[闲聊] 异世界悠闲农家Web #188 白莲生产

楼主: kaitouGamer (木乃香备命)   2018-09-10 20:05:58
明后天确定没空,下篇周四。
白莲生产
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/188/
白莲快生了。
慌了。
虽然慌了但什么都做不到。
白莲的身边有多莱姆带来的二十名熟练的恶魔族生产妇聚集著。
毕竟二十人全部聚集反而碍事,因此身边只有一到二人。
剩下的教村里的女性助产。
那些助产妇们,相当纯熟地占据白莲的房间。
嗯、把碍事的我赶出去。
我没抵抗。
那么、离开白莲的房间、到屋子外面。
在那里乌尔莎和跟她差不多年纪的女孩子互瞪。
在稍微离开的地方,多斯和没见过的沉稳大叔一起坐着喝茶。
那坐着的椅子是从屋子拿出来的吗?
“生了吗?”
“不、还没。快生了被赶出来。”
我回答多斯的问题并看着旁边的沉稳大叔。
“抱歉。晚介绍了。暗黑龙基拉尔。”
“我叫基拉尔。陪女儿一起过来。打扰了。”
声音也很稳重。
说是陪女儿一起过来,是指和乌尔莎互瞪的女孩子吗?
“我的女儿古拉儿。”
在我提问之前就先回答了。
不错的人。
仔细一看,和拉丝提一样头上两支角。
屁股有龙尾巴。
“那么、那位古拉儿,为什么和乌尔莎互瞪呢?”
对于我的疑问(基拉尔)把头别过去。
多斯……也别过去。
我想乌尔莎应该不至于做出失礼的事啦……
正在烦恼的时候,稍微有些距离的地方多莱姆对我招手。
“那个是……就是、所谓的龙族的女性的本能。”
“嗯?”
“感觉到自己的伴侣就要出生所以先过来,把其他人排除来获得。”
…………………………
“也就是……那个和乌尔莎差不多大的孩子,目标是现在正要生下的白莲的孩子?”
“多半是。”
“还没确定是男的不是吗?”
“因为来这里了,所以是男的吧。”
……
虽然半信半疑……但没有说谎吧。
女孩子的名称候补都白费了。
不对、不是这样……
“这我知道了,那为什么和乌尔莎互瞪?”
“那个、正常来说是女性的战斗吧。”
“……”
从外观看,两边的差不多五岁不是吗?
“不管几岁女性就是女性。不要随便介入才是正确的。”
这我感觉得出来。
之后,从多莱姆那里听来,
妻子葛拉法伦因为年纪比他小所以生下的瞬间平安无事,但那样也有那样的辛苦。
原来如此。
可是,母亲们不会说什么吗?
龙的样子时不是生产而是产卵,之后就放著所以不会特别在意。
反而是来看守卵,省了很多事所以欢迎的人还比较多的样子。
以人类姿态的生产……因为不常有所以不是很清楚的样子。
多莱姆是从卵孵出来的,因为谁都没有过来还被以为是女的……
呵呵。
不过、这样的话……拉丝提和白莲又是如何?
该不会将来会冒出命运的对象吗?
啊,结婚的话就没事了。
女龙不会花心所以可以放心。
原来如此。
“看过你们这么亲密、没有问题的。特别是姐姐就好像别人一样。”
多莱姆低下头说著务必今后多多关照了。
我回答那是当然的。
和多莱姆一起到多斯、基拉尔那里,正想着之后要怎么办的时候,古拉儿和乌尔莎行动了

不发一语的两人靠近、握手。
就这样并肩朝森林前进。
……
森林?
喂~说过了不要一个人去森林了吧!
啊、因为有古拉儿在所以不是一个人的歪理?
有几头小黑孩子们注意到、追了过去。
我和多莱姆、多斯、基拉尔一起追过去。
话说她们俩去森林干嘛?
