Re: [闲聊] 粪书名:青春猪头少年不会梦到兔女郎

楼主: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2018-11-10 12:42:35
The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe, of York, marine
r: who lived eight and twenty years all alone in an un-inhabited island on the
coast of America, near the mouth of the great river of Oroonoque; having been
cast on shore by shipwreck, wherein all the men perished but himself.
翻译:
关于一名叫做鲁宾逊‧克鲁索,诞生于约克镇,并且因为船难而独活在一个美洲海岸边、
接近奥里诺科河河口的小岛长达二十八年的水手的陌生又奇妙的冒险故事
https://i.imgur.com/vwwmR6U.jpg
世界名著:鲁宾逊漂流记的全名
https://i.imgur.com/gEWyZxy.jpg
这还是系列作的第一部
第二部以后就没这么长的名字
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2018-11-10 12:43:00
ㄜ 所以重点是在讨论长书名 还是粪书名
作者: Nuey (不要鬧了好暴)   2018-11-10 12:44:00
论长书名可能是粪书的机率
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2018-11-10 12:44:00
现在应该不是讨论长不长的问题喇
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2018-11-10 12:46:00
楼下花果山十三太保老大
作者: cycy771489 (曾经的信徒)   2018-11-10 12:46:00
常不一定粪,但很容易混淆主题性
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2018-11-10 12:47:00
原po要不要考虑开一篇讨论长书名 应该满有趣的 不过这串重点不是长吧 你这篇好突兀XDD
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许)   2018-11-10 12:48:00
所以书名长到底能不能够把作品在讲啥传达出来
作者: Batato (Batato)   2018-11-10 12:48:00
约克镇的鲁滨逊
作者: b99202071 (b99202071)   2018-11-10 12:49:00
粪★作
作者: kaj1983   2018-11-10 12:51:00
很长还是不知在干嘛....在说论文题目吗?XDDD
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2018-11-10 12:53:00
身为男高中生兼当红轻小说作家的我,正被年纪比我小且从事声优工作的女同学掐住脖子。 两行才放的下
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-11-10 12:56:00
鲁宾逊书名虽长,但不会让人搞不懂。银翼杀手原名跟青猪,让人摸不著头脑也无法引起兴趣就真的蛮粪的…
作者: jason1515 (SoSho)   2018-11-10 12:56:00
所以看到青猪的书名你知道它的内容在讲啥吗这个至少你知道是鲁宾逊的冒险故事
作者: dephille (一鍼同体!全力全快!)   2018-11-10 13:09:00
啊不然电子羊看到书名你知道内容要讲啥吗?
作者: bxxl (bool)   2018-11-10 13:14:00
我知道啊,有个既青春又有点猪头的少年,跟穿兔女郎装的学姊
作者: siyaoran (七星)   2018-11-10 13:40:00
兔女郎装也只出现一次
作者: Amulet1 (AmuletHeart)   2018-11-10 15:42:00
两次了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com