[新闻] 中国玩家再度大战欧美玩家 生存游戏被玩
楼主: hoanbeh (孙南) 2019-01-11 09:54:25
中国玩家再度大战欧美玩家，生存游戏被玩成种族主义是常态
MrSun Yahoo奇摩电竞 2019年1月10日
外国玩家 VexusGaming 分享了将中国玩家处刑的游戏截图。
《Atlas》至从去年 12 月上市之后，游戏本身充满 BUG、断线服务器不稳等问题，可以
说是风波不断。但最近不只游戏本身的问题，游戏内也产生了种族间的仇恨与对立。
《Atlas》是一款海盗主题的 MMORPG，可以自由的在海洋中扮演海盗或是海军，与朋友一
起组团探索、杀敌。目前只有北美和欧洲 PvP 服务器，但每一个都可以容纳 4 万人的数
量，而在最近《Atlas》的世界并不是那么的太平，不论是在游戏中或是国外论坛
Reddit 上，你都可以发现大部分玩家似乎都忙着对抗同一个敌人“中国玩家”。
在大量的中国玩家涌入《Atlas》下，除了新手服务器有保护外，各种冲突与攻击性事件
可以说是时常发生，光是目前游戏中最大的中国公会“CTSG”就超过 1400 人。他们占领
著游戏中大部分的区域，无差别的到处掠夺与攻击、留言谩骂骚扰，甚至有不少中国玩家
使用恶意 Bug 强制困住玩家，让他们无法离开。
玩家 DAVEYJONES 在论坛中分享自己被中国玩家用 bug 困住的故事与图片。（ Atlas）
而西方玩家为了反击，除了利用游戏中的机制外，还开始分享一些在中国会被和谐的用语
，故意在这些中国玩家旁边张贴，想让他们被中国政府逮捕。在客制化的船舰上，漆上各
种嘲讽与贬低中国的涂鸦。也因为西方玩家分不清楚台湾与中国的差别，只要是说中文的
，名字是中文的，通通都会遭到西方玩家攻击。当然也有人希望开发商能够主动对那些恶
意骚扰的中国玩家惩罚，或是直接开设中国服务器阻挡 IP，解决问题。但直到今天开发
商都没有任何回应或是动作，西方最大论坛 Reddit 的《Atlas》板板主，也不得不发表
了一篇“不容忍种族主义”的文章来缓和大家的攻击性言论或是行为。
外国玩家 VexusGaming 分享了将中国玩家处刑的游戏截图。
实际上，游戏中出现这种与“中国玩家”对立逢中必杀的情况并不是第一次了。在 2017
年底爆红的《绝地求生》，因为中国玩家开外挂的数量实在是高，严重影响到游戏体验，
就连游戏内负责反外挂的软件商 BattleEye，也曾经在 Twitter 上发文表示大多数外挂
都来自中国的推文，让西方玩家整体情绪更加不满，纷纷涌入 STEAM 评论与讨论区要求
封锁中国 IP，还出现了只要队友是中国人都无条件 TK 的案例。
《绝地求生》的 STEAM 评价随处都可以看到类似的留言。
对于国外玩家来说，中国玩家几乎成为了外挂与混乱的代名词。这点从 2013 年的《Rust
》中就可以看出来，《Rust》是一款类似《Atlas》的生存游戏，一样因为外挂被中国国
内玩家戏称为神仙打架游戏，常常可以看到两团中国玩家在天空中飞来飞去的战斗，当然
游戏是没有飞行功能的。除此之外也如同《Atlas》的问题，中国玩家开着语音利用人数
与延迟优势不断到处抄家，到现在 2019 年《Rust》的状况也依然如此。但因为《Rust》
允许玩家自行架设服务器，有西方玩家所幸就限制了中国地区的 IP，自己玩自己的。
中国玩家视角，群体合作对抗外国人。
https://youtu.be/D0mZnaOkKpg
当然，西方玩家也并非长期都这么愿意被中国玩家如此对待，还记得曾经红极一时的《
H1Z1》吗，从知名实况主 Angrypug 传开的“TAIWAN #1（原文：Taiwan number one）”
这句话，应该是 2015 年台湾游戏圈最热门的 meme 吧。在游戏中大喊“TAIWAN #1”口
号，就可以轻易的激怒中国人或是分辨谁是台湾人，成为当时 Twitch 实况圈流行的一种
热趣，西方玩家即使不太懂意思也接连模仿，在敌人倒地之后开语音嘲讽，随之而来的自
然是一连串中文脏话。
Angrypug 的经典影片 TAIWAN #1，已经累积了 330 万人观看。
https://youtu.be/xN0vUlljX0I
不管经过多久的时间，中国与西方玩家的虚拟战争一直都在各种游戏持续著，包括《方舟
：生存进化》、《DayZ》、《Conan Exiles》等。其中可以发现这些游戏几乎都是类型差
