其实应该要比前一篇早翻才对，不过顺序不影响阅读啦
这篇是四天王格拉兹的登场回。
#113　冬天的麻烦
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/113/
　虽然想悠闲度日，但问题总会不请自来。
　冬天时发生了三个大问题。
　其中之一是小黑孩子们的食料问题，不过已经由白莲和拉丝蒂解决了。
　另外两件是跟访客有关。
　那是发生明明是冬天却很温暖，天气晴朗的日子。
“请带路吧！”
　身长超过三米的巨汉。
　穿戴着覆面头盔和厚重的全套铠甲，手持巨大的棍棒站在那边。
　雄赳赳气昂昂的姿态。
　因为站在旁边的毕杰尔一副伤脑筋的表情，就叫过来问一下。
“谁？”
“是魔王军四天王之一，名为格拉兹。”
“四天王？”
“类似魔王国的大臣职位之类就是了”
“那这位大臣是来做什么的？”
“因为魔王大人对这个村子赞誉有加，所以想来较量一下。”
“魔王……较量……是说武斗会的事吗？”
“是的。
　说是想跟村里最强的人一战。”
“即使跟他说，这样很困扰，
　也不会乖乖回去吧。”
“多半是的。”
“嗯。
　可是就算想打，优胜者圆枕头现在也正在冬眠中喔”
“有适当人选能交手的话，我想他就会满足地回去了”
“那么，就让小黑们……”
“不好意思。
　在来到村子之前已经被牠们痛扁过了，所以请换其他人”
“那么，古兰玛莉亚”
“那位也一样，在来到村子之前先被痛扁过了”
“古兰玛莉亚，可是在第一回战输掉的欸？
　不是四天王吗？”
“虽然他是负责军务，不过本人并不是擅长在前线大闹的类型，而是擅长后方支援……”
“那为什么要来较量？”
“本人很想在前线大闹的关系”
“没问题吗？这样的人是四天王之一？”
“在后方指挥的时候可以说是天才等级的”
“……您真是辛苦了”
“是”
　可是啊，这样就要物色对手就很麻烦了。
　好像有办法手下留情的莉亚跟安，现在怀孕中。
　就算本人希望，也绝对不会让她们出战的。
　再下来的话就是蜥蜴人达卡、矮人多诺邦、还有山精灵的杨。
　达卡虽然是首战落败，但能在骑士部门出场的程度就算厉害了。
　杨是战士部门的优胜者。
　选多诺邦比较安全吗？
　不过，想想好像并不是会手下留情的类型。
　就在这想的时候，兽人族的赛娜已经去当对手，把对方痛扁了。
“呃……”
“能不能找个比我女儿还要弱的人来呢？”
　这个订单真的很难搞啊。
　嘛，在冬天里这个消磨时间的小插曲也搞得满热闹的。
　不过，访客的问题指的并非这个。
　问题是发生在这之后。
“拜托，能不能成为我的妻子呢！”
　魔王军四天王格拉兹，正在向一位女性求婚。
　对象名为罗娜娜。
　是戈顿的村子派来的驻在员，牛人族的女孩。
　在牛人族中算是娇小的那边，身高约两米。
　浑身散发著轻飘飘软绵绵的气质，一句话来形容的话就像是温柔的邻家大姊姊。
　不过，胸前压迫感惊人。
　就是这样的女性。
　格拉兹一见钟情的理由，看起来很简单。
　因为每次战斗完受伤，罗娜娜就会去帮他治疗。
　肯定是这个理由没错的。
　格拉兹脱下覆面的头盔，露出脸来。
　帅得要命。
　另外，头上有着小小的牛角。
　说著自己也是牛人族，卖力地推销自己。
　不过……
“真对不起。
　我此身已奉献给村子。
　实在难以回应您的心意。”
　罗娜娜很快地拒绝。
　想说接下来该来举办慰问会了，不过格拉兹并未死心。
“奉献给村子。
　也就是未婚的意思呢。
　太好了。
　这方面的话题可以跟令尊进一步讨论吗？
　或者该找其他人呢？”
　罗娜娜虽然继续拒绝，不过格拉兹的恋爱攻势有别于其战斗风格，黏劲十足。
“没有获得村长许可的话是不可以的。”
　结果，罗娜娜把我的名字搬了出来。
“村长？”
　被瞪了。
　不，我可没有出手喔。
　她只是作为驻在员住在村里而已。
　大概解释也没用吧。
　嗯，果然没用。
“请把条件开出来吧。”
“咦？”
“请告诉我能娶罗娜娜为妻的条件。”
　稍微借了点时间，来跟周遭的人商量。
“娶新娘都是这种感觉吗？”
“故事里的话是这种感觉的”
“真是太棒了”
“啊啊，一段遭到村长撕裂的恋情”
　……根本商量不起来。
　可以确定的是，如果我不说个条件的话，这个场面是没法摆平的。
　毕杰尔建议说如果觉得不适合的话，出个无理难题就可以了，这话我就老实地听了。
“虽然我个人是很想支持你，不过我也想重视当事人的心情。
　罗娜娜如果没说想要跟你结婚，就没办法许可。”
“也就是说，只要罗娜娜说愿意结婚的话？”
“不可以用强迫的喔。
　用暴力、权势来威胁也是不可以的。”
　跟格拉兹说了这些之后，将罗娜娜找来了。
“不用急着回答也没关系。
　无须考虑村子的事，先仔细思考这是不是适合自己的伴侣，再来回复。
　如果妳说希望跟这个男人结婚的话，就会支持妳。
　啊……我并没有看中妳，所以跟那档事没关系喔。”
“我明白了。
　非常感谢。”
　就这样，格拉兹跟罗娜娜的事先以静观其变的方式稳下来了。
　想说应该就没问题了。
　不过，有问题。
“我，要住在这里。”
　格拉兹表示想要住在大树村。
“在胡说些什么啊。
　你是四天王吧。
　还是侯爵吧。
　而且，现在还是西方军总司令不是吗！
　工作跟领地是要怎么办？”
　奋力抵抗的毕杰尔。
“总会有什么办法的。”
“什么办法也没有的。
　好了好了，我们该回去啦。”
“那我辞职。
　还有，侯爵也不当了。
　之后的就交给妹妹或弟弟吧。”
“不要想到什么就胡搞什么！”
“我是为爱而生的！”
　吵得超凶的。
　照格拉兹的说法，是想尽可能待在罗娜娜的身边，让她了解自己的事。
　还有，为了不让其他男人（主要是我）随便贴上来而想留下来戒备。
　这心情我懂，不过毕杰尔都在哭了所以还是想找出妥协点。
　妥协点。
　毕杰尔来村里的时候，要尽可能地联络格拉兹。
　格拉兹想来的话就送他来村子。
　该说是毕杰尔努力的成果呢，
还是寻找妥协点时罗娜娜说的“工作请加油喔”产生效果了呢……
　离开前，看他跟罗娜娜诉说爱意将近一小时的时候还想说这是怎样，
不过看来并不是坏人。
　在这之后，格拉兹与罗娜娜似乎是借由毕杰尔的小型飞龙通信，开始通信了。
　这就是第二个问题与其现状。
　嘛，我只是负责在旁看护而已。
　不去催促进度，也不去妨碍。
　也建议别人只要尽其所能在旁默默守护就可以了。
　不，是命令。
　所以请不要做多余的事情。
　不管任何时代，旁人的恋情都是很好的娱乐呀。
　第三个问题。
　多莱姆的弟弟多麦姆，逃亡到这里来了。

