分开卖看哪种卖的比较好XD
作者:
y6837660 (y6837660)
2019-04-14 21:33:00有看过的人可以说明一下书的风格比较接近哪种封面吗?像“末日时在做什么”我就比较希望不要用那种长书名...
新书名根本不是书名,乖乖写在封底简介好吗又不是没有写简介的位置
作者:
y6837660 (y6837660)
2019-04-14 21:36:00如果是作者自认是认真的书结果被取这种名字会赌烂是正常的
原标题比较好,然后封面也是原本的比较好,除了女主角很奇怪
楼主:
medama ( )
2019-04-14 22:37:00双封面是一正一反啦 正面都是新版的 背面旧版是照顾老读者
字多的图面比较好看我反而比较习惯废萌的画风,插图也要这种的
作者:
hms5232 (未)
2019-04-14 23:04:00看封面根本两种故事
作者:
secundus (Silence)
2019-04-14 23:41:00看了一下小说名, 有点印象, 这作者就是写"只是被勇者消灭的简单工作" 这部的作者啊..写了个第三大陆却没用到, 收尾跟烂尾差不多, 颇有印象
用原标题会有人买 但是会有发现内容很毒后上网干谯的风险吧
作者: st2k8 (K街) 2019-04-15 02:51:00
出版社帮大家扫毒啊XDDDD
作者:
ccufcc (皮卡波)
2019-04-15 03:48:00原版封面好看多了
作者: fantasyhorse (水多多) 2019-04-15 09:40:00
有人看过吗? 感觉很毒...