不多的百人生存。从简单的方式来说，中国玩家常常因为作弊的刻板印象，而在西方人眼
中有了负面评价，加上大多数游戏其实都因为审核没有中国服务器，西方玩家必须跟延迟
度极高的中国玩家对战，是非常吃力的，尤其是那些没有限制人数的生存游戏，更是恐怖
。
而对这些中国玩家来说，专杀外国人只是一种玩游戏、享受团结的理由，“专杀外国佬，
不杀中国人”也逐渐成为烙印在中国玩家脑中的既定事实，这也是为什么“国人”这二个
中文字成为生存游戏中的无敌金牌了。
连《Rust》等游戏都有人使用这招来判别敌人的位置，因为只要使用这招，中国玩家一定
会回应你。
其实不管是西方或中国，游戏中还是有大部分的玩家认为这种大型的 PVP 对抗感觉非常
有趣，毕竟只要不违反游戏规章去作弊或是使用 Bug，那麽剩下的就只是比谁比较团结、
认真罢了，但这种群体效应也的确很容易引发纠纷，让人忘记自己只是在玩游戏。
就目前《Atlas》所引发的“种族主义”来看，这场疯狂的“说中文、打中文字的人就杀
”与“专杀外国佬，不杀中国人”的战役可能还会持续好一段时间，或是跑到下一款游戏
上。
最后附上一段《Atlas》西方玩家 vs 中国玩家大战的剪辑。
https://youtu.be/hpMZFflp2ns
https://tinyurl.com/ybero8fu
MrSun Yahoo奇摩电竞 2019年1月10日
外国玩家 VexusGaming 分享了将中国玩家处刑的游戏截图。
《Atlas》至从去年 12 月上市之后，游戏本身充满 BUG、断线服务器不稳等问题，可以
说是风波不断。但最近不只游戏本身的问题，游戏内也产生了种族间的仇恨与对立。
《Atlas》是一款海盗主题的 MMORPG，可以自由的在海洋中扮演海盗或是海军，与朋友一
起组团探索、杀敌。目前只有北美和欧洲 PvP 服务器，但每一个都可以容纳 4 万人的数
量，而在最近《Atlas》的世界并不是那么的太平，不论是在游戏中或是国外论坛
Reddit 上，你都可以发现大部分玩家似乎都忙着对抗同一个敌人“中国玩家”。
在大量的中国玩家涌入《Atlas》下，除了新手服务器有保护外，各种冲突与攻击性事件
可以说是时常发生，光是目前游戏中最大的中国公会“CTSG”就超过 1400 人。他们占领
著游戏中大部分的区域，无差别的到处掠夺与攻击、留言谩骂骚扰，甚至有不少中国玩家
使用恶意 Bug 强制困住玩家，让他们无法离开。
玩家 DAVEYJONES 在论坛中分享自己被中国玩家用 bug 困住的故事与图片。（ Atlas）
而西方玩家为了反击，除了利用游戏中的机制外，还开始分享一些在中国会被和谐的用语
，故意在这些中国玩家旁边张贴，想让他们被中国政府逮捕。在客制化的船舰上，漆上各
种嘲讽与贬低中国的涂鸦。也因为西方玩家分不清楚台湾与中国的差别，只要是说中文的
，名字是中文的，通通都会遭到西方玩家攻击。当然也有人希望开发商能够主动对那些恶
意骚扰的中国玩家惩罚，或是直接开设中国服务器阻挡 IP，解决问题。但直到今天开发
商都没有任何回应或是动作，西方最大论坛 Reddit 的《Atlas》板板主，也不得不发表
了一篇“不容忍种族主义”的文章来缓和大家的攻击性言论或是行为。
外国玩家 VexusGaming 分享了将中国玩家处刑的游戏截图。
实际上，游戏中出现这种与“中国玩家”对立逢中必杀的情况并不是第一次了。在 2017
年底爆红的《绝地求生》，因为中国玩家开外挂的数量实在是高，严重影响到游戏体验，
就连游戏内负责反外挂的软件商 BattleEye，也曾经在 Twitter 上发文表示大多数外挂
都来自中国的推文，让西方玩家整体情绪更加不满，纷纷涌入 STEAM 评论与讨论区要求
封锁中国 IP，还出现了只要队友是中国人都无条件 TK 的案例。
《绝地求生》的 STEAM 评价随处都可以看到类似的留言。
对于国外玩家来说，中国玩家几乎成为了外挂与混乱的代名词。这点从 2013 年的《Rust
》中就可以看出来，《Rust》是一款类似《Atlas》的生存游戏，一样因为外挂被中国国
内玩家戏称为神仙打架游戏，常常可以看到两团中国玩家在天空中飞来飞去的战斗，当然
游戏是没有飞行功能的。除此之外也如同《Atlas》的问题，中国玩家开着语音利用人数
与延迟优势不断到处抄家，到现在 2019 年《Rust》的状况也依然如此。但因为《Rust》
