https://ncode.syosetu.com/n3289ds/238/
村里的小孩 村の子供
　兽人族的男孩子们看起来好像到处在玩，其实相当的忙
　从来到村子时就在做的工作包括搾油、精炼砂糖、以及制作盐巴
　此外还帮忙捡鸡蛋以及挤牛奶和山羊奶等等
　做着很多细碎的工作
　最近呢，自从加特的女儿娜特来这里之后
　乌尔沙和古拉儿虽然只有一点点也开始会帮忙了
　然后，在工作的间隔时会念书
　以读书写字和算数为中心，礼仪规矩也会教导
　老师由白莲担任
　白莲在怀火一郎时及生产后的一段时间休息了，现在又有精神的在教著书
　曾经去旁听过，教法比原先想的还一丝不苟
　这之外的时间就是自由运用，不过会自发性的做剑和枪的练习
　高等精灵和蜥蜴人们有时候会加以指导
　以为在一起的加尔夫也会加入教人的行列，结果是被教的那一方
　唔ー呣
　那么，在这一群人的团体中新加入的是我儿子，阿尔佛雷德
　还太早了吧？
　这是我主要的想法，但似乎也必须要让他学习各种事务了
　既然这样就只好接受
　不过，说是新加入，其实彼此都认识，从乌尔沙和古拉儿来看根本就在同一大屋里生活
　相信应该不会乱来，保持守望着
“那个，村长
　在做什么呢？”
　路过的一位文官娘众问了来
　是看了还不知道吧
“在守望着”
“不知情的人看到的话，会当作可疑人士唷”
“……”
　那个，但是啊
“说了没问题的了
　孩子会自己成长的
　而且，拉姆莉亚斯也在看着吧？”
“是，是这样没错……”
　拉姆莉亚斯是鬼人族女仆中的一位
　从兽人族的男孩子们还小的时候，就担任兽人族生活顾问
　现在也在兽人族的男孩子们旁边
“但是，拉姆莉亚斯可是兽人族全体的生活顾问喔
　有办法照看到所有孩子们吗？”
　好像是听到了，拉姆莉亚斯往这边看过来
　对我莞然一笑
　……
　我相信妳的
“您如果理解了的话，就请工作吧
　从魔王大人与麦可先生那里寄来了信件”
　我的手被这位文官娘众拽著，去工作了
　当天晚上
　将阿尔佛雷德的一天报告给我听了
　这样啊，很努力呢
　蒂洁尔和特莱因虽然觉得羡慕，不过还太早囉
　好乖ー好乖
　还希望你们多待在臂弯里
　孩子的成长可是很快的呢
　当天半夜
　将猫抱在膝上，我喝着酒
　……
　酒史莱姆
　会分给你的，别来破坏我的心情
　夏天的暑气渐渐平稳，正当天气变得舒服时
　乌尔沙持枪坐在小黑的背上
　然后就这样往森林……
　喂！
　等一下等一下等一下
　停下来
“什么？”
“才不是什么
　你是要去那里”
“森林”
“啊ー……不是说这个，要去森林作什么”
“狩猎”
“……”
　既然是乌尔沙应该是没问题的，虽然是孩子，放她去森林狩猎也可以吧
　小黑也跟着，其它的随行……在稍远的地方有几只小黑的孩子在
　还有啊，小黑三和乌诺也在
　小黑们看来是打算好好的做护卫
　树上可见高等精灵的身影
　……
　应该给予许可吗
　根本不用考虑
　以前是怎么样我不清楚，现在的乌尔沙怎么看都只是孩子
　不行的吧
　但是，现在说不行的话会听从吗
　或许现在会回去
　不过，只是会让她下次依旧偷偷地出去吧？
　高等精灵们不制止乌尔沙而只是守望，不也是考虑到这一层因素吗
　……
“为什么想去狩猎？”
“因为阿尔佛雷德说想要肉”
“……阿尔佛雷德？”
　我看着小黑
　点头表示没有说谎
　原来如此
　原来如此原来如此
　这里是个展现父亲帅气一面的地方吧？
　乌尔沙啊，不想把这个任务让给我吗？
　不行吗
　这样啊
　没办法
　就以一起去达成协议吧
　不同意的话就禁止妳去森林
　哈 哈 哈，大人是很肮脏的
　那么，既然阿尔佛雷德说想要……就是长牙齿的兔子吧
　但是，想吃肉的话和露或安说的话就会拿出来了吧
　为什么和乌尔沙说？
　的确乌尔沙处在一个类似孩子们统领的位置……
　跟她这么说的话，乌尔沙为了拿到肉自然就会去狩猎
　不过，没让兽人族的男孩子，娜特，古拉儿一起同行是正确的判断
　把他们一起带去的话，阿尔佛雷德也会想要同行的吧
　哎唷，是兔子
　在我要拿起万能农具之前，乌诺一击灭杀了
　……
　听到乌尔沙发出啊的声音，乌诺露出糟了的表情
　是平常的习惯使然吧
　姑且确认一下
“乌尔沙，这个肉可以吗？”
“不行
　要我狩猎的才行”
　也是呢
　如果不管是谁狩猎的肉都可以，乌尔沙就不会出森林而是去食材库了
　也就是，不是乌尔莎猎的不行