既然有握手那就不是决斗吧。
这样一来……
……
不追不行。
古拉儿、乌尔莎脚程比想像快。
然后,多莱姆、多斯、基拉尔比想像慢。
“以这副模样跑,不知是几百年前的事……”
“我、也许是第一次也说不定。”
“我也是。多斯的儿子是因为什么原因才跑?”
“哈哈哈。和妻子有点……请不要让我想起。”
“葛拉法伦呀。姪子真是抱歉。”
基拉尔和葛拉法伦,是叔姪关系的样子。
龙的世界,还真小。
追到先过去的古拉儿、乌尔莎。
两人正在攻击大猪。
古拉儿变成龙的样子,不过还真小。
全长五公尺左右吧?
虽然比猪还大,但被弹开了。
乌尔莎不知哪里拿出的剑刺进大猪……但没能解决牠。
……
…………
呜哇哇~!
我用【万能农具】解决大猪。
然后斥责她们俩。
问她们跑过来做什么。
为了生下来的孩子的礼物?
这么想还不错、但希望不要进森林。
不是一个人?
好~这个理由对白莲说说看。
没错、老实道歉就好。
现在不可以让白莲担心对吧。
古拉儿恢复成人的样子……对基拉尔撒娇。
“古拉儿好棒喔~差一点就打倒了呢。”
以稳重声音谄媚……还真不想听到。
我看着多斯。
多斯回以“之后会跟她老婆打小报告”的眼神。
那就拜托了。
那、已经解决的大猪,就心怀感激地拿回去当食物吧。
用【万能农具】拿回……啊、古拉儿要以龙的姿态运。
就算只是顺便让古拉儿载,也帮上忙了。
我们回去时,村子正在盛大庆祝中。
嗯、平安生下的样子。
男孩子。
正被龙族围着。
白莲的母亲、莱梅莲。
白莲的妹妹、水莲、赤莲。
水莲的丈夫、马克斯贝尔格克。
马克斯贝尔格克和水莲的女儿、黑尔洁尔娜克。
白莲的弟弟、多麦姆。
多麦姆的妻子、库恩。
赤莲的丈夫、库伦。
多莱姆的妻子、葛拉法伦。
多莱姆和葛拉法伦的女儿、拉丝提。
再加上多莱姆、多斯、基拉尔、古拉儿。
当然还有我。
嗯、健康的孩子。
太好了。
白莲也躺在床上……很有精神的样子。
太好了。
乌尔莎。
不用客气。
妳也过来看吧。
乌尔莎稍微犹豫一下,白莲邀她靠近。
毕竟是姐姐了嘛。
啊、和古拉儿的应对……已经当作妻子了吗?
现在先不要想吧。
能生下来就感谢了。
那么、来抱婴儿……被恶魔族的助产妇挡下。
我、多莱姆、多斯、基拉尔、古拉儿、乌尔莎被排除在外。
“请先去洗澡。”
……
还真是理所当然。
到刚刚还在森林的我们,急急忙忙冲向浴室。
关于名子。
龙族取名有某种规律的样子。
多斯的孩子以”多”开头,莱梅莲的女儿以”莲”结尾。
马克斯贝尔格克的女儿以”克”结尾。
葛拉法伦的女儿以”(日文)ン”结尾。
基拉尔的儿子以”基”开头、女儿则是”古拉”开头。
还以为是儿子开头、女儿结尾但这并非绝对的样子。
简单来说,这只是用来明确分别儿子、女儿而已。
但是,这个规律。
并非绝对的样子。
生下的父母可以自由决定的样子。
原来如此。
可是,让我拿来参考。
顺着这规律……我的名子,火乐的”(火)ヒ”或”ヒラ”开头的名子吗?
姑且想过的男孩名子几乎全灭。
就只剩下火一郎。
带有之前世界感觉的名子。
火一郎。
告诉白莲这是我的提案。
最后决定交给白莲。
交给妳、但晚点决定也可以吧?
还有、为什么和乌尔莎讨论决定?
是乌尔莎喜欢的名子才好?
