卡普空虽然ㄧ定吃了很多美国技术
但是从里到外还是一间货真价实的日本公司
日本自己就是黄种人的国家
自己也算是有汉字文化
再者 日本就在中国、韩国旁边
讨厌也只是政治上的讨厌
民间根本没有互相歧视的问题
这次DMC事件说日本厂商歧视的人逻辑很奇怪吧?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:22:00完全没中文的不抱怨,有免费中文PATCH的喊真香,只针对要付费的不爽,很好这鳗台湾的蛮
作者:
Xavy (グルグル回る)
2019-03-09 09:23:00中国可能没有,韩国你说民间没有.. 嘿
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:24:00嘿嘿,我在NS版说日本人有歧视,他们还7PUPU呢~任天堂或其他厂的中文化努力更少,专门在CAPCOM这种有作事的厂商身上挑毛病,难怪人家说多作多错,不作不错
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:25:00中文化摆烂什么都不干就不会被骂歧视中文用户了,神逻辑
讲认真得,没中文化的游戏潮多的 有的一大部分还是简转
作者:
F0314 2019-03-09 09:29:00以后还是别弄中文化好了 不然某些北七又会发病
亚洲关系本来就没多好,日韩互厌、日中互厌、韩朝互厌台湾只是当个跟班小弟,顺便被讨厌的那种
日本自己就战东西 非本州 顺便把保镳留在冲绳撒野惹
作者: roger2623900 (whitecrow) 2019-03-09 09:32:00
真的不太注重中韩市场 可能这块市场真的比较小
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:36:00同意楼上,以后都不要中文化了,这样某些北七就不会认为有歧视了
之前去过日本,说日语问路没人鸟,改用英文问就一堆人抢著帮忙
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 09:38:00是影响二手市场罪大恶极好吗?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:42:00台湾人对钱很敏感,但只会短视近利,明明中文化努力比卡社还少的厂商更多,结果可爱的台湾消费者只关心二手转卖价
作者:
scott032 (yoyoyo)
2019-03-09 09:42:0074这种事情只要同文同种就不会发生了吗!?
作者:
star99 (KARA)
2019-03-09 09:43:00瞎扯台湾人?你是有多自卑
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:43:00学手游天尊一样摆烂或老任那样更明显的歧视亚洲区,反而不
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 09:47:00最担心转卖价 那你最大二手市场不开刀 转向中韩圈 是不是老卡心头最软的那块 可有可无呢?
作者:
Sischill (Believe or not)
2019-03-09 09:48:00capcom的确在中文化用心很多 比如dead rising还有中配
作者:
shifa (西法)
2019-03-09 09:48:00还在吵这个干嘛,我要看过誉文啦!!
作者: x6urvery (魁) 2019-03-09 09:50:00
看到日本就自动转弯了 C洽不易外
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 09:53:00在NS说歧视 其它人说卡婊歧视结果自己7PUPU呢
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:54:00中文化努力:卡普空>其他日厂 被骂歧视:其他日厂>卡普空台湾人的逻辑......
作者: Nfox (Nfox) 2019-03-09 09:55:00
拿破解版没办法 只好叫正版玩家一起分担
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:56:00手游搞转蛋还会替厂商担心营运,CAPCOM弄个防二手对策伤害转卖价格就十恶不赦,台湾人的逻辑......
作者:
yukn732 (archer)
2019-03-09 09:56:00你先搞懂再来发文
作者:
ssarc (ftb)
2019-03-09 09:57:00你先告诉我为什么只有中韩语言使用序号?为什么都不是歧视
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:57:00所以其他游戏没中文化或有中文PATCH就不算歧视了?你买一手还用担心玩不到中文吗?整天把注意力放在二手转卖
作者:
ssarc (ftb)
2019-03-09 09:58:00我不懂有人针对中韩玩家还一堆帮主子护航的XX
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:58:00价上,这本末倒置了吧?