　没办法，我就彻底做支援吧
　总之，先把兔子放血……要搬运是有些重啊
　不好意思，让作为护卫同行的一只带回村子去
　那么，下一个猎物在那里呢ー……
　树上的高等精灵送来信号
　前面？
　从那边看去……巨大的猪！
　嗯ー……比一般的猪来得大吧？
　果然对乌尔沙来说那个也太困难了
　才这么想，载着乌尔沙的小黑奋力冲刺
　乌尔沙也有干劲
　将枪好好的握著
　喂喂，没问题吗？
　我慌慌张张的做准备好随时可以投出万能农具变成的枪
　结果白担心了
　在小黑的速度加乘下，乌尔沙的枪命中巨大猪的侧边
　小黑从猪的旁边跑过去，乌尔沙的枪因而离手，很好的判断啊
　如果继续握著，就会跟着刺进猪里的枪一起被甩来甩去吧
　但是，失去枪的乌尔沙没有了攻击手段
　猪虽然被枪刺中了侧边，也还完全能动
　接着，想要帮忙的乌诺冲出，咬住刺进猪里的枪后拔了出来，再交回乌尔沙手里
　……
　然后再度攻击
　那个ー，乌诺
　不能就这样把枪给压进去吗？
　还在在意刚刚兔子的失败吗？
　虽然那时候受到了责备的眼神，已经不用介意囉
　靠着小黑和乌尔沙的攻击，以及乌诺的奋不顾身，巨大的猪被击杀
　得到美味的食物了
　小黑和乌尔沙在被杀掉的猪旁边十分得意，不知道有没有注意到啊
　要怎么带回去呢
　……啊，注意到了
　有点惊慌起来
　通常，在狩猎到大猎物的时候，会先分割后再运送
　但是，小黑们没办法做分割
　因此会找我或高等精灵去帮忙
　树木上的高等精灵们做了要出面吗的手势，我比出了等等
　这里就是我的出场了
　这么想着时，座布团的孩子枕头出现
　你也在的吗
　保护过头了吧
　不，不是因为我的出场机会被抢走了才这么想的
　枕头用丝将巨大的猪绑起来，就这样拖着走
　这是何等的力量
　但是，这样下去我就仅仅是个观众角色，于是用万能农具作成钩状物，往巨大的猪刺入
　这样，巨大的猪就会变轻
　枕头的动作瞬间变快了
　很好，就这样回去吧
　但是，枕头君
　虽然知道你干劲十足，这个速度的话我会跟不上……
　我如果没有抓着是不行的
　到了村里
　通常的话会俐落的放血并解体，这次就只有放血而保持猎物的外观
　乌尔沙就这样骑着小黑，去叫阿尔佛雷德了
　阿尔佛雷德大力的赞扬了乌尔沙
　乌尔沙看起来也觉得挺好
　但是，在立场上还是要告知
　这次虽然是同行了，不能擅自就进去森林
　也提醒守望着的高等精灵们，小黑，小黑三，乌诺，枕头，不是要守望而是要阻止
　乌尔沙也许是没关系，其它的孩子会模仿的
　嗯？
　格兰玛莉亚，妳也去了吗？
　啊，是我的护卫……
“要去森林的话，能先说一声就帮大忙了”
　说的是呢
　让妳担心了非常抱歉
　那，阿尔佛雷德为什么想要肉呢？
　嗯？
　是露说想要的？
　所以啊
　原来如此
　是要用在实验上的吧？
　这样的话，跟我说的话就好了啊……
　啊ー，不过阿尔佛雷德啊
　要给母亲的礼物，不是用自己的力量取得的话是不行的吧
　的确，常常叮嘱不能去森林里……
　你的无心发言，让乌尔沙努力起来了
　既然是乌尔沙所以还没关系，考虑到万一的情况，以后要注意些啊
　不过，这次看在乌尔沙的努力上就算了，全部放过一马
　这个巨大的猪就是今天的晚餐了
　露那边，会从食材库里交给她的
　将人集合起来，现在开始准备吧
　有什么想法吗？
　想在外面烤肉……啊啊，BBQ吗
　天气也变凉了，也许不错呢
　那天的晚餐，这样那样的最后变成热闹的宴会了
　晚上
“露
　你是不是说想要肉？”
“诶？”
“阿尔佛雷德说妳有这么说过”
“……啊！”
　似乎有头绪
“啊哈哈
　到不久之前不是都还很热吗
　所以有点怠惰，想说该怎么办好，就和安讨论了一下”
“结论是肉吗”
“是啊
　因为今天的BBQ，都解决了呢”
“这样啊
　但是，怠惰了吗
　抱歉
　我都没注意到”
“啊哈哈
　对平常的生活没有影响唷”
“嗯？”
“怠惰的是，那个……晚上的那方面”
　……
“差不多，要再一个……这样想着”
　咖恰
　……刚刚，是门锁被锁上的声音吧？
　是谁？
　我很清楚
　今年谁也没怀孕
　虽然我并不焦急，却有很在意的人们
　想起了今天有参加BBQ的成员
　唔
　会加油的
　可以的话，明天再开始吧？
　我现在，还处在父亲模式呢
　不是男人模式
　不行的话，至少在人数上限制一下
　阿尔佛雷德唷
　即便是无谓的抵抗，至少可以换回一点体恤
　要好好记着啊
　这是为父给你的教诲

