Fw: [心得] 命运石之门ELITE 中文版初印象

楼主: georgemouse (乔治鼠)   2019-03-29 02:15:11
※ [本文转录自 NSwitch 看板 #1SdGveEM ]
先说结论,这中文化版本的诚意远超乎我的想像!
文章后半会附上游戏的截图,提供大家参考~
刚入手玩了一小段就觉得自己非发文推一下这版本不可 XD
作者: FinallyPeace (+0)   2019-03-29 02:20:00
章节标题也太帅
作者: bomda (蹦大)   2019-03-29 02:31:00
如果只是把动画版拆进来加一点东西 那看动画就够了
作者: hmdumpling (手工水饺)   2019-03-29 02:40:00
这诚意我还不买爆
楼主: georgemouse (乔治鼠)   2019-03-29 02:40:00
这是原作电子小说的全动画化而不是单纯动画,原本动画版就有前面节奏较闷后期展开缺少细节的问题,这个版本因为是用原来的文本,节奏和细节解释会好很多,加上动画跳过没演到的部分和角色支线,远比动画完整
作者: ryan8409 (乐天)   2019-03-29 02:45:00
生火 买了!
作者: ga2006221985 (野生小妹)   2019-03-29 02:47:00
这真的很有诚意
作者: bomda (蹦大)   2019-03-29 02:51:00
如果是这样的话那倒是可以考虑
作者: q559az   2019-03-29 03:29:00
等.....等我破完原版再收
楼主: georgemouse (乔治鼠)   2019-03-29 03:52:00
话说以前出过XBOX和PS3的中文版,但是文本不太一样目前个人比较喜欢这版的翻译
作者: shuncheng (shuncheng)   2019-03-29 04:02:00
噢不 又要砸几十小时了 真香 :)
楼主: georgemouse (乔治鼠)   2019-03-29 04:14:00
这是以前的"中二病乙"翻译 https://goo.gl/eNnYAi
作者: okery (叶君秦)   2019-03-29 04:25:00
可惜标点的引号不是规范引号引号很多人都乱打
作者: kasumi999 (San)   2019-03-29 07:28:00
好,买了
作者: felixr0123 (felixr0123)   2019-03-29 07:47:00
好 可以收了
作者: a48692 (板桥遗失悠游卡)   2019-03-29 08:18:00
然后0还是要等到4月
作者: WindSucker (抽风者)   2019-03-29 08:29:00
作者: bollseven (噜噜子)   2019-03-29 08:31:00
还以为这不会中文化 太神啦
作者: kerkerdog (kkd)   2019-03-29 08:46:00
想问elite新增的动画到底占多少
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds)   2019-03-29 08:47:00
想买了
作者: sleego (仰望半月的夜空~)   2019-03-29 09:12:00
0中文化不知道为什么会搞那么久 去年就说要出中文化了
作者: asmiocv   2019-03-29 10:07:00
生火 想买
作者: Agent5566 (探员56)   2019-03-29 11:15:00
被你讲得有点心动
作者: Fuuin (FSErureido)   2019-03-29 11:41:00
列入可购物清单

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com