允许玩家自行架设服务器，有西方玩家所幸就限制了中国地区的 IP，自己玩自己的。
中国玩家视角，群体合作对抗外国人。
https://youtu.be/D0mZnaOkKpg
当然，西方玩家也并非长期都这么愿意被中国玩家如此对待，还记得曾经红极一时的《
H1Z1》吗，从知名实况主 Angrypug 传开的“TAIWAN #1（原文：Taiwan number one）”
这句话，应该是 2015 年台湾游戏圈最热门的 meme 吧。在游戏中大喊“TAIWAN #1”口
号，就可以轻易的激怒中国人或是分辨谁是台湾人，成为当时 Twitch 实况圈流行的一种
热趣，西方玩家即使不太懂意思也接连模仿，在敌人倒地之后开语音嘲讽，随之而来的自
然是一连串中文脏话。
Angrypug 的经典影片 TAIWAN #1，已经累积了 330 万人观看。
https://youtu.be/xN0vUlljX0I
不管经过多久的时间，中国与西方玩家的虚拟战争一直都在各种游戏持续著，包括《方舟
：生存进化》、《DayZ》、《Conan Exiles》等。其中可以发现这些游戏几乎都是类型差
不多的百人生存。从简单的方式来说，中国玩家常常因为作弊的刻板印象，而在西方人眼
中有了负面评价，加上大多数游戏其实都因为审核没有中国服务器，西方玩家必须跟延迟
度极高的中国玩家对战，是非常吃力的，尤其是那些没有限制人数的生存游戏，更是恐怖
。
而对这些中国玩家来说，专杀外国人只是一种玩游戏、享受团结的理由，“专杀外国佬，
不杀中国人”也逐渐成为烙印在中国玩家脑中的既定事实，这也是为什么“国人”这二个
中文字成为生存游戏中的无敌金牌了。
连《Rust》等游戏都有人使用这招来判别敌人的位置，因为只要使用这招，中国玩家一定
会回应你。
其实不管是西方或中国，游戏中还是有大部分的玩家认为这种大型的 PVP 对抗感觉非常
有趣，毕竟只要不违反游戏规章去作弊或是使用 Bug，那麽剩下的就只是比谁比较团结、
认真罢了，但这种群体效应也的确很容易引发纠纷，让人忘记自己只是在玩游戏。
就目前《Atlas》所引发的“种族主义”来看，这场疯狂的“说中文、打中文字的人就杀
”与“专杀外国佬，不杀中国人”的战役可能还会持续好一段时间，或是跑到下一款游戏
上。
最后附上一段《Atlas》西方玩家 vs 中国玩家大战的剪辑。
https://youtu.be/hpMZFflp2ns
https://tinyurl.com/ybero8fu
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2019-01-11 13:32:00
推文果然又硬扯台湾 lol
作者: agag5123 (ag) 2019-01-11 13:14:00
这季sao川原就会提到这种种族主义对网游的影响了
作者: colliego (边走) 2019-01-11 13:19:00
中国人=外挂仔，这印象也是中国玩家自己造成的没办法
作者: sillymon (塑胶袋) 2019-01-11 13:14:00
中国人会变这样是文革造成的吗
作者: xxxcat (喵凹～～) 2019-01-11 12:58:00
打不赢就崩溃
作者: xymmter683 (xymmter) 2019-01-11 13:01:00
感觉就五毛先挑衅 但欧美的确蛮歧视的
作者: nightfish (废文整理机器肥大型) 2019-01-11 13:03:00
用外挂赢的也能说嘴，真是高手
作者: YomiIsayama (谏山黄泉) 2019-01-11 09:57:00
台湾中二屁孩在这方面其实不惶多让开口闭口"有台人吗?" 接着就是乞讨抱团杀老外
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2019-01-11 09:57:00
跟中国人玩过很难不讨厌他们 除非你加入中国人
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2019-01-11 10:01:00
就乱源啊 wow蝗虫入侵的时候就体验过了
作者: toulio81 (恩...) 2019-01-11 10:01:00
很多时候觉得中国MMORPG玩家很像魔戒中的半兽人....