阿尔贴心的奖励是妹妹哦！

需要的是血腥斑蛇的肉吧

阿尔佛雷德!!快去救你爸阿XDD本来该亲情的父亲模式 => 强制夜战

强制夜战

夜战开始

强制夜战

推

露直接强推了XDD

外面锁门的是女仆安？

强制夜战 还是BOSS级的事件，阿们

锁门者暗号:这次助攻,下次换我

系统提示:夜战即将开始 村长强制参加 结束时间另行通知

没有用的抵抗，村长QQ

看不懂露说的话:热->松懈->肉->生小孩 怎么推的?

热>不想动>补充精力>肉>夜战 这样吧

那个对生孩子有帮助的蛇肉吧？ 松懈当然是夜站罗

大概就几个家长在闲聊 "好久没....了""(村长)是不是该多吃点肉补一补了" 被阿尔听到这样

村长应该很怀念以前只有露和提亚的时候以前是老婆们%到不要不要，现在换村长%到不要不要XD

献身 跟 舍身 有点差啦 写成舍身好像乌诺没有十全把握

村长当初也只是想说帮助高等精灵借个种..只是后来数量就...

なので俺 "か" ハイエルフが呼ばれる。所以才会找我跟高等精灵来。不是村长叫高等精灵来支解野猪想了一下 应该不是出村前 而是当下会找人过去支解所以会找我或高等精灵去帮忙。 <- 修正一下

村长也不是不要啥的 他只觉得这样他睡不好XDDD

推

不是体力问题 是精神方面眼神死

看到门锁的声音就笑了

当场至少放血吧，拖回去都死透了...啊看错，还是有放

(当)父亲模式

天气热->松懈懒得动->吃肉补充精力->晚上好好奋战如果是日本人，天气热要补充精力会想到吃鳗鱼吧

松懈那边我有考虑要不要翻成懒散，就中文上比较合，就不知道日文能不能这样翻就是了

看懂了，起因是村长疏于晚上的耕田!谢谢大家!

不过乌尔莎一听到阿尔佛雷德想要肉，就要出发去狩猎了对他也蛮好的

村里的小孩，不够了。

村长没有疏于耕田吧，是女众和天气的问题，锅不能乱甩还是我翻译不好，让你这么认为了 XD

转职为狼骑士 XD

"抵抗虽然没有用 但至少会得到一些温暖"松懈 改成 懒散或怠惰 语感上比较好没错

村长才发现 原来这个肉是要给自己吃der

所以有点松懈下来 → 感觉有点懒散

通融会更好啦

喔喔 "抵抗虽然没有用 但至少会得到一些通融"

通融很好，但是我想表达那种寒冬送暖的感觉有点两难啊

温情其实我觉得就可以了

那就前半句调整一下 会比较顺一点即便是做了没用的抵抗 → 抵抗虽然没有用

前半句我也有想过要不要这样翻，后来考虑照原意应该是明知抵抗没有用还去做，而不是做了才知道没用，所以用这种写法……还是其实是我想错了

抵抗没有用 但做了总比不做好(不会改变结果 但能改变过程我是觉得原文感觉就有点不太通顺的样子

可以移到后面去 例如说抵抗虽然没有用，但"有做"至少可以得到一些通融。

恩恩 感觉这样就有对味了

或是 无谓的抵抗至少可以换来一点通融。

这样又变换太大 感觉会走味XD

差不多啦 懒得动脑XD随便写写当参考而已 一边忙着PS4

越是想要精准翻译，却可能牺牲原文的风味，矛盾却合理

看懂了 原来露他想要的是让村长吃加精力的蛇肉 阿尔误会成露想吃肉XD

还是gn大专业

感谢翻译

感谢翻译

村长每次教阿尔的都是后宫方面的心得，实在母汤

感谢，绕了一圈，原来是露要第二胎，所以要喂村长肉增加肉欲啊XD

抢头推～

强行夜战

露：以前一个人光应付老爷就累翻了，但现在有大家帮忙，一定能弄清楚为什么我能怀孕，搾~

露:天气很热 但我还说想做孩子

强制夜战