[闲聊] 异世界悠闲农家Web #112 冬天

楼主: sporocyst (...)   2018-11-22 00:02:06
冬です
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/112/
冬天
 冬天来了
 而且还是那种雪瞬间就积起来的剧烈天气
 真是好险
 如果再晚几天完成的话,就会变成要让一部分的人马族去北边地城叨扰的状况
“食材的搬运已完成
 各村都没有问题”
 负责连络各村子的一名人马族,在我的面前作报告
 一村有树人族
 二村有牛人族
 三村有人马族
 除了一部分例外的人,各自都开始生活
 例外的是待在大树村的派驻员
“防寒措施呢?”
“没有问题
 柴薪也十分充足
 不过,戈顿和古鲁瓦尔德有来讨论关于屋顶积雪的问题”
“嗯?
 屋顶的积雪?”
“因为我们如果爬到屋顶上,有可能会弄坏屋顶……”
“啊啊,这样
 知道了
 在天气好的时候,派些除雪人员过去吧”
“我知道了”
“在来这里的路上,有发生问题吗?”
“并没有”
“河川的状况如何?”
“觉得比平时的水量还多
 现在没有让水车转动,而是保管起来”
“知道了
 水道的制作呢?”
“二村和三村都还在计画阶段
 因为您说不要勉强,打算找天气好的时候再做”
“嗯
 不要勉强啊”
 给了二村和三村几个作业让他们在冬季时去做
 不过,毕竟是在陌生土地上度过的第一个冬天,要求他们要重视安全
“一村的状况如何?”
“没有变化”
“这样啊
 其它有要说的吗?”
“有一件
 一村的伊古小姐、二村的戈顿先生、三村的古鲁瓦尔德女士三人有跟村长有关的期望”
“嗯?
 是什么?”
“因为各村的领导也叫村长,希望冠以村长新的称呼”
“啊ー这个啊”
 村子增加,村长也增加了
 原来如此
 都没想过这件事
 ……
 事到如今,也不能说把新村叫做部落之类的吧
 但是,新的称呼……要比村长还高阶?
 该叫什么呢?
“在三人的想法里,因为是大树村的村长,所以就是大村长
 这样的话意下如何呢”
“……我、我再想想
 不过,不要有期待”
“是
 那么,我待命二小时后,再路经各村回去三村”
“知道了”
 果然还是讨厌被叫大村长
 外头从来小黑孩子们的叫声,我把门打开来看
 那里有二十只的群体成列排著
 前方站出来的是身为小黑之子的小黑五
 吠叫一声后,一齐向西边跑去
 现在,在一村、二村、三村各配置了二十头的小黑孩子们作为警备
 说是警备,其实只是在当地生活
 小黑六、小黑七、小黑八各自担任各村的领队
 小黑五是游击队
 游击队目前的工作是帮人马族连络员作前导,还有与小黑六、小黑七、小黑八的队伍作
轮替
 虽然魔物与魔战出现时也应该逃得掉,为了预防万一还是想要谨慎行事
 让小黑们辛苦了些,希望能好好加油
 目送走小黑五牠们后,从身后从来声音
 ……啊,嗯,知道啦
 是要表达因为很冷叫我把门关起来吧
 跟在家中随意躺着的小黑与雪道歉的同时,把门给关上
 ……
 最初相遇时的野性是跑去那里了?
 冬天
 很冷
 不外出,在家中度过
 持续这样的每一天
 食物上就算不能说是准备十分万全,至少是可供到一日三餐的量
 预料之外的是今年出生的小黑孩子们
 正想着食物可能要不够了,白莲和拉丝蒂去南方补回大鱼,一次解决问题
 谢谢
 一开始就这么做来解决食物问题的话不就好了吗?
 不行,要这么做也是先把自己能做的事都做了之后再说
“接着要用炸的”
“我也要ー”
 不论如何,我不停的做鱼料理给白莲和拉丝蒂吃
 古兰玛莉亚来找我讨论
“村长
 关于巡逻的范围,涵盖新村后现在扩大了不少”
“有困难吗?”
“用飞的是都可以到,只是对于地上的警戒会不够周密
 怕会有漏网之鱼”
“嗯ー
 嘛,没办法了
 冬天时比较小只的应该不太会活动,不要看漏大只的就好”
 而且,飞龙才是最要警戒的
“我知道了
 那么,就先保持现状
 然后,到了春天我想拉朋友过来,可以吗?”