作者: gaym19 (best689tw) 2019-01-11 10:02:00
生存游戏不就这样 一定演变成国家大战
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2019-01-11 10:02:00
每国都有这种人啦XD 只是基数高的比例开下去就
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-01-11 10:02:00
现实中干不过 只能在游戏里团结 所以中国人玩这种抱团游戏很团结
作者: gaym19 (best689tw) 2019-01-11 10:03:00
最好的办法就是架栅栏 而且每个地区都架一个
作者: class21535 (卤蛋王) 2019-01-11 10:03:00
这游戏不是本来就要结党营私吗
作者: w3160828 (kk) 2019-01-11 10:05:00
台湾中二屁孩不够团结，威胁性根本不高
作者: gundammkiv (长距离吐槽用MS) 2019-01-11 10:06:00
都是海盗跟海军的游戏了 不结党营私 不处决杀人 那是打算玩什么? 帆船模拟?www
作者: w3160828 (kk) 2019-01-11 10:06:00
蝗虫会被讨厌就是一次就是成千上百一起乱
作者: gaym19 (best689tw) 2019-01-11 10:06:00
台湾屁孩一下就内斗了 有什么威胁
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2019-01-11 10:06:00
当然游戏是没有飞行功能的XDDDDD
作者: badend8769 (坏结局) 2019-01-11 10:06:00
别人正常玩游戏打不过就哭哭 外国玩家也满可播的
楼主: hoanbeh (孙南) 2019-01-11 10:08:00
打不赢才崩溃+1 还有这篇立场也是很偏颇
作者: gaym19 (best689tw) 2019-01-11 10:08:00
抢先体验 生存游戏 多人共存 这三个在一起还不先跑
作者: Kingofknife (L-E-X) 2019-01-11 10:09:00
见面就喊CYKA
作者: gaym19 (best689tw) 2019-01-11 10:09:00
一定出一堆包的铁三角 还敢买下去的是嫌钱多吗
作者: greg90326 (虚无研究所) 2019-01-11 10:09:00
这才不叫正常玩游戏好吗...
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2019-01-11 10:10:00
飞来飞去叫做正常玩游戏XDDDD
作者: linzero (【林】) 2019-01-11 10:12:00
EVE会这样吗？
作者: gekisen (阿墨) 2019-01-11 10:12:00
有1%的8+9就让台湾人无法忍受了 你想想中国那个人口基数有1%8+9跑进游戏什么状况
作者: gundammkiv (长距离吐槽用MS) 2019-01-11 10:13:00
EVE不是连真实谍对谍都玩出来了?
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2019-01-11 10:13:00
全世界都讨厌中国人，包含中国人自己
作者: badend8769 (坏结局) 2019-01-11 10:14:00
种族主义那段拉... 外挂和BUG绝对是烂没问题
作者: nightfish (废文整理机器肥大型) 2019-01-11 10:15:00
就是用BUG 外挂才令人讨厌.官方不处理BUG,管种族主义?
作者: roc074 (安安) 2019-01-11 10:17:00
奇怪...那这些抱怨的人干嘛不自己组成“围堵中国联盟”打回去，整天在那边抱怨式有用喔
作者: siyaoran (七星) 2019-01-11 10:17:00
每次中国人用外挂没被抓被人讨厌都用种族主义推脱就好啦
作者: Chulain (一口一) 2019-01-11 10:18:00
楼楼上你有看内文吗? 不都说西方玩家集体对付中国玩家了
作者: cloudin (☁云应) 2019-01-11 10:21:00
中国人正常发挥啊 全世界都赌蓝
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2019-01-11 10:21:00
因为中国玩家数量多到夸张而且恶劣的比例偏高啊
作者: GalLe5566 (给力5566) 2019-01-11 10:21:00
为什么这种事情特别容易是中国人搞出来的?我玩游戏这么久了 还没看过这种事情 可能因为我是台湾人吧
作者: hellwize (狱巫) 2019-01-11 10:23:00
steam上的负评明明都不是在讲这个...
