[闲聊] 异世界悠闲农家Web #423
楼主: ctree (淡流) 2018-10-14 11:53:01
祭典转播
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/423/
今年的夏季庆典是接力赛跑
不采种族对抗 而是混合进行
将路线分成六个大区块,限定每一个区间可以派出的种族
第一区间
沿着村子西侧的蓄水池环绕一圈的路线
可以出场的有人马族/马/独角兽
第二区间
穿越果树区的障碍路线
能够出场的 限定座布团的孩子们
第三区间
在村子的东侧 从北端到南端的超长距离
能够出场的只有小黑的小孩们
第四区间
从村东南方到村地下城入口的路线
能够出场的有巨人族/牛头人族/拉米亚族/龙族(龙姿态, 禁止飞行)
第五区间
村地下城内部穿梭的综合障碍路线
能够出场的有 高精灵 /鬼人族 /蜥蜴人 /兽人 / 矮人 /山精灵 /龙族(人形) / 魔族 /
一村的居民
第六区间
从村地下城到位于居住区南边的祭典会场的飞行路线
能够出场的有 吸血鬼/ 天使族 / 哈比鸟人 / 恶魔族 / 梦魔族
树人族因为对于跑步不擅长, 就让他们自行活动
此外 妖精女王, 阳子 , 蜜蜂 , 乌龟 , 死灵骑士 , 狮子一家 在协议下决定担任候补,
至于能够参与的区间则由我做最后判断
大概就是以上的感觉
总之 一轮竞赛大概是十组同场
就像是运动会一样
除此之外 在开始前进行选手登记后 从第二区间开始用万能船一口气送到目的地
没有参加比赛的人们则在祭典会场一边看比赛一边吃喝
但是比赛该怎么看呢?
我也想到这个问题
转播吧
利用摄影机拍摄的影像 再利用准备好的投影机 即时放送
靠着太阳城(四村)令人惊异的技术达成
就是那时太阳城跑到村附近的时候做的放映行为相同
虽然还不能够录影 但也已经够了不起了
而马丘里的一人 伊雷,佛格马 正掌握著这个技术
露一边带着忌妒之火 一边调查摄影技术著
嗯, 露 在那之前 先好好疼爱露普米利娜跟奥罗拉喔
提亚要参加接下来的比赛, 这可是好机会啊.
为了要能够即时的呈现比赛状况
将播放部门设立在万能船内
拍摄比赛状况的摄影机交给了各地待机的树人进行架设
伊雷则在播放的映象中切换来呈现精彩镜头
在旁则有文官娘们进行实况转播
而贝尔跟贡也努力的进行协助
不过 这摄影机真是方便
想必日后各村的联络机制也能轻松了
在魔王城里面也可以进行联络吗?
"很可惜的是无法长距离联络,并且使用上有很多限制"
"简略的说明一下?"
"如果没有太阳城及万能船的话,就没办法派上用场了"
总之, 摄影机跟影像管理的装置讯号距离大概是三公里左右
就算努力延长也顶多到五公里
而且假使中间有障碍物的话还会严重的缩短有效传输距离
所以一旦没有能在空中移动的太阳城或万能船的话,似乎就没办法好好利用了
不不,但是用在安全考量下的家用监视还是可以吧?
但是摄影机跟投影机虽然数量不少 量产是很困难的.
看来不是能轻松利用的技术呢
话说回来
"调查太阳城的时候,摄影机跟投影机之类的播放器材也没能发现到啊?"
"因为都藏在我私人房间里了"
伊雷,佛格马
戴着宽缘帽跟川著黑色的衣服 样貌大概是三十岁上下的身形纤瘦的男性
第一眼见到的时候还以为是魔法使
但却是从事拨放技术的技术员跟工程师
看起来蛮有能力 摄影机也好好地派上用场
今后也多多指教了
"村长, 差不多是下一场比赛了喔"
"了解了"
为了帮参加者打气 我也坐上了万能船
但是我没有下船
虽然坐起来的感觉不坏 但是打气就辛苦了
因为说得太激动了
变成全部的队伍都说了
"为了回应村长对我们的信赖 绝对要拿到胜利!"
