台风25号の影响による开催及び内容変更のお诧び
“第8回汤涌ぼんぼり祭り”ですが、台风25号の影响により、さらなる天候悪化の恐れ
や公共交通机関への影响を受けまして、ご来场の皆様の安全を第一に考虑した结果、诚
に残念ですが10月7日（日）の开催を中止とさせていただきました。 翌10月8日（祝・
月）に一部内容を変更し、记念グッズの贩売、神迎え～お焚き上げまでを开催させてい
ただきます。ꀊ
个人・法人の皆様にご协賛いただきました“ぼんぼり”に関しましても安全上の観点か
ら10月6日に全て下げさせていただきます。 苦渋の决断ですが、皆様の安全を最优先に
考えました结果で有ります旨、ご理解くださいますようお愿い致します。

好惨....