作者: w3160828 (kk) 2019-01-11 10:24:00
支那人要找出不开外挂的比例根本少到可悲
作者: puppy20308 (puppy) 2019-01-11 10:30:00
蝗虫国
作者: kaj1983 2019-01-11 10:34:00
守序邪恶表示：这也是游戏的一部分啊，不爽不要玩XDDD
作者: senria (≡(？)≡) 2019-01-11 10:36:00
台湾也差不多啦 当年玩RO也是被一堆外挂搞烂 后来只要是MMO我都不玩 开外挂这件事中台都差不多啦
作者: as3366700 (Evan) 2019-01-11 10:38:00
世界联军可能都还不够中国打
作者: JamesForrest (Forrest) 2019-01-11 10:39:00
只会向中看齐讲中文被排挤刚好而已啦我还会跟着骂ching chong world cancer之类的还有dog eater顺便婊韩国人
作者: linzero (【林】) 2019-01-11 10:46:00
规则内扮演邪恶阵营，跟用BUG是不一样的行为
作者: nightfish (废文整理机器肥大型) 2019-01-11 10:48:00
搞烂自己国家的服务器和去国际服丢人现眼也是不太一样
作者: shinobunodok (R-Hong) 2019-01-11 10:53:00
中国玩家如果没有用bug 那他们的行为其实很符合游戏宗旨吧？你们都是海盗不是？
作者: olkl1234 (大厨鞋斑肉) 2019-01-11 10:57:00
没有用外挂跟bug的中国人 大概要去异世界找
作者: ldt1025 (ldt1025) 2019-01-11 10:58:00
台湾还有一半的人想当中国人
作者: dichotomyptt (( ￣ c￣)y▂ξ) 2019-01-11 11:00:00
战地风云5一堆中国外挂 我都快受不了了:(
作者: a204a218 (Hank) 2019-01-11 11:13:00
会觉得这很正常没什么的大概没跟中国人玩过生存游戏
作者: Nravir 2019-01-11 11:13:00
干~最底下影片虫族喔
作者: tim0619123 (mosbaga) 2019-01-11 11:16:00
会喜欢的大概都是云玩家吧 cheat大国
作者: fragmentwing (片翼碎梦) 2019-01-11 11:17:00
果然推文里有人马上说台湾也一样
作者: tin123210 (tineye) 2019-01-11 11:23:00
我就知道又有台湾也一样，笑死
作者: gametv (期待着今天) 2019-01-11 11:26:00
战地风云里开挂的大多数都是支那人，一个最大购物网站贩售
作者: Briefs0321 (朕今日微服召妓) 2019-01-11 11:26:00
事实是欧美对亚洲有歧视所以会夸大 但中国人整体素质的确很差
作者: Nravir 2019-01-11 11:28:00
底下那影片的作者战了30钟的中国人还没杀完~杀完换另一批
作者: Agent5566 (探员56) 2019-01-11 11:29:00
没用外挂要怎么玩都没差吧
作者: Nravir 2019-01-11 11:29:00
看起来像是少数神族大战资源无限的虫族= =
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-01-11 11:30:00
不要侮辱Protoss好吗 = = Protoss不会抱怨的Atlas这些抱怨的歪果仁就是些输不起的玻璃仔
作者: Nravir 2019-01-11 11:30:00
从以前的生存游戏来看中国人一多就包准会有外挂潮的来袭那影片最后还活着R~找一下有没有后续好了好像没有~不过其他国家可以联合亚洲其他国家联合对抗中国看起来像玩PVE一样，不过就算联合起来人数应该还是打不赢w
作者: stapia (91stacia39) 2019-01-11 12:00:00
玩个游戏也能结仇XD
作者: greg90326 (虚无研究所) 2019-01-11 12:06:00
说这才是真海盗的 海盗也还是为了利益才搞破坏吧 像中国人这样随便乱搞那像海盗了
作者: a204a218 (Hank) 2019-01-11 12:19:00
在这种生存游戏里中国人搞你是不需要理由也不需要利益的，他们的存在意义就是破坏眼前一切不属于他的东西
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-01-11 12:22:00
这种流寇要的不就是享受人生？海盗又不是近代黑道
作者: zxc88585 (hkekq) 2019-01-11 12:24:00
吾遗失剑乎汝知那剑处？
作者: Nravir 2019-01-11 14:31:00
现在台湾人大都手游年轻也是，这种PC线上少少在玩中国就算也是，但他们少部分人就几千万PC~无解xD 外挂一堆
作者: puppy20308 (puppy) 2019-01-11 14:36:00
不管喇，台湾也不遑多让，呜呜
作者: aegisWIsL (多多走路) 2019-01-11 14:52:00
所以这游戏要玩啥
作者: lv256 (等级256) 2019-01-11 15:08:00
这种牵涉到合作的pvp一定会演变成族群、国家甚至人种对抗，没有例外，而且这正是营运方要的价值。并没有什么“被玩成”，本来的设计就是如此。