不不不 胜利者只有一个队伍喔
所以会有九个队伍会输掉的
适当的打气真困难阿
而且 执行委员也大半都乘坐在万能船上
"23号摄影机怎么回事?! 没有办法确认路线? 给我靠你的毅力确认出来 你的存在价值就
是拍摄选手啊!!"
"第二区间发生事件, 羊群太过兴奋开始暴动了"
"这个摄影机能够拍得这么清晰吗? 化妆 快让我化妆!"
"本日第三轮比赛 领先者差不多要出现在第三区间前.....看到了, 已经接棒给第三跑者
了"
"前往第四区间进行联络 马上过去囉"
"下次的比赛 考量到小朋友也想参加 调整一下队伍组成吧"
"阿阿阿阿, 祭典会场的新作可丽饼好像卖完了, 现在摄影机拍到贩售完毕的看板了"
这个祭典 说不定是这群执行委员最努力呢
下次好好慰劳她们吧
虽然看起来不少麻烦 , 不过还好祭典就这样没发生大问题的结束了.
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/423/
今年的夏季庆典是接力赛跑
不采种族对抗 而是混合进行
将路线分成六个大区块,限定每一个区间可以派出的种族
第一区间
沿着村子西侧的蓄水池环绕一圈的路线
可以出场的有人马族/马/独角兽
第二区间
穿越果树区的障碍路线
能够出场的 限定座布团的孩子们
第三区间
在村子的东侧 从北端到南端的超长距离
能够出场的只有小黑的小孩们
第四区间
从村东南方到村地下城入口的路线
能够出场的有巨人族/牛头人族/拉米亚族/龙族(龙姿态, 禁止飞行)
第五区间
村地下城内部穿梭的综合障碍路线
能够出场的有 高精灵 /鬼人族 /蜥蜴人 /兽人 / 矮人 /山精灵 /龙族(人形) / 魔族 /
一村的居民
第六区间
从村地下城到位于居住区南边的祭典会场的飞行路线
能够出场的有 吸血鬼/ 天使族 / 哈比鸟人 / 恶魔族 / 梦魔族
树人族因为对于跑步不擅长, 就让他们自行活动
此外 妖精女王, 阳子 , 蜜蜂 , 乌龟 , 死灵骑士 , 狮子一家 在协议下决定担任候补,
至于能够参与的区间则由我做最后判断
大概就是以上的感觉
总之 一轮竞赛大概是十组同场
就像是运动会一样
除此之外 在开始前进行选手登记后 从第二区间开始用万能船一口气送到目的地
没有参加比赛的人们则在祭典会场一边看比赛一边吃喝
但是比赛该怎么看呢?
我也想到这个问题
转播吧
利用摄影机拍摄的影像 再利用准备好的投影机 即时放送
靠着太阳城(四村)令人惊异的技术达成
就是那时太阳城跑到村附近的时候做的放映行为相同
虽然还不能够录影 但也已经够了不起了
而马丘里的一人 伊雷,佛格马 正掌握著这个技术
露一边带着忌妒之火 一边调查摄影技术著
嗯, 露 在那之前 先好好疼爱露普米利娜跟奥罗拉喔
提亚要参加接下来的比赛, 这可是好机会啊.
为了要能够即时的呈现比赛状况
将播放部门设立在万能船内
拍摄比赛状况的摄影机交给了各地待机的树人进行架设
伊雷则在播放的映象中切换来呈现精彩镜头
在旁则有文官娘们进行实况转播
而贝尔跟贡也努力的进行协助
不过 这摄影机真是方便
想必日后各村的联络机制也能轻松了
在魔王城里面也可以进行联络吗?
"很可惜的是无法长距离联络,并且使用上有很多限制"
"简略的说明一下?"
"如果没有太阳城及万能船的话,就没办法派上用场了"
总之, 摄影机跟影像管理的装置讯号距离大概是三公里左右
就算努力延长也顶多到五公里
而且假使中间有障碍物的话还会严重的缩短有效传输距离
所以一旦没有能在空中移动的太阳城或万能船的话,似乎就没办法好好利用了
不不,但是用在安全考量下的家用监视还是可以吧?
