[情报] 东离马拉松&映前特番 dsa3717 PTT批踢踢实业坊

[情报] 东离马拉松&映前特番

楼主: dsa3717 (FishCA) 2018-09-22 19:43:55

http://thunderboltfantasy.com.tw/session2/news.php?id=95
《东离剑游纪》第一季English Ver. 9/28 Twitch直播！
→TAIWAN(台湾地区)：9月29日(六)11：00
◎直播内容：《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》第一季全13话
◎直播语言：日语发音、英语字幕
◎直播次数：连续播放4次共24小时
◎播放形式：Twitch平台全球直播
【霹雳官方Twitch频道】https://www.twitch.tv/epilinet
=============================================================
http://thunderboltfantasy.com.tw/session2/news.php?id=96
《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪２》映前特辑
预计播出时间：2018年9月30日（日）21:00
“本特别节目”将呈现本作品的企划初心&幕后秘辛揭露！
饰演凛雪鸦的鸟海浩辅先生以及饰演殇不患的诹访部顺一先生，将前往拍摄“
Thunderbolt Fantasy Project”的霹雳布袋戏摄影棚直击采访！
全台独家播出！请准时锁定【爱奇艺台湾站】https://tw.iqiyi.com/
※开播日期可能因情况而有所更动，敬请见谅。

作者: Sugiros (Oh~Happy Day) 2018-09-22 19:45:00

从龙图霸业后就弃看霹雳N年了这几个周末转台看到在拨看了一下还觉得蛮不错的

作者: d95272372 (火星人) 2018-09-22 19:46:00

初版的英文字幕听说很惨...

作者: justastupid (= =) 2018-09-22 19:47:00

锁定外国人的吗不过也不错

作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2018-09-22 19:47:00

英文字幕翻那堆武器招式名根本悲剧wwww

作者: d95272372 (火星人) 2018-09-22 19:47:00

人名等专有名词大多采用拼音翻法

作者: lungyu (肺鱼) 2018-09-22 19:55:00

现在的英文是修正过的吗？