※ 引述《posen2012 (posen)》之铭言：
: 看到现在为止
: 主角群都没女角
: 然后亚修一路走来一直在跟男人上床
: 这回连英二和中国人也跟帝诺上床了
: 想想觉得不对劲
: 这是腐番吗？
https://www.weibo.com/p/1005056559068456/
Banana Fish_研究所这微博有不少访谈翻译，我也常看着写文。
原作官方解说书有把男同性恋分为“肉体性别为男但心理性别为女”，看似沉迷男性
肉体但心理等同喜欢异性。或是“接受自己肉体偏好喜欢上同性”，没有美少年那样
有类似女性的部分，留着胡子身材健壮也行。BF会上亚修的几乎是前者。另外拥有较
高社会地位身处特殊组织，或是监狱军队等全封闭式环境，男同性恋会增多。我也没
有特别研究过，但对这方面的疑问官方或作者还是有试着解答过。
吉田秋生和伏见宪明、三浦しをん等人曾做过对谈，都不把本作当BL看，而是认为是
灵魂之间的羁绊。所以亚修和英二之间是没有性关系的。另外英二因为被打断逃过一
劫，后记漫画“うらBANANA”有说英二没被侵犯。
说是这样说，但英二其实是把传统的女主角换成男的，换个方式让女性读者代入这种
说法也多的是。另外有点剧透，洁西卡是会再登场的。