但是摄影机跟投影机虽然数量不少 量产是很困难的.
看来不是能轻松利用的技术呢
话说回来
"调查太阳城的时候,摄影机跟投影机之类的播放器材也没能发现到啊?"
"因为都藏在我私人房间里了"
伊雷,佛格马
戴着宽缘帽跟川著黑色的衣服 样貌大概是三十岁上下的身形纤瘦的男性
第一眼见到的时候还以为是魔法使
但却是从事拨放技术的技术员跟工程师
看起来蛮有能力 摄影机也好好地派上用场
今后也多多指教了
"村长, 差不多是下一场比赛了喔"
"了解了"
为了帮参加者打气 我也坐上了万能船
但是我没有下船
虽然坐起来的感觉不坏 但是打气就辛苦了
因为说得太激动了
变成全部的队伍都说了
"为了回应村长对我们的信赖 绝对要拿到胜利!"
不不不 胜利者只有一个队伍喔
所以会有九个队伍会输掉的
适当的打气真困难阿
而且 执行委员也大半都乘坐在万能船上
"23号摄影机怎么回事?! 没有办法确认路线? 给我靠你的毅力确认出来 你的存在价值就
是拍摄选手啊!!"
"第二区间发生事件, 羊群太过兴奋开始暴动了"
"这个摄影机能够拍得这么清晰吗? 化妆 快让我化妆!"
"本日第三轮比赛 领先者差不多要出现在第三区间前.....看到了, 已经接棒给第三跑者
了"
"前往第四区间进行联络 马上过去囉"
"下次的比赛 考量到小朋友也想参加 调整一下队伍组成吧"
"阿阿阿阿, 祭典会场的新作可丽饼好像卖完了, 现在摄影机拍到贩售完毕的看板了"
这个祭典 说不定是这群执行委员最努力呢
下次好好慰劳她们吧
虽然看起来不少麻烦 , 不过还好祭典就这样没发生大问题的结束了.
作者: powerup (东刀轮一流) 2018-10-14 11:57:00
感谢翻译~ 电视转播的登场回XD
作者: CIK994116 (月星羊亶鱼羊骨豊) 2018-10-14 11:57:00
现在擦屁股还是用树叶吗
作者: mackywei (唔嗯...) 2018-10-14 11:58:00
喔喔～
作者: windr (天河银明) 2018-10-14 11:59:00
推
作者: PassthebyLai (小赖~小奈~傻傻分不清楚) 2018-10-14 12:01:00
吸～
作者: nightop (夜) 2018-10-14 12:12:00
化妆是谁说阿
作者: gleen18 (阿孝) 2018-10-14 12:20:00
文官娘
作者: roystorm (nightshadow) 2018-10-14 12:23:00
推
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长) 2018-10-14 12:48:00
推
作者: yuizero (14) 2018-10-14 12:53:00
现实世界的转播也一样 就算微波也只能几公里没有卫星和网络帮忙 想跨国直播还真不可能第二.第三区间是在比赛"天灾范围势力"大比赛吗?叫蜘蛛和小黑绕行死森周围,不暴动有鬼了
作者: melzard (如理实见) 2018-10-14 13:24:00
文官娘主场www
作者: SHIRAYUKI (銀鈴) 2018-10-14 13:55:00
第四区间赛道要很大
作者: pbkfss (joker) 2018-10-14 15:29:00
妖精女王似乎没看过她有参加活动过，都在吃东西
作者: ztllmtjm7x (甘闇) 2018-10-14 17:50:00
感谢翻译
作者: joinptt (joinptt) 2018-10-14 19:36:00
感谢翻译，弄个飞行吃甜点障碍赛啊，搞不好妖精女王会展现比天使族更神妙的飞行绝技，但优不优雅就难说了XD不过，妖精女王好像会短距离的瞬移，所以或许会靠这招作弊，而且，要她照规矩来根本不可能吧？比如说一开始就把所有甜点卷走?
作者: chaoni2472 (擅长睡觉的朋友) 2018-10-14 19:45:00
马丘里种的谁代表几号数字有人整理过了吗？突然好奇
