警告,以下含有严重角色崩坏 (?) 及粗俗翻译。
挑了几张个人比较喜欢的来翻译,如果有兴趣欢迎去 follow 及支持原作者。
原作者:すぺ(@yaga_kimi)
原作者 Twitter:https://twitter.com/yaga_kimi
以下都是 Twitter 直连图片,为了尊重作者,请不要二次上传。
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1103274044793663489
https://pbs.twimg.com/media/D0-d5K4UcAAZbZw.jpg
“生气了?”
“没有生气喔。”
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1104611192780206080
https://pbs.twimg.com/media/D1ReBYMVsAA1Ftl.jpg
“啊-,特别就是这种东西啊。我完全了解了。”
(并不了解。)
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1104629846842331136
https://pbs.twimg.com/media/D1Ru_LDVsAEA8Lu.jpg
“给我看着。我要让她再也没办法说出喜欢。”
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1104789629503340544
https://pbs.twimg.com/media/D1UATs0VsAAYtJr.jpg
“突然就对刚见面没几天的后辈接吻,这件事是真的吗!?”
(中指)
“那我也直接叫小糸同学名字吧。”
(中指)
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1105475990011035648
https://pbs.twimg.com/media/D1dwjIcU0AA7OYD.jpg
“这话我只在这边讲。妳真他妈的很麻烦。”
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1106099511951126528
https://pbs.twimg.com/media/D1mno2DV4AAL1iC.jpg
“舞台剧,侑也来帮我。和我在一起,不要喜欢上别的人。”
“不要讨厌我,还有...”
“今天,能牵着手回家吗?”
“好麻烦啊”
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1106395619445227522
https://pbs.twimg.com/media/D1q08cMU0AAIxYb.jpg
“那妳也别对我喜欢的东西说什么讨厌啊!”
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1106507703008923648
https://pbs.twimg.com/media/D1sa4zTUwAEQ3Ux.jpg
“那里有谁在吗?”
额外附带。
https://twitter.com/yaga_kimi/status/1102586777246720001
https://pbs.twimg.com/media/D00s0yfU0AAOPBr.jpg
“七海前辈是做好觉悟才来的人吧。”
“喜欢上了我,就代表可能会被我反过来喜欢,妳是始终抱有这种觉悟才来的人吧。”
“侑...她是真的想要喜欢我。她是认真的。”
作者:
patoheart (patoheart)
2019-03-16 01:50:00希望40话能看到侑最后一张的台词ww
作者:
peiheng (哲学)
2019-03-16 01:50:00怨念很深XD
作者:
JJJJoe (毛毛)
2019-03-16 02:29:00XDDD
作者: trtrtradam (Adam) 2019-03-16 03:02:00
最后一张画风不够jojo,不过台词超搭
作者:
KHDSN (嗯啊啊叽)
2019-03-16 03:14:00真的很麻烦XD
作者:
yuting90 (yuting)
2019-03-16 03:30:00自助餐ww
作者: porkegg (光合作用植物) 2019-03-16 05:01:00
嘴角不自觉上扬了www (打开推特
作者:
ybz612 (私はスキをあきらめない)
2019-03-16 09:48:00XDDDDDDDDD
作者:
Kamehame (LumineRalne)
2019-03-16 10:12:00期待单行本第七卷封面是谁 不过看编辑的图透感觉会有侑
作者:
c610457 (Mr.C)
2019-03-16 10:52:00好烦XDD
作者:
bnn (前途无亮回头是暗)
2019-03-16 11:33:00XDDDDD
作者:
SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)
2019-03-16 12:16:00wwwww
作者: Deac (De-act) 2019-03-16 13:35:00
神经病阿 XDDDD