作者:
ssarc (ftb)
2019-03-09 09:59:00你为啥不一视同仁一起歧视
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 09:59:00你认为CAPCOM有歧视这没问题阿,只是为什么一堆人只关心二手转卖价阿?CAPCOM好歹中文化都是第一时间就推出的,隔壁棚任天堂的产品推出一两年后中文化才姗姗来迟的可更常见咧谁比较歧视阿?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:02:00那那些没中文或给中文PATCH的为什么以前不骂?今天CAPCOM跟其他厂的差别只是多了防二手对策,有人就突然很在乎被歧视了我看在乎二手转卖价才是真的巴ㄏㄏㄏㄏㄏ
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:03:00牵拖哩没中文化游戏就没人买 KH3一堆人也在等中文才买
作者:
Sischill (Believe or not)
2019-03-09 10:04:00就事论事 有中文是一回事 怎么给中文又是另一回事
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:04:00任天堂的游戏一堆没中文或等一两年才有还不是卖很好?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:05:00Sischill:我的论点就是这两件事情都是行之有年,只是今天刚好同时发生,CAPCOM根本没想那么多
作者:
Sischill (Believe or not)
2019-03-09 10:05:00不然要说中文化大厂 UBI/EA/2K中文的更勤 也没搞什么特
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:06:00主要是谈日厂歧视阿
作者:
Sischill (Believe or not)
2019-03-09 10:06:00化呀, 反倒是SE的古墓在STEAM因为日本玩家要买日配还要加钱还爆炸
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2019-03-09 10:07:00因为钱的问题啊 人口虽多但市场其实不算大一个亚洲区扣掉日韩销量跟英国一样 那你要投资哪里
人家大厂就只是不重视中韩文而已。不重视难道就叫歧视吗?我今天路过车站眼角瞄到一位街友直接无视看都不看一眼就叫歧视街友吗
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:10:00我这样比喻啦,今天人家整天给甲喂屎,有一天装屎的盘子不
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2019-03-09 10:10:00东亚病夫是谁对谁讲的
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:11:00只关心盘子,不关心别人屎喂更多得事实
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:11:00造谣耶 NS任天堂自己哪有一堆等两年和没中文游戏
你开便当店 卖给普通人跟街友同样价钱便当 街友的却少了一只鸡腿 这他妈的就叫歧视
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:12:00积极程度来看,这次事件判定是无心的并无不妥谁说没有,萨尔达推出一年后才有中文,NS两年才有中文接口
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:13:00而且友厂上一代就已经普及了中文游戏了,任系玩家上一代还在习惯中文游戏少的情况
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:14:00Hasanieer:同意你的比喻,不去批评那些无视街友的,反而去检讨好心的人施舍太少,狗咬吕洞宾,肉包子打狗重点是从CAPCOM的往绩来看可以判定这次是无心的
作者:
Wcw5504 (五月雨)
2019-03-09 10:17:00脱亚入欧都讲多久了
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:18:00这是现在进行式阿,大前研一还鼓吹日本可以加入欧盟咧你以为日本没有ㄈㄈ尺阿?badend8769:比喻而已而且重点是CAPCOM算是日厂最用心的为什么台湾人总是检讨努力作事的人而轻放摆烂的人?
作者: YJJ (MrYJJ) 2019-03-09 10:20:00
越演越激烈
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 10:20:00老卡有第一时间吗!? 你说的逆转中文呢!?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:20:00老卡第一时间中文化的作品已经比很多日厂都多了
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:21:00所以说一次错误就可以否定CAPCOM过往所有中文化的努力?看人要看长期,看游戏公司也是见树不见林,鸡蛋里挑骨头真的没意思所以我才一直说那些摆烂不作中文化的反而没人去批评
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 10:23:00努力是一回事 但你中文绑特典序号 多此一举 其心可议吧
先不管老卡怎样,说无心要笑死人,这次手法超针对XD
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:23:00专门批评会作事的厂商,以后谁都摆烂就好
先不讨论老卡这件事,你说日本没歧视中韩? 哈哈哈哈哈
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 10:27:00我们要追求问题是 为啥要多此一举 明明有多方法避免吧
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:28:00中文PATCH在日本游戏中很常见,是多此一举吗?防二手对策老卡也不是第一次用,也不是针对中文玩家今天只是刚好两件事情同时发生
作者:
bestadi (ADi)
2019-03-09 10:28:00但你会放在“一次性”的序号吗!?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:29:00我也觉得是针对二手,另外我真的不很在乎这件事
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:29:00老卡并没有付出额外的动作或心力去针对亚版
作者: amgn997 (中二宝马哥) 2019-03-09 10:29:00
台日友好没错,但日本歧视你也没错,亚洲第一又不是叫假的
你要防二手ok啊 怎么不全语言都这样弄 怎么只有针对中
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:30:00合辑吗?这次DMC5的血宫等免费DLC也有防二手对策阿只是刚好亚版多了语言包,而不是特地针对亚版语言包去多要
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:30:00我不知道~可能卡普空内部觉得亚版为大宗吧?乱猜的
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:31:00语言包并不是特典
作者: wenliao912 (Radec) 2019-03-09 10:31:00
你有搞懂事件吗? 你逻辑才怪吧 学店仔
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:32:00所以亚版DMC订价比其他区贵了吗?
