PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[问题] 游戏人生影集的命名涵意?
楼主:
waiter337
(给开司一罐苏格登)
2018-08-22 18:03:37
第9话 解离法(スカイ・ウォーク)
解离法(Sky Walk)
第10话 指向法(ブルー・ローズ)
指向法(Blue Rose)
第11话 诱导法(キリング・ジャイアント)
诱导法(Killing Giant)
第12话 収束法(ルール・ナンバー・10)
收束法(Rule Number 10)
有三个问题
1.关于片假名与英语的翻译
譬如9话
解离法 后面的翻译是天空漫步
这两个搭不上...
还是说他的这集命名
就是
解离法+天空漫步?
2.这四个方法
在网络上的资料都很模糊
查出来的资料都比较偏向心理疾精神疾病的部分
我还蛮想知道他分别深层的解释
因为从指向法就查不太到资料了
想请高手大大解惑
3.从头到尾的命名
可参考维基百科
这是指一场游戏定胜负所会碰到现象吗?
想问的原因是觉得这是一个很有趣的议题
一定有什么背后的道理
很想触摸这层领域
就算瞎掰胡思乱想的也好
作者:
e04su3no
(钢铁毛毛虫)
2018-08-22 18:06:00
装B
作者:
danielqwop
(我的人生就是个冏)
2018-08-22 18:07:00
和那集的内容比一下就差不多明白了
作者:
twn65w65
(喵喵羊)
2018-08-22 18:07:00
装b
作者:
pinacolada
(西洽的包皮馒头很猎奇)
2018-08-22 18:08:00
装B巴C仔
作者:
wxtab019
(天霜凝月)
2018-08-22 18:09:00
副标题阿 又不是只有9~12才这样
楼主:
waiter337
(给开司一罐苏格登)
2018-08-22 18:11:00
9是因为记忆丧失 类似精神疾病的解离症 然后再记忆中飞翔找线索
作者:
siro0207
(希罗)
2018-08-22 18:12:00
就跟石头门一样 中二命名发作
作者:
ChuuBou
(中坊)
2018-08-22 18:30:00
装B
作者:
s12358972
(Spice)
2018-08-22 19:10:00
解离法 天行者
作者:
ppd08
(出賣éˆé‚æ›å•¤é…’)
2018-08-22 19:39:00
觉得这样很帅
作者:
Jimmy030489
(jimmychen)
2018-08-22 20:59:00
当然是因为装逼
继续阅读
[情报] 动画疯新上架-其实我是…
Flammulina
[战女] 百合算是什么日本妖怪?
CavendishJr
[闲聊]GC 18/让玩家建立工业帝国!《美丽新世
pl132
[闲聊] 读后感 斩鬼者觉悟(覚悟のススメ)
senria
[18春] 命运石之门 0 第19话 WEB预告
Treader
Re: [问题] 钢弹00直接看剧场版看得懂吗?
t20056
[闲聊] 学不来的老师 CV有推荐人选吗?
kuluma
[闲聊]村姑是不是都很可爱? 炼金工房苏菲和FGO贞德
good74152
[闲聊] 可乐普拉新作 爆裂怪兽游戏画面
mizuarashi
[EVE] 官方把外挂玩家送给路人屠宰
p587868
今、失踪した愛しき妻の輪●レ●プ映像がDVDで送りつけられて来た… 及川うみ
【VR】専属・松本梨穂の初VR!お天気お姉さんとのはんなりエッチなイチャラブ中出し同棲生活! 素の京都弁の至近距離ささやき!愛あるエロテクで癒され射精!色味と明るさにもこだわった濃密に交わる大人の2SEX!
極上神乳セレブ妻あやなさん32歳 欲求不満Gカップ爆乳人妻が極太チ●ポ完堕ち 不倫3Pで潮吹き絶頂無責任精子大量中出し
スレンダー巨乳の義姉の誘惑に蝕まれ、快楽堕ちしていく兄妹。 斎藤あみり 胡桃さくら
〈出張最終日〉女上司とまさかの相部屋 ささやき騎乗位で朝まで何度も中出しされたボク。 星奈あい
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com