Fw: [闲聊] 日本人翻译实况轩辕剑外传 枫之舞
楼主: alinwang (kaeru) 2018-09-26 09:38:58
※ [本文转录自 Old-Games 看板 #1RgkBsjA ]
作者: alinwang (kaeru) 看板: Old-Games
标题: [闲聊] 日本人翻译实况轩辕剑外传 枫之舞
时间: Wed Sep 26 09:37:55 2018
http://www.nicovideo.jp/watch/sm33029770
【VOICEROID翻訳実况】台湾RPG“轩辕剣外伝・枫の舞”
除了台词有翻译外,对背景 专有名词 历史人物典故也会特别解释,
用来学日文和历史似乎是不错说选择?(尤其是骂人XD)
作者: alinwang (kaeru) 看板: Old-Games
标题: [闲聊] 日本人翻译实况轩辕剑外传 枫之舞
时间: Wed Sep 26 09:37:55 2018
http://www.nicovideo.jp/watch/sm33029770
【VOICEROID翻訳実况】台湾RPG“轩辕剣外伝・枫の舞”
除了台词有翻译外,对背景 专有名词 历史人物典故也会特别解释,
用来学日文和历史似乎是不错说选择?(尤其是骂人XD)
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2018-09-26 09:44:00
只是换个の字，突然很有日系RPG的感觉
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2018-09-26 09:47:00
会因为这次动画,让日本人想玩玩这系列吗w?
作者: a104018 (便宜WIFI) 2018-09-26 09:49:00
还有 返校し 不过听起来怪怪的（′・ω・'）
作者: mu3657 (红箭口香糖) 2018-09-26 09:50:00
枫之舞神作，辅子撤历代最嘴砲男主
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ ) 2018-09-26 09:55:00
www
作者: ttnkuo (帕格) 2018-09-26 10:18:00
可恶，还把上历代最正女角，我怒了
作者: tanpsy (Kagupa) 2018-09-26 10:19:00
倒是很乐见4代外传开始往前重制
作者: summerkitten (遇到我算你运气好) 2018-09-26 10:28:00
枫之舞 超好玩的！剧情也很有趣
作者: neo5277 (I am an agent of chaos) 2018-09-26 10:39:00
这代超好玩
作者: Muttsurini 2018-09-26 10:41:00
这样也能高潮==
作者: P2 (P2) 2018-09-26 10:46:00
铸石子不能装机甲手臂 我难过
作者: mu3657 (红箭口香糖) 2018-09-26 10:49:00
@Muttsurini 因为这代是真神作啊，娱乐性超高的一代
作者: gekisen (阿墨) 2018-09-26 11:19:00
2D动画比3D还精致
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定) 2018-09-26 11:21:00
台湾RPG御三家是谁啊?0:22
作者: bluemei (我是白目国中生) 2018-09-26 11:25:00
2和2外传都超好玩
作者: alone555 (被选召的孩子) 2018-09-26 11:31:00
枫之舞真神作
作者: kohinata (坂东隐世武者) 2018-09-26 11:40:00
辅子彻初遇纹锦的BMG根本是神曲 除了最后BOSS难度太低实际上这代几乎无缺点了 美术演出在当时根本神
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定) 2018-09-26 11:42:00
枫之舞唯一缺点就是太短了
作者: ZMTL (夜风/潇湘 VR板已经开板!) 2018-09-26 13:06:00
地下迷宫跟那只王很经典，剩下反而不太记得了
作者: alone555 (被选召的孩子) 2018-09-26 14:40:00
王很弱，疾鹏很吵，辅子彻喜欢跟动物说话这代为什么可以这么好玩啦
作者: mu3657 (红箭口香糖) 2018-09-26 15:06:00
https://youtu.be/9ezpWOuWJ_c纹锦BGM 这首真的超好听