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:32:00对阿卡普空中文化经验丰富也有人手 为什么这次要搞一次性
没比较贵你怎么其他区域不这样弄? 你有种日本欧美这样弄弄看啊 日本二手市场多发达?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:33:00就说了那只是跟他们常用的防二手对策刚好撞在一起只是偶然
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:34:00所以亚版售价到底贵在哪?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:35:00中文PATCH CAPCOM又不是唯一作的,只是今天他们有防二手才一堆二手仔气扑扑萨尔达一年才有中文,NS系统语言两年才有都没看人抱怨了只关心转卖价的不知道在想什么
那不就是用语言包防二手 那就是针对中文二手啊不然咧
又是二手仔气噗噗论 你没有用过二手东西? 你没租过东西? 事实上我就是单纯不爽他们这样只有针对中韩 有种全语言
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:37:00那你应该去表达意见
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:37:00欧美版和日版的血宫一样是二手要付费下载防二手对策不是只有亚版有,只是亚版多了语言包而已
公司推出一个政策怎可能是偶然,这次就试试水温,有人觉得是偶然,卡社就超开心,然后中韩玩家就继续温水煮青蛙
是针对吗....更多是代理商怠职 今天资讯也还没更正
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:38:00你也不用为了语言包多付一次费用
dlc付费下载正常啊 你在说什么? 别人说的是语言不是dlc懂吗?
还有不要拉任天堂跳针 今天讨论DMC5 一直跳针任天堂 干我没NS的玩家屁事
结论就是老卡想挡日韩2手仔阿,还无心意外偶然勒XD
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:39:00歧视很莫名其妙,明明有更该关心的那些中文摆烂的厂商
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:40:00所以防二手对策根本就不是针对亚版
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:40:00以实际面来说你有你的诉求,阿目前人家是极度好评....
语言包下载就亚洲玩家开始尝试,没问题的话就扩张到其他语言或是继续沿用,照公司逻辑这是很正常。如果有人觉得是偶然或是觉得没关系,卡社就继续这样做呀,这很合理呀
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:41:00卡普空会理你的诉求吗?他会理呛声?
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:41:00Lex4193一直拉任天堂下水还说要看长期不要检讨努力的厂商任天堂NS一直努力进步 还不是在嘴任天堂
一直扯别人买二手的也是你,不爽他语言只有弄中韩,怎么不刚好弄到日欧美?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:42:00跟影集版现在在吵网飞中文翻译用中国用语一样,讲了一整面
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:42:00为什么一直回避亚版很多游戏都是靠PATCH更新中文的惯例?
我PC仔所以没语言包的问题 但Lex的论点看了真是不爽
我是不信你要靠patch去更新日文英文会很难啦 你要防二手ok啊 怎么只针对中韩?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:43:00中文PATCH和防二手对策这两件事情都是惯例,懂吗?今天刚好同时发生,但老卡并没有说二手买中文语言包还要额外多付一次费用,中文语言包是打包在其他DLC一起卖的
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:45:00靠patch任天堂游戏日版都可以更新中文 DMC可以吗
那怎么不让中文变成跟英文日文常驻? 现在不就是这样追求? 今天是语言 谁知道以后会不会每款游戏都这样? 甚至其他更扯的情况?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:45:00看了一下卡普空有台湾客服信箱,你可以直接问
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:45:00很多游戏都靠PATCH更新中文就像任天堂一样是听不懂喔?
扯其他厂商/游戏 说卡社这次偶然 那我偶然呛卡社啊 哈
你才听不懂吧 我是不信让中文不是用patch很难啦 而且韩文呢? 你觉得中韩一起会是刚好?
这次语言是这样,以后结局或支线任务大家玩不到或是需要
其他家的中文patch有只能用序号下载一次吗,你真的知道
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:46:00问题是在PTT呛没用阿,就跟要网飞改中文翻译一样,没人去做
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:46:00那你为什么不去指责任天堂或其他厂商?今天如果只有CAPCOM弄中文PATCH就算了,实际上是很多厂商都这么作
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:47:00爱讲任天堂 那任天堂日版都可以更新中文DMC可以吗
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:48:00a204a218:但CAPCOM并没有要二手用户额外付费买语言包,语
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:48:00不要吵了啦,集合玩家表达意见才是该做的事,不然啥小试探
那个图没写是特典,但事实上他当特典在卖,怎么敢写上去XD那只是厂商的销售手段,看厂商做的,不要看他讲的
指责什么? 我一直觉得没中文化没办法,但是要中文化你就不要弄一些差别待遇,今天有种英文或日文用patch接着刚好防堵二手,你看一下其他地区会不会不爽
当个消费者还那么没尊严 现在早就是玩家舍弃没中文化游戏的时代了
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:49:00t77133562003:如你所说,中文不需另外付费,而且二手价会被
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:50:00影响又不是DMC5开始,洛克人合辑和启示合辑就有被影响了完全跟针对亚版区无关
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:50:00阿~算了,你们继续,没一个人要去跟客服反应的
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:51:00我也到这里结束了,十二点半跟人北投有约,先走了
没中文不买,这样卡社就会修正,或是未来找机会再这样做一次试水温。玩家继续买就表示没影响,那卡社就继续这样卖,然后结局或是支线也可以这样锁看看,然后继续看玩家反应决定。
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:52:00GonVolcano: 是你们双重标准,只重视二手转卖价
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:53:00阿现在就是DMC5真香阿,不去反应能改变什么?有人去阻止卡普空了吗?
