[动朋] 二期监督木村专访“监督是谁都好啦(笑)”

楼主: SuicideWorks (SuicideWorks)   2018-12-02 21:31:33
http://kemono-friendsch.com/archives/73897
以下节录几个看起来节录出来比较容易炎上的回答
──前シリーズ“けものフレンズ”は社会的に大反响となりました。话题になった作品
の続编として监督の话が来た时のことや、率直な感想を教えてください。
木村隆一(以下、木村) テレビ东京の细谷(伸之)プロデューサーとは“アイカツ!
”でずっと一绪だったので、“‘けものフレンズ’が人気出てよかったね”という话は
以前からしていたんです。“2”の监督を探しているということで、饮みの席の冗谈と
して“仆が监督やってもいいよ”と言ったら本当に电话してきたんですよ(笑)。
Q“《动物朋友》第一季在社会上引发了庞大的回响。
 请告诉我们得知要当这部话题作品续篇的监督时的情况,
 以及你率直的感想。”
A“从‘アイカツ!’的时候开始就与 TV 东京的细谷(伸之)P 有所来往,
  以前也有谈过‘《动物朋友》热门起来真是太好了呢’之类的话。
  (当时)因为在找二期的监督,
  所以在酒席上开玩笑说‘我来当监督也可以哦’,
  结果真的就打电话过来了。(笑)”
(中略数题)
──Twitterでも“皆んなで楽しみましょう~!”と言っていましたからね。
木村 娯楽なので、ぶっちゃけ监督なんて谁でもいいんですよ(笑)。谁が作っている
か考えずに面白い作品をみんなで楽しむのが娯楽の基本といいますか、そのほうがみん
な幸せだと思います。仆はいつでも、面白い作品を作りたいと思っているので。
Q“在推特上也说了‘大家一起享受乐趣吧~!’呢。”
A“因为是娱乐,老实说监督是谁都好啦(笑)。
  所谓娱乐的基本就是不考虑是谁作的、大家一起享受作品乐趣,
  我也认为这样大家都会高兴。
因为我一直以来,都想着要创作有趣的作品。”
(中略一题)
──放送を楽しみにしている方たちへ、メッセージをお愿いします。
木村 仆自身、前のシリーズにリスペクトを捧げて作っていますので、“けものフレン
ズ”が好きだった人は面白いと感じてくれると思っています。いいところは引き継いで
やっていますので、安心して见ていただけたら嬉しいです。
Q“对于期待放送的观众们,请发表一言。”
A“我自己在创作时是尊敬著前一季的,
  因此我觉得喜欢《动物朋友》的人也会感到有趣。
  好的部分都会继承下来,
  希望大家能安心观赏。”
作者: o07608 (无良记者)   2018-12-02 21:32:00
我们等著看啊 我是不会看啦
作者: Lupin97 (Lupin97)   2018-12-02 21:32:00
接炸弹
作者: dolphintail (呆豚)   2018-12-02 21:33:00
先猜到时候一样真香
作者: silverowl (Raven)   2018-12-02 21:33:00
我们等著看啊 看你怎么爆死
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-12-02 21:33:00
期待
作者: is789789 (SeasonWind)   2018-12-02 21:33:00
呕呕呕呕呕呕
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2018-12-02 21:34:00
这人还好吗 怎么自己在幻想什么二期的?= =
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2018-12-02 21:34:00
呵呵 FYK
作者: furret (大尾立)   2018-12-02 21:34:00
你敢接你就坦呀
作者: weloveanime (WLAF52)   2018-12-02 21:35:00
FYK
作者: zseineo (Zany)   2018-12-02 21:36:00
这篇颇有记者水准
作者: shadowblade (影刃)   2018-12-02 21:36:00
( ′_>`)
作者: Manaku (manakU)   2018-12-02 21:36:00
娱乐基本就是不考虑是谁作的XDDDDD
作者: yuizero (14)   2018-12-02 21:37:00
娱乐不表示观众都不挑好吗
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2018-12-02 21:37:00
K,Kimura的K
作者: utcn92 (望风来)   2018-12-02 21:37:00
真香
作者: dreamersin (radical_dreamers)   2018-12-02 21:42:00
开始在洗白了?
作者: axakira (axa)   2018-12-02 21:42:00
只有四个字能形容“不自量力”
作者: gg0079 (edr)   2018-12-02 21:45:00
FYK
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2018-12-02 21:46:00
冬番和驼鹿监督对打,海水退就知道谁裤子不见了
作者: Ben40 (来自巴哈的鱼酥)   2018-12-02 21:46:00
作者: rronbang (Ron1)   2018-12-02 21:55:00
偶像活动的监督,还是有一定水准吧
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2018-12-02 21:56:00
监督是谁真的不重要 谁出资我就黑谁
作者: asdf70044 (A7)   2018-12-02 21:59:00
作者: jim352261 (badluckjim)   2018-12-02 22:04:00
1月要上场 等著看爆死
作者: REDF (RED)   2018-12-03 00:26:00
等著看到时候多少人会喊真香 ㄏㄏ
作者: YeSerD (普通地做了三回)   2018-12-03 00:53:00
“好的部分都会继承下来”你他妈骗谁啊连主角都不见了
作者: axakira (axa)   2018-12-03 01:23:00
言下之意就是小包是不好的部分啊 (火大
作者: helba (网络贫民窟)   2018-12-03 08:37:00
老实说商业影像的应该都是这种心情
作者: ZealZhang (Zeal)   2018-12-03 12:52:00
没说错啊 谁接我就黑谁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com