“妳说的朋友也是天使族吗?”
“是的
 虽然不算特别强,但可以飞翔”
“对方如果说想住在这的话就没关系,可不能用强迫的手段”
“我知道了
 到了春天我去试着连络看看”
 古兰玛莉亚的朋友吗
 会是怎么样的人呢
 牧场区的马不知是有了什么样的心境变化,竟然肯让我骑乘
 而且,某种程度上也会依我所想的行动
 我真的在骑马了
 自从看我骑在古鲁瓦尔德的背上,闹了一阵脾气又重修旧好之后,微妙的变得亲近起来
 肯让我亲近,也很正常的疼爱牠
 这是改变关系的机会吧?
 好乖好乖
 来,出发吧
 尽管只是快步走的速度,我还是很享受骑马的感觉
 在稍远的地方,发现了正用凶狠目光看向这里的古鲁瓦尔德
 背上一凉
 古鲁瓦尔德为什么在这里?
 对了,是来做定期连络的
 啊ー,虽然也没有做什么坏事,但却有罪恶感
 不知道有没有注意到我的心情,马看着古鲁瓦尔德,露骨的嘲笑着
 嗯,古鲁瓦尔德变得超级恐怖
 在冬季期间,见不到座布团们的身影。
 是正在冬眠吧
 在这时期感到有点寂寞
 但是,有一部分在我家的屋顶有精神的活动着
 绝不去寒冷的地方
 不过也要注意别太靠近火源而烧着了
 那么,关于冬天的工作
 已经决定好要做什么
 首先是增加奖赏徽章
 目前还在讨论要不要给牛人族、人马族和树人族
 如果要给,要给多少也还在讨论
 为了应对各种结论,努力增加产量中
 可能是习惯了吧
 进展速度比去年快
 接着,是制造各式小物品
 新村里的物品太少了
 就只备有最低限度的东西,因此就在冬天制作来增加数量
 作出来的东西,交给为了连络而来的人马族,让她们搬运
 因为评价不错,忘乎所以的做着
 ……
“那个村长?”
“什么?”
 将几个自宅用的杯子交给鬼人族女仆时被念了
“这个杯子呢,侧面的雕刻太多了很难用的……清洗的时候也很费神”
“唔
 做过头了吗”
“在木制的杯子刻上这么精细的雕刻,已经是美术品而不实用了
 还有,这刻的是村长十分重视的神社神像吧?”
“是啊”
“我建议是最好拿来当作赠品使用”
“诶ー……把手工制品拿来送人不会很丢脸吗?”
“请不用顾虑
 顺带一提,各村来问该怎么处理分给他们的餐具时,我都告诉他们摆放起来就好”
“……有什么缺点吗?”
“先不说盘子,杯子是不能连嘴巴碰到的地方都作雕刻的
 在侧面的一部分做出个亮点就好了吧?”
“像这样?”
“……这,难道是我吗?”
“是啊”
“非常感谢您
 会把它当传家宝的”
“不,这只是简单作出的东西
 我是希望可以拿来实际使用……”
 鬼人族女仆对我的话置若罔闻,两手将杯子高举著,小跳着出了房间
 之后几天,开始目击到鬼人族女仆微妙的顶着精心打扮的髪型,好像在期待什么
 好吧,我会帮所有想要的人都制作
 二村和三村的神社与神像已经做完,所以现在雕著的是还没做的小黑、雪、以及座布团
 和平常不同,这次是在室内平心静气的雕著,狂野感不怎么够
 不满意这种温吞的作品
 想说改个姿势会不会比较好呢,以“跃动感”为主题再次挑战
 这次获得了与鬼人族女仆进入房间摆出临战态势时相同的迫力
“是……辟邪物吗?”