不、也许是这样……
再不早点决定、多斯他们也会参战?
莱梅莲也意外地喜欢插嘴这类事?
如果假借孙子的名义有可能不自重?
古拉儿、为什么已经参加了?
想成为我的儿子的妻子,就要把我打倒……几年后不就糟了?
因为是龙嘛。
不对、儿子呀!
我会尽可能……守护你!
还有基拉尔。
希望不要女儿嫁出去就哭了。
还没接受呢。
况且、她目前还是在多斯那里的人质不对是龙质……啊、基拉尔也是在多斯那里呀。
原来如此。
命名、火一郎。
被龙族盛大祝福的儿子。
阿尔佛雷德、蒂洁尔也来看看。
你们的弟弟。
希望你们好好相处。
利留斯、利格尔、拉提、特莱茵。
还小也许不晓得,他是你们的弟弟。
好好相处。
兄弟吵架不好。
好、那么来吃乌尔莎和古拉儿猎来的大猪吧。
嗯?
啊啊、不是我。
是她们俩作为庆祝猎来的。
哈哈哈。
阿尔佛雷德、你的心意很高兴但要学她们还早。
总有一天、莉亚她们会教你狩猎。
希望不要擅自进到森林。
我知道你想让他开心、但不可以让人担心。
那天到很晚都很热闹。
译者补充
此时的太阳城:身……身体不由自主地向XX移动(这捏它有点老)
Q:请问现场有几头龙?
作者: karta273745 (karta273745)   2018-09-10 20:10:00
感谢翻译
作者: melzard (如理实见)   2018-09-10 20:12:00
我只知道这他妈大概是千年来最多龙聚在一起的场面在场成员可以让整个世界都燃烧殆尽了吧
作者: libramog (莫古)   2018-09-10 20:13:00
这个阵容就可以征服世界了吧?
作者: hobe89 (低调的)   2018-09-10 20:13:00
感谢分享
作者: pbkfss (joker)   2018-09-10 20:17:00
包括火一郎在内有16头龙吧,之后拉娜农出生时就是17头了
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-10 20:22:00
这篇我翻过
作者: yuizero (14)   2018-09-10 20:36:00
这是刻意撞车的吗??
作者: windr (天河银明)   2018-09-10 20:38:00
XD
作者: yuizero (14)   2018-09-10 20:42:00
不过还是感谢翻译不过还是感谢翻译
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-09-10 21:07:00
感谢翻译
楼主: kaitouGamer (木乃香备命)   2018-09-10 21:12:00
怪不得我早上还觉得那里怪怪的 文号跳了
作者: DivineSX (H是不行的)   2018-09-10 21:28:00
感谢翻译
作者: jack710619 (ECLin)   2018-09-10 21:41:00
难怪我就觉得好像看过 不过还是感谢翻译
作者: taohjca (FS我的)   2018-09-10 21:42:00
这车祸......真惨
作者: yuizero (14)   2018-09-10 21:53:00
原来是喝醉酒 临检时迷糊把警车开回家的案例啊(误很大)
作者: valorhu (123)   2018-09-10 21:57:00
不过看不同人翻语感也不同也是种乐趣w
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-10 22:27:00
感谢,有大树村务农水准,请多耕点文给吸(黑心愿望^^!)
作者: miewwoof (病猫喵)   2018-09-10 22:55:00
在太阳城后看别有风味www
作者: gorden9898 (毫不起眼的电子)   2018-09-10 23:19:00
虽然撞车了但还是感谢翻译XD
作者: jimmy1112111 (仔仔)   2018-09-11 00:05:00
难怪看了觉得怪眼熟的XDD
作者: jo8246hn (Rain)   2018-09-11 00:47:00
不知道哪天有机会可以看到连环车祸XDDD
作者: powerup (东刀轮一流)   2018-09-11 08:56:00
感谢翻译~~
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2018-09-11 10:10:00
樱战:身体不由自主地向浴室...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com