农家文吸吸，感谢翻译!

睡前一吸 感恩!

吸~~ 啊 又是美好的夜晚

感谢翻译

谢谢翻译，魔王国战力没问题吗？

问题很大啊(by 兽人三兄弟)

再一口

感谢翻译

平常看感觉格拉兹好像也满残念的，结果竟然帅的要命

三公尺高的牛角池面 可惜绘师能力不足...(连他老婆都缩胸了)

村长你的真心话跑出来了，单纯是想多点八卦消遣吧XD

罗娜娜小说的插图超正

话说我觉得毕杰尔内心话应该是“怎么可以比我早？”

娱乐那边说的应该是想要做些什么的其他人吧?

比芙劳弱？只有文官娘可以选吧..

文官娘原本就是魔王国的人啊 打赢感觉也不算

只要不拿死之森的住民当对手，魔王国战力没问题的!

那没了吧..这时间更弱的只有没长大的兽人三兄弟

加油啊！格拉兹大叔。要弱的话，有牛有鸡还有史莱姆。村长：只好我来了。

看起来格拉兹会被兔子虐

小说插图真的没力w芙劳也不算弱

毕杰尔在四天王还满苦劳命的…

被村长撕裂的爱情...真好唉 疑 没撕裂?战略指挥官本身武术不一定要很强 但是在绝对武力面前比方说三位兽人小孩面前 战术也没用(因为几千名士兵都打不过一只兔子)

感谢，周日连三吸，格拉兹战力与身材成反比，想在第一线开无双确，却更只适合在后方玩智谋XD

格拉兹:吾乃智将

来到村子之前已经被牠们痛扁过了 XDD“能不能找个比我女儿还要弱的人来呢？” XDD

倒是看预知梦的部分 格拉兹在村长小孩面前也是很大尾尾的... 最起码死神三兄弟绝对不敢违抗他所以这十几年要马他武力练起来 要马战术练到可以用魔王军跟村长后代群打平甚至压过去的程度

可是顶级的一来 像是阿尔出动 四天王还是得乖乖听话

阿尔夫妇跟火一郎夫妇这个真的就没办法XDDDD就算管得动老公也管不动他们的老婆

不过莉格涅已经在学园了,军队整个素质会被向上提升也不为过希望不会向五村一样..."想看笑容?笑" (眼神死的傻笑中)

等等 都被痛扁过了 那他到底要找什么对手

格拉兹据说到了2xx 连"银"的三个未来的老婆一个都赢不了

银的三个老婆本来就学园前三会打的吧？到大树村至少能在一般打出成绩的程度了吧

村长下赐巨乳美女给冲车大队长

忘记想看笑容是第几话了，敲碗一下，谢谢

魔王国军队好歹是正职 有薪水的 跟五村那些外派之类的免费人员心态还是有差别吧 而且理论上能自由辞职

推

感谢翻译~ 原来格拉兹一开始这么难搞XD

罗娜娜就是牛人版本的巨乳小只马XD可是这对拖到500回都还没结婚阿，作者忘了吗XD

结了啦

希望是(by格拉兹)

已经结了，请看477，478还有488有说作为结婚贺礼，面屋的名字给他们来取。

这对真的拖很久 久到我以为作者都忘了

感谢翻译

以大树村战力当标准，全世界的战力都很有问题

感谢指证XD

死之森太特殊了，不然魔王国战力蛮强的，而且还有魔王压阵

总觉得是村长自己觉得“跟已婚没两样”，这场婚礼应该会办得大到村长都出席宴会才对……

胸前压迫感惊人。<--- 一如往常的村长注视焦点