“虽然不是,但有类似的作用吧”
 具备“跃动感”的座布团像,对冬天也在活动的座布团孩子来说,相当受欢迎
 常常可以在这个雕像旁看到牠们的身影
 然后最后
 高等精灵三人,莉亚、莉婕、菈法都怀孕了
 是我的孩子
 嘛,毕竟是老相好呢
 明明还是冬天,因为这个怀孕的消息,高等精灵们兴奋的好像在过节日一样
 感受到期昐男孩的气氛,不过对我而言是男是女都可以
 只要平安生产就好
 稍晚了些,发现鬼人族女仆安也怀孕了
 当然,是我的孩子
 不逊于高等精灵,鬼人族女仆也变得像在过节日一样
 又再次确认从今以后也要以父亲的身分努力的决心
 啊ー……各种族的女性们,可以不要汲汲于催我进房间吗
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2018-11-22 00:04:00
我吸~~~~~ 好多了~~~~~~~~~~
作者: StephenChou (123)   2018-11-22 00:05:00
冬天没有农活 就在寝室劳作吧(X
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2018-11-22 00:07:00
人马与马的战争才刚开始
作者: FSVDFS (大蕃薯)   2018-11-22 00:07:00
感谢翻译!
作者: lisyu (游小虾)   2018-11-22 00:08:00
始祖大人的圣杯出现了
作者: arzon (Arzon)   2018-11-22 00:11:00
后来始祖就到处找有没有雕刻神像的各种手工品
作者: yakan (543)   2018-11-22 00:16:00
谢谢翻译
作者: king498c (白猿君)   2018-11-22 00:23:00
吸了一口 感觉舒服多了
作者: hayate1143 (永远のA仔)   2018-11-22 00:31:00
冬天没事做,那就做孩子吧
作者: gleen18 (阿孝)   2018-11-22 00:35:00
感谢翻译!
作者: DELETE001 (板桥的山下智久)   2018-11-22 00:35:00
感谢翻译~~!!!!
作者: dinosd2 (...)   2018-11-22 00:35:00
马与人马燃起了莫名的对抗心wwwwww
作者: cgac (緋勇龍麻)   2018-11-22 00:45:00
圣杯战争不用打了 村长可以量产当作赠品
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-11-22 00:55:00
冬天时生孩子的季节(?
作者: melzard (如理实见)   2018-11-22 01:11:00
古鲁瓦尔德已经变成村长的形状惹www
作者: onejoeluo (onejoe)   2018-11-22 01:18:00
原来不只神像,也有雕居民当装饰的餐具啊
作者: pbkfss (joker)   2018-11-22 01:39:00
马跟古鲁瓦尔德互相有了要给村长骑乘的对抗心啊
作者: heerowei0802 (有鬼)   2018-11-22 01:46:00
可以不要汲汲于催我进房间吗 XDD
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2018-11-22 06:33:00
 部屋に入って来た鬼人族メイドが临戦态势になるぐらいの迫力を获得。"魄力高得让进到房间来的鬼人族女仆准备迎战。"*当场准备迎战 好像好懂一点点反正就跟后面宝石猫雕像一样 刻太好太生动结果吓到刚刚进门还不知情的人妙に懐くようになった。懐く (通常是指宠物)亲近人/黏人这边是说重修旧好之后 马变比较亲村长然后人性上 对方亲近过来就会也释出善意疼爱照顾一下大概是这段往来变成了关系变化的开端从身后"从"来声音 "补"回大鱼 用飞的是都可以(看)到三处错漏字
作者: joinptt (joinptt)   2018-11-22 07:24:00
感谢,看来古鲁瓦尔德有病娇的潜力,马也很白目还,还故意龇牙咧嘴的对她得意一番XD
作者: josephbb65   2018-11-22 07:33:00
推 农家就是有各支线才好看xd
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-11-22 07:44:00
感谢翻译
作者: durllu (少年小树)   2018-11-22 08:12:00
感谢翻译
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2018-11-22 08:28:00
骑宠的地位之争XD
作者: WMQ (屋顶下的提琴手 )   2018-11-22 08:39:00
大村长 XD (笑)
作者: PassthebyLai (小赖~小奈~傻傻分不清楚)   2018-11-22 09:17:00
冬天...果然是只能干一些室内活动啊!
作者: zwxyzxxx (小右)   2018-11-22 09:19:00
每次冬天都不是村长休息的季节
作者: windr (天河银明)   2018-11-22 09:28:00
推马与人马的战争XD
作者: powerup (东刀轮一流)   2018-11-22 10:57:00
感谢翻译 也感谢gn大的热心指点 美好的一天又过去了 我吸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com