Re: [闲聊] 为什么B站可以买台湾版权?

楼主: durantjosh (肚烂特‧乔许)   2019-01-10 23:00:05
: 刚查了一下维基
: 盾之勇者 五等分的花嫁 天使降临到我身边 这三部被B站独家
: https://i.imgur.com/TMG7EFr.jpg
: 台湾跟中国本来就两个版权
: b站为什么要买台湾版权
: 买了也不给台湾平台上
: 好歹也用个b站港澳台吧
认真说,其实这部分真的是b站懒
只要是同样一个版权方的,假如同时拿下了整个中文圈的版权
b站就不会再额外开一个新的专题给繁体字的用户
甚至当初还有不同版权方,b站也是简体繁体混在一起的
像卫宫饭那部,中国透过Aniplex引进,台湾是曼迪负责代理
但台湾正版管道只有b站那个简体字幕而已
说真的假如说B站愿意开一个繁体字幕的专题,估计争议不会有那么多
: 逼人看简体字+删减版
: 上季羚邦的我家女仆有够烦B站独家 看维基也是连台湾版权一起买
: 羚邦最近才和巴哈合作
: 是不是100%没办法上巴哈?
顺便提一下
b站拿下台湾版权的(没透过代理商的)
这季冬番有的就以下几种
1. 角川系的作品(KADOKAWA)
这季就《不吉波普不笑》、《天使降临到了我身边》、《盾之勇者成名录》
整个中文圈只有B站这个正版管道
这部分的合作应该是去年开始的吧
细节可以参照2016年Crunchyroll和角川两家签定的合约
(角川承诺授予海外配信权、今后制作预定的作品能够共同出资)
总之我猜测是角川直接卖中文圈的版权给b站
通常假如没有代理商代理的话,角川系的作品八成就是握在b站手上了
2. スターリーキューブ
前TBS某制作人开的新公司
其实大概也是这一年左右,B站和TBS的关系就还不错
这次《五等分的新娘》B站也是拿下了所有中文圈的版权
我自己猜测应该和这家公司有关
https://www.starrycube.com/
首映会啊,放送前特番在B站直播,都有这个制作人的影子
就那个在日本闹出诱拐未成年少女新闻,然后后来无罪的那个
3. 其他
《明治东京恋伽》
这部根据印尼某个新兴的平台Ponimu的引进方式来猜
他们在TIAF 2018的时候找上了TMS Entertainment然后谈成了合作
透过TMS直接引进
而我猜测B站八成也是吧,毕竟第一话B站上架的时间,还比日本的U-NEXT先行放送还早
同样B站也是把中文圈的全拿下
顺带一提,Ponimu这平台也有提到过,有一些特定的日方窗口
是把整个亚洲的版权卖给中国的公司(像是King Records和Furyu)
https://ponimu.com/news/kunjungan-ponimu%3A-tiffcom-%26-tiaf-2018-report
所以这家就没办法直接从那些日方窗口拿下印尼的版权(帮QQ)
《W'z》
这部我也不知道怎么引进的,制委名单我没看出端倪
其实B站的管道很多啦,像Global Solutions这家(没记错是房地产公司)
投资的作品,B站也满常拿下来的
像这次烟草中国大陆地区的版权估计就透过这家吧
有兴趣可以GOOGLE“高丽大助”这个人
甚至当初《元寇合戦记》这部港澳台版权,我就怀疑是透过这家搞来的
(至今没代理商认领这部)
至于为何能买?就日方来说八成就是价高所得、或者关系好的就卖给你
每家代理商也都有很要好的合作伙伴,像木棉花→Asmik Ace,羚邦→东宝
DMM前阵子也和杰外关系不错(合资了DMM pictures的第一部原创动画)
台湾用户使用b站的人数也不少,大多也都能阅读简体字幕
或许这也是日方并没有针对B站新增繁体字幕影片做要求的原因吧?
像当初童园创意(背后就B站)也是握有刀使巫女的版权,也有翻译繁体字幕给B站
但后来B站也没有采纳就是了,只开一个简体字幕的专题.....
https://www.facebook.com/CSPGTW/posts/565959233752851
详细我也不知道日本当初和B站的合约是怎么谈的,反正也是商业机密了
作者: teddy12114 (lilinyiu)   2019-01-11 07:07:00
没有很爱网飞 有没有弹幕看真的差超多 习惯配弹幕后没弹幕的动画都觉得很无聊
作者: roger840410 (roger)   2019-01-10 23:01:00
小埋和slow start有分开
作者: wotupset (wotupset)   2019-01-10 23:02:00
都能买台湾版权了 就别封台湾ip了啊
作者: wl2340167 (HD)   2019-01-10 23:02:00
真的懒 对他们来说再开一个也不难吧TO 2F 有台湾版权的是没挡没错
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-01-10 23:04:00
作者: Tads   2019-01-10 23:06:00
被挡的是只有中国版权的
作者: snocia (雪夏)   2019-01-10 23:26:00
最近发现B站几部2005年以前的正版没挡台湾IP,吓一跳
作者: Arminius (奇怪的欧吉桑)   2019-01-10 23:40:00
台湾代理游戏当年就一堆买台港澳的,也没啥人在大惊小怪为啥可以买港澳...有钱就买了咩
作者: a5245242003 (elbert)   2019-01-11 03:52:00
希望网飞能够多抢一些动画的版权了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com