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 10:56:00任天堂NS一直努力进步Lex4193这里一样检讨任天堂其他人检讨卡普空就7PUPU?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:57:00笑死我了,CAPCOM作了多少任天堂作了多少?CAPCOM如果拿70
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 10:58:00分那任天堂恐怕只有30分,结果却给任天堂努力奖?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-03-09 10:59:00那我看这情势市场是站在卡普空那一边的...
作者:
ryu057 (Joe)
2019-03-09 11:03:00发文秀无知,嗯,很台湾
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 11:04:00笑死自己说要长远看 任天堂现在是没中文未来也没中文?讲以前 怎么不讲PS时期
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:05:00PS时期难道任天堂的N64就中文化比较积极了?
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:06:00如果要比哪家早,友厂一定都赢过任天堂好吗?我不知道有什么脸拿PS时期出来比
开发商能力不足 发行商装死 代理商只想赚一票欢迎来到鬼岛台湾
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 11:06:00CAPCOM早十年作中文化 十年来怎么都不用1次性patch
你要讨论任天堂多差 可以开一篇 我可以去推今年一定岛 YA
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:07:00看不同游戏的制作组这很难懂?任天堂或其他厂的游戏也不是
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:08:00全都用统一政策,而是不同游戏的状况都不同
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 11:10:00明明说目前DMC5事情 是你自己拿以前护航CAPCOM
不是啊 任天堂迟钝干卡社屁事 你一直在这说任天堂干吗
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:11:00从CAPCOM的往绩来看故意针对亚版的可能性很小这就好比一个模范生偶而考差就整天骂,一个不读书8+9偶而考100分就捧上天,根本剧场版胖虎效应
我也不觉得针对 但客观事实来看 PS4中文实体玩家待遇不同
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:13:00s881720:我所阐述的重点就是这个,CAPCOM是无心的这次只是两个常见的情况同时发生而已
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 11:14:00卡普空Rebio2佛心DMC就不能批哩 任天堂关卡普空什么事
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:15:00对认真的人苛求,对跳针的人轻放,台湾标准
不 我觉得你一直扯任天堂 搞的你把你想讲的重点都模糊了人家只觉得你拿任天堂护卡社 而不是无意做为这事所以才叫你不要再用任天堂护航 只是帮卡社招黑罢了
日本厂商都歧视中文语系(X)日本大厂都歧视亚洲其他国家语系(O)
作者:
Lex4193 (oswer)
2019-03-09 11:17:00我只看长期,CAPCOM是很好的日厂,没有必要为了一次单一意外就这么苛求
作者:
jympin (别跟我大声)
2019-03-09 11:20:00不一定是歧视阿 但你只针对中韩是事实
对大厂的层层管理阶层来说,日本欧美才是主战场,统计也是日本欧美为主,自然其他语系都是附属的,需要额外成本处理的。
只针对中韩给额外语言包耶 南斯拉夫 冰岛 克罗埃西都没有耶..............这一定是歧视其他国家啦 不管啦没出就是歧视
作者:
kevindd (gg)
2019-03-09 11:24:00我也没反卡普空 Rebio2这么佛心1个月后DMC就不行
作者:
amsmsk (449)
2019-03-09 11:30:00LEX护航逻辑 这是反二手不是反中文 你看看那个任天堂也是大家怎么没在卡普空的游戏检讨任天堂 LUL冰岛没有叫冰岛人去讨论啊?这里不是繁中讨论区吗
就说了文化输出 还是要看创作者本身今天开发商能力不足 发行商装死 代理商只想赚一票这现象你看不到喔WW 还是我大中文使用者比较尊贵不生出中文就是歧视 硬挤出中文还是歧视
作者: gouran (群争) 2019-03-09 11:44:00
中肯 难得有中文化的厂商 就要被一堆没脑的搞掉 心疼
作者: kamener 2019-03-09 11:51:00
卡婊10年前有在做中文哦?我还以为是最近几年
作者: kamener 2019-03-09 11:53:00
拿一次性付费的中文婊别人免费更新的中文,脸都不会红
还在付费...亚板有特别贵吗?数位媒中文吗?云玩家快跟上话题好不