[闲聊]第四季就第四季 为什么偏偏要叫第三季?

楼主: area41gold (area41gold)   2018-10-15 20:00:16
真是奇怪明明我的认知巨人第三季
可能会有25集
为什么偏偏要搞成明年4月才播
第四季就第四季 为什么要这样子
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2018-10-16 01:08:00
有点好笑 你是不是觉得动画的制程很随便 两季动画的企划与制作都很好谈?
作者: sincere77 (台湾会更好)   2017-10-15 20:00:00
不是有人说了制作流程的关系吗
作者: O187 (187cm)   2018-10-15 20:03:00
我不能接受明年才播
作者: mistel (Mistel)   2018-10-15 20:03:00
隔季番.... 其实真要这么说半年番应也有人会算作两季啊
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2018-10-15 20:05:00
期≠季
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2018-10-15 20:06:00
英文确实写season3就是了
作者: abc55322 (笨鸟不唱歌)   2018-10-15 20:06:00
要看企划吧
作者: carllace (柚子)   2018-10-15 20:07:00
台湾代理商翻成季啊
作者: KuBiLife (人生苦逼)   2018-10-15 20:07:00
在鬼岛 期跟季基本上一样喇
作者: hinajian (☆小雏☆)   2018-10-15 20:07:00
应该是企划方面的缘故吧没事满嘴鬼岛的是鬼父吗
作者: reminsky (sky强)   2018-10-15 20:10:00
人手不足 工期太赶 难道你想看到超级崩坏的巨人?
作者: KYLAT (凯拉特)   2018-10-15 20:12:00
一季拆成两半在美剧超常见,动画倒是第一次看到
作者: notkay66 (Don't Look Back)   2018-10-15 20:13:00
只要有泽野配乐 我就买单
作者: egain (天国直达车)   2018-10-15 20:14:00
绘图兵团真的有休假吗 大概也是整组搬去画甲铁城吧
作者: Hiyosaca (ART)   2018-10-15 20:15:00
看看钢弹00,看看老马修,再看看A/Z。拆成两半会有何下场不用说了
作者: acmpomelo (Pomelo)   2018-10-15 20:15:00
少年同盟感觉也算一季拆成两半(不过应该是一开始就预定
作者: emptie ([ ])   2018-10-15 20:18:00
拆两半很常见啦 用来延长粉丝的hype
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2018-10-15 20:18:00
举例不当 原创番的剧本若编剧乱玩根本猜不到发展
作者: emptie ([ ])   2018-10-15 20:19:00
不过自己暴死会很好笑 也会被记住很久
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2018-10-15 20:20:00
突然想到之前有人对"季"的用法有意见
作者: reminsky (sky强)   2018-10-15 20:20:00
举例真的不当,至少巨人有原作保证,楼上讲的都原创
作者: marchcharlie (井冈山田孝之)   2018-10-15 20:21:00
有原作当基础的应该还好 应该
作者: Nginx (Engine X)   2018-10-15 20:21:00
很执著"期"或"季"的人的点到底是???? 很重要吗???次郎 https://www.youtube.com/watch?v=B0LcgyD_ygQ看完了还是觉得 "期"或"季" 很重要吗?????
作者: xga00mex (七祈绮契)   2018-10-15 20:32:00
楼上影片的不也支持期季分开用zz 季以中文来说就真的比较没期那么适合 有人在意也很合理
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-10-15 20:33:00
跟台湾翻译哪有关系
作者: minagoroshi   2018-10-15 20:33:00
有差吗?www
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-10-15 20:33:00
日本那边都用期 没这个问题
作者: cado0824 (shannonhuang)   2018-10-15 20:34:00
https://i.imgur.com/H7j9Eyc.jpg官方的图哪边有“4”了
作者: CCFbest (CCFbest)   2018-10-15 20:40:00
黄四郎脸上也没有四啊
作者: Axarz631 (荒)   2018-10-15 20:42:00
好啦改叫3.5 不要吵了
作者: Histia   2018-10-15 20:42:00
如果当初动画企划就用season3去申请拉赞助,那当然叫season3啊…,你写企划报告可以写完申请过再随意改名称 ?
作者: Yubari41014 (夕张控)   2018-10-15 20:48:00
一就是一,二就是二
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-15 20:51:00
蜜蜜蛋分段放送啦干
作者: AkikaCat (阿喵)   2018-10-15 20:52:00
制作组把第三季做为一个完整篇章的话,那分 3-1 / 3-2也没啥大问题,因为是用篇章去分季,而不是以播放时程去分
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2018-10-15 20:52:00
吃一碗凉粉,就给一碗的钱
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-10-15 20:58:00
硬要说的话应该算第三期的第二季吧
作者: Mikoto41 (Zare)   2018-10-15 20:59:00
动画第一次这样作好像是fate ubw?
作者: susaku (小草)   2018-10-15 21:22:00
fate/zero吧
作者: Fate1095 (菲特)   2018-10-15 21:23:00
刀剑uw篇是第三季一样也要分拆来播
作者: LSLLtu (如雨随行)   2018-10-15 21:38:00
Jojo第三部也是分开来播
作者: mer5566 (あめ)   2018-10-15 21:47:00
动画第一次看到?那今年初的鬼灯的冷彻是杀毁
作者: Shichimiya (便当)   2018-10-15 21:57:00
Jojo第三部就是分开播 第四部没分开 那个作画品质ry
作者: peteryang199 (peteryang199)   2018-10-15 22:09:00
所以造成你什么不便了吗
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2018-10-15 23:30:00
食戟也是第三期分拆播阿 前半餐ノ皿 后半列车篇也一样前半是10月播 后半隔年的4月才播
作者: wenddw (春春)   2018-10-16 05:57:00
还比较在意那个影片用硬核

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com