作者：はつき
作者推特： https://twitter.com/cnODvWOlDhZSgj5
作者pixiv id=17675203
pixiv系列标题：オレが私になるまで
推特系列标题：小学生の男の子が朝起きたら女の子になってた话
第一篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551352680.A.C3A.html
第二篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551595664.A.B7E.html
第三篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552217000.A.DB7.html
第四篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552813186.A.71D.html
第五篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553184833.A.562.html
第六篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553422931.A.BC9.html
第七篇： https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1554030026.A.908.html
第八篇： NOW HERE
　　目录越来越长了XD
　　不过也快要告一段落了呢
　　照惯例的，喜欢这个系列的洽众，还请点进去连载网页看个几下，就算看不懂
也可以用点阅数表达支持。目前作者更新到第二话，跟第一话相同，几乎有一半的
故事都重新绘制，还有许多加笔。
　　也不知道是幸还不幸，就跟预料当中的一样，原本较为露骨的裸露部分，在连
载版当中都有着“适当的”修正。尽管不能让作者的性癖完全放纵，不过这样能让
更多人看到的话，倒也可以接受XD
以下是连载网址，Nico静画跟Comic-Walker的页面：
http://seiga.nicovideo.jp/comic/40175
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_MF00000120010000_68/
第十二话
https://i.imgur.com/FYikS2h.jpg
　　经过了十二话，明已经变得这么可爱了！
　　这是目前pixiv上的最后一话，如果在下礼拜日之前没有释出第十三话的话，
这边会先以阿嬷篇来做结尾。
https://i.imgur.com/TSdnYa0.jpg
https://i.imgur.com/WXYR1ZX.jpg
https://i.imgur.com/5ltfmbg.jpg
https://i.imgur.com/KlRtGyE.jpg
　　想要向家人坦白的明，鼓起了勇气对瑠海提出了请求。尽管最后是由満流姐完
成的，不过这些都是关心自己人的心意。
　　所以绝对没问题的！
　　明想要透过绑辫子这种符号，来向家人传达自己的意愿。然而……明的勇气，
却没有多到可以让自己不会临阵退缩。
　　“勇气，又是勇气，到底还需要多少勇气才……”啊抱歉错棚。
　　结果坦率说出自己心声的第一个对象，是医院的护理师。
　　在这个作品当中，没有一个是坏人。无论瑠海一家、医院的大家，或者自己的
家人。尽管方法不尽相同，大家都是在为了自己着想。而明也很幸运地，找到了个
愿意倾听，而且支持着自己决定的对象吐露心声。
https://i.imgur.com/7FlUKyf.jpg
https://i.imgur.com/M1zuocv.jpg
　　尽管最后还是没能向家人坦白，不过明依然在用自己的方式增强信心、累积勇
气。对于明而言，向家人坦白已经是自己决定的目标，所以不想依赖他人，请让我
自己说。就算现在还找不到时机，总有一天、而且应该很快，就能说得出口了吧？
https://i.imgur.com/pH7D6XB.jpg
https://i.imgur.com/0VmymcO.jpg
https://i.imgur.com/6jTB3FC.jpg
　　天助自助者。
　　当初在百货公司没能说出的心声，透过这次的机会，明总算得以透过自己的意
志，来主张自己的想法。
　　在过去因为顾虑，明总是在自己的意愿，跟猜测家人的意愿当中，放弃自己的
那一部分。其实明只是需要像这样，小小的、带着善意的肯定，就可以有着足够的
自信，得以做自己。
https://i.imgur.com/FjbL95N.jpg
https://i.imgur.com/fzL9HFJ.jpg
https://i.imgur.com/Er5Eq6l.jpg
　　学着绑起辫子、穿上了裙装。这种现在的自己被人认同，的感觉真的让人很愉
快。所以一时之间，明忘了自己还在医院当中，是有机会跟家人碰面的医院当中。
　　所以，随着阿嬷的呼唤，明在没有准备的情况下，来到不得不摊牌的时刻。
　　今天就到这边，我们下个礼拜再见！

号

明...这么可爱先别学化妆喔！

推，翻译辛苦了

推

推 断在这里好让人在意啊~~

感谢翻译!!!

其实好好说明家人也是能理解的，毕竟他们一开始就是以考虑明的心情来支持明，如果明心理上已经能接受生理上的自己，那问题或许没那么大

推

感谢翻译

感谢翻译 好期待